เสียง : ไทย

7.2

ดูหนัง Wonder Woman Commemorative Edition วันเดอร์ วูแมน ฉบับย้อนรำลึกสาวน้อยมหัศจรรย์ 2009 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Wonder Woman Commemorative Edition วันเดอร์ วูแมน ฉบับย้อนรำลึกสาวน้อยมหัศจรรย์ 2009 พากย์ไทย โอ้ หนังเรื่องนี้มีจุดเด่นอยู่บ้าง ฉากแอ็คชั่นในครึ่งหลังนั้นยอดเยี่ยมมาก และฉบับฉลองครบรอบใหม่ที่ออกฉายวันนี้ก็มีฟีเจอร์พิเศษที่ยอดเยี่ยม นักพากย์ก็ยอดเยี่ยม และฉากหนึ่งที่มี Wonder Woman และเด็กสาวคนหนึ่งนั้นสมบูรณ์แบบมาก แต่การดูซ้ำในสุดสัปดาห์นี้ยืนยันความประทับใจแรกของฉัน มันไม่ใช่หนังที่ดีเลย จุดบกพร่องที่ใหญ่ที่สุดของหนังเรื่องนี้คือการเปลี่ยน Steve Trevor (รับบทโดย Nathan Fillion ที่มีความพอใจในตัวเองแบบหยิ่งยโส) ให้กลายเป็นคนเจ้าชู้ตื้นเขิน สิ่งแรกที่ Steve ทำหลังจากเครื่องบินตกบนเกาะ Paradise คือเจอพวก Amazon กำลังเล่นน้ำในสระและพูดจาเชิงชู้สาว จากนั้นเขาก็พูดถึงหน้าอกของเจ้าหญิงไดอาน่า และเมื่อพวกเขามาถึงอเมริกา เขาก็พาเธอไปที่บาร์เพื่อให้เมาและอาจจะหาประโยชน์จากเธอ การได้เรื่องราวของ “ผู้รอดชีวิต” อย่างที่เขาเรียกในการตีความ Steve Trevor ใหม่ของ Greg Rucka ถือเป็นกุญแจสำคัญของเรื่องราวของ Wonder Woman เขาคือคนที่แสดงให้ไดอาน่าเห็นว่ามนุษย์ทุกคน ไม่ใช่แค่ชาวแอมะซอนเท่านั้น ที่สามารถเป็นพลังแห่งความดีได้ การทำให้เขากลายเป็นมุกตลกเกี่ยวกับเรื่องเพศก็เหมือนกับการพลาดประเด็นสำคัญของเรื่องราวต้นกำเนิดไปทั้งหมด อย่างไรก็ตาม การดูซ้ำทำให้ฉันเข้าใจจุดแข็งของหนังเรื่องนี้ ครึ่งหลังของหนัง ซึ่งตอนแรกฉันดูผ่านๆ เพราะรู้สึกหงุดหงิด กลับดีกว่าที่จำได้มาก โดยแอเรสเป็นศัตรูตัวฉกาจที่ใช้กองทัพคนตายโจมตีวอชิงตัน ดี.ซี. ฉากต่อสู้และภาพต่างๆ ตึงเครียด โดยชาวแอมะซอนช่วยโลก (ถึงแม้ว่าฉันจะไม่พูดถึง “นางแบบ” ที่กอบกู้โลกก็ตาม) ฉันยังชอบเนื้อเรื่องรองเกี่ยวกับสองพี่น้องชาวแอมะซอนด้วย คนหนึ่งเห็นคุณค่าแค่ความแข็งแกร่งของอาวุธ ส่วนอีกคนเห็นคุณค่าแค่การเรียนรู้ อย่างไรก็ตาม ฉันค่อนข้างลังเลกับฉากต่อสู้ช่วงเปิดเรื่อง ซึ่งค่อนข้างจะโหดสัส หนังเรื่องนี้เหมาะสำหรับเด็กวัยรุ่นขึ้นไปโดยเฉพาะ ไม่เหมาะกับเด็กเล็ก น่าผิดหวังจริงๆ เพราะผมรู้สึกว่า Wonder Woman เป็นตัวละครที่เด็กๆ น่าจะชอบ แต่ในทางกลับกัน มันก็เป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมสำหรับ Hippolyta ชื่อของ Gail Simone อยู่ในเครดิตใต้คำว่า “เนื้อเรื่อง” ในขณะที่บทภาพยนตร์เขียนโดย Michael Jelenic ผมเห็นส่วนที่เป็น Simone ล้วนๆ โดยเฉพาะตอนที่ Wonder Woman ให้กำลังใจเด็กสาวในสวนสาธารณะที่ถูกเด็กผู้ชายผลักดันให้รับบทเป็น “เจ้าหญิงที่ต้องได้รับการช่วยเหลือ” ซึ่งผมมองว่าเป็นไฮไลท์ของหนังเรื่องนี้ เราสามารถมองเห็นเสียงสะท้อนของฉากนั้นได้ในเรื่องราวของ Wonder Woman ของ Simone เมื่อไม่นานมานี้ ซึ่งวาดภาพประกอบโดย Colleen Doran ในตอนพิเศษฉลองครบรอบ 75 ปี Wonder Woman เมื่อไม่นานมานี้ Simone กล่าวในการสัมภาษณ์กับ After Ellen ในปี 2009 ว่าบทสนทนาตรงไปตรงมาเกี่ยวกับลัทธิการแบ่งแยกทางเพศในภาพยนตร์ไม่ใช่ของเธอ บทