เสียง : ไทย

3.9

ดูหนัง Paydirt ปล้นซ้อนแผน 2020 พากย์ไทย  เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Paydirt ปล้นซ้อนแผน 2020 พากย์ไทย ในพื้นที่อันแห้งแล้งของแคลิฟอร์เนียตอนใต้ อดีตนักโทษชื่อดัง เดเมียน บรูคส์ (ลุค กอส) กำลังปฏิบัติภารกิจเพื่อขุดค้นบางสิ่งที่ถูกฝังไว้ ซึ่งเขาเป็นคนทิ้งไว้ระหว่างการปล้นที่ล้มเหลว อย่างไรก็ตามเสน่ห์ของวันนี้ไม่เพียงแต่ดึงดูดความสนใจของผู้บังคับใช้กฎหมายเท่านั้น แต่ยังดึงดูดความสนใจของกลุ่มคู่แข่งที่นำโดย นายอำเภอ ทักเกอร์ (วัล คิลเมอร์) แสนลึกลับอีกด้วย ขณะที่เดเมียนกลับมารวมตัวกับทีมงานเก่าของเขา รวมถึง เจฟฟ์ (ไมค์ ฮัตตัน) ที่แปลกประหลาดและคาดเดาไม่ได้ ก็ได้ทำให้ความตึงเครียดของพวกเขาเพิ่มสูงขึ้น จนภารกิจตามหาสมบัติที่ถูกฝังกลายเป็นเกมอันตรายระหว่างแมวกับหนู โดยแต่ละการเคลื่อนไหวจะนำพวกเขาเข้าใกล้ความร่ำรวย และลึกเข้าไปในเป้าเล็งของผู้ที่ไม่ยอมหยุดยั้งที่จะคว้ามันมา

ภาพยนตร์ที่แย่พอสำหรับฤดูร้อนปี 2020 แต่ก็ไม่น่าจดจำเกินกว่าจะทำหน้าที่เป็นมาสคอตได้ ภาพยนตร์ของ Christian Sesma เรื่อง Paydirt บังคับให้คนหนึ่งสมมติว่าผู้เขียน/ผู้กำกับนั่งลงในเช้าวันหนึ่งเพื่อเขียนบทกระโดดโลดเต้น Guy Ritchie-meets-Oceans ของเขาเอง บอกกับตัวเองว่า “เฮ้ นี่มันสายลมชัดๆ!” และลุกขึ้นก่อนเวลาอาหารกลางวันหลังจากเขียนบทเสร็จ มีไม่กี่คนที่จำได้ว่าเป็นภาพยนตร์เลย โง่เขลาและไร้ตัวตน คุณจะเรียกมันว่าอนุพันธ์ได้ถ้ามันสามารถขโมยอะไรก็ตามที่ควรค่าแก่การใช้จากภาพยนตร์หลายเรื่องที่เป็นลิงได้ รูปภาพอาจดึงดูดความสนใจเล็กน้อยในฐานะการออกไปข้างนอกหลังมะเร็งของวาล คิลเมอร์ ซึ่งได้รับการขนานนามบทสนทนาโดยใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยเพื่อให้เข้ากับเสียงก่อนแช่งกระดูกของนักแสดง นักขโมยซีนรายนี้ดูเหมือนว่าเขาอยากจะมอบเงินที่คุ้มค่าแก่โปรดิวเซอร์ แต่แฟนๆ จะฉลาดกว่าถ้าปล่อยให้เขาพักฟื้นอย่างสงบ รอโปรเจ็กต์ที่สมควรได้รับความพยายามของเขา หรือไม่ก็ล้มเหลว ก็กลายเป็นอีกหนึ่งโปรไฟล์ที่โด่งดังในนิตยสาร The New York Times คิลเมอร์รับบทเป็นนายอำเภอทักเกอร์ ซึ่งลาออกจากงานด้วยความอับอายหลังจากการจับกุมยาเสพติดที่ล้มเหลว ทัคเกอร์เริ่มต้นธุรกิจในช่วงหกปีที่ผ่านมา โดยถูกหลอกหลอนจากความล้มเหลวของเขาในการตามจับเดอะบริท (ลุค กอสส์) พร้อมของต่างๆ อ่า เดอะบริท: อาชญากรชื่ออาชญากรรมของเขากระเซ็นบนหน้าจอเมื่อเขาถูกแนะนำตัว อุปกรณ์ที่เหนื่อยล้าที่จะ ทำซ้ำสำหรับเพื่อนร่วมงานภาพยนตร์ชื่อ B แต่ละคน: The Brains (Mike Hatton), Brawn (Paul Sloan), the Babe (Murielle Telio) และ Badass (Veronika Bozeman) หากคุณคิดว่าชายคนเดียวที่หายไปจากทีมคือ The Bore คนโง่แต่ละคนก็สามารถเพิ่มบทบาทนั้นได้เป็นสองเท่า

ลูกเรือทั่วไปกลุ่มนี้เลิกกันเมื่อชาวอังกฤษถูกส่งตัวเข้าคุกเมื่อหกปีที่แล้ว ตอนนี้เขาสละเวลาของเขาแล้ว Sesma ขอนำเสนอนิทรรศการ “ได้วงดนตรีกลับมารวมกัน” ที่สร้างเสียงครวญครางได้ยี่สิบหรือสามสิบนาทีเท่าที่เคยมีมาบนหน้าจอ ตัวอย่างเช่น เมื่อเราได้เรียนรู้ว่าผู้หญิงสองคนในทีมมีความสัมพันธ์กันในช่วงที่หายไป ตัวละครตัวหนึ่งคำรามอย่างมีอารมณ์ “The Babe and the Badass” เธอก็รู้ ฉันรู้สึกแบบนั้นแทบบ้า” ต่อมา เมื่อมีคนบ่นกับเบ๊บว่าเธอ “เจ้ากี้เจ้าการอยู่เสมอ” พวก Badass ก็ยืนยันอีกครั้งถึงความสำคัญของเธอในละครเรื่องนี้: “และคนที่ร้อนแรง” เรามีมันแล้ว ดูเหมือนว่าเมื่อหมดเวลาอยู่ด้วยกัน ชาวอังกฤษขโมยเงิน 33 ล้านดอลลาร์ที่เป็นของหัวหน้าแก๊งค้ายา หรืออย่างที่แก๊งค์ล้อเลียนพูดไว้ว่า “แกไปยุ่งกับ El Gordo เลย!” ผู้ชมไม่ควรพยายามติดตามการแสวงหาเงินนั้นของทีมงาน: เมื่อบทสนทนาปิดท้ายของภาพยนตร์ออกมาและพูดคำว่า MacGuffin มันเป็นเพียงเครื่องเตือนใจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้สมบัติที่ถูกฝังไว้เพื่อกระตุ้นฉากการปล้นที่ไม่ดีเพียงใด จับคู่ Brawn และ Brains ในบท Casey Affleck และ Scott Caan ชายผู้น่าสงสาร (มาก) เพื่อค้นหาเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ (ต่อกล้ามเนื้อ: “ดังนั้นเราจึงแฮ็กฐานข้อมูลของเมนเฟรม บางอย่างแย่ ๆ แบบนั้น…”) อ้า The Brit: อาชญากรรมของเขากระเซ็นบนหน้าจอเมื่อเขาแนะนำ อุปกรณ์ที่เหนื่อยล้าซึ่งจะถูกทำซ้ำสำหรับ B แต่ละตัวของเขา – เพื่อนร่วมงานภาพยนตร์บีชื่อ: The Brains (Mike Hatton), Brawn (Paul Sloan), the Babe (Murielle Telio) และ the Badass (Veronika Bozeman) หากคุณคิดว่าชายคนเดียวที่หายไปจากทีมคือ The Bore แต่ละคนก็สามารถเพิ่มบทบาทนั้นได้เป็นสองเท่า ทีมงานทั่วไปกลุ่มนี้เลิกกันเมื่อชาวอังกฤษถูกส่งตัวเข้าคุกเมื่อหกปีก่อน ตอนนี้เขาสละเวลาของเขาแล้ว Sesma ขอนำเสนอนิทรรศการ “ได้วงดนตรีกลับมารวมกัน” ที่สร้างเสียงครวญครางได้ยี่สิบหรือสามสิบนาทีเท่าที่เคยมีมาบนหน้าจอ ตัวอย่างเช่น เมื่อเราได้เรียนรู้ว่าผู้หญิงสองคนในทีมมีความสัมพันธ์กันในช่วงที่หายไป ตัวละครตัวหนึ่งคำรามอย่างมีอารมณ์ “The Babe and the Badass” เธอก็รู้ ฉันรู้สึกแบบนั้นแทบบ้า” ต่อมา เมื่อมีคนบ่นกับเบ๊บว่าเธอ “เจ้ากี้เจ้าการอยู่เสมอ” พวก Badass ก็ยืนยันอีกครั้งถึงความสำคัญของเธอในละครเรื่องนี้: “และคนที่ร้อนแรง” เรามีมันแล้ว ดูเหมือนว่าเมื่อหมดเวลาอยู่ด้วยกัน ชาวอังกฤษขโมยเงิน 33 ล้านดอลลาร์ที่เป็นของหัวหน้าแก๊งค้ายา หรืออย่างที่แก๊งค์ล้อเลียนพูดไว้ว่า “แกไปยุ่งกับ El Gordo เลย!” ผู้ชมไม่ควรพยายามติดตามการแสวงหาเงินนั้นของทีมงาน: เมื่อบทสนทนาปิดท้ายของภาพยนตร์ออกมาและพูดคำว่า MacGuffin มันเป็นเพียงเครื่องเตือนใจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้สมบัติที่ถูกฝังไว้เพื่อกระตุ้นฉากการปล้นที่ไม่ดีเพียงใด จับคู่ Brawn และ Brains ในบท Casey Affleck และ Scott Caan ชายผู้น่าสงสาร (มาก) เพื่อค้นหาเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ (ต่อกล้ามเนื้อ: “ดังนั้นเราจึงแฮ็กฐานข้อมูลของเมนเฟรม บางอย่างแย่ ๆ แบบนั้น…”)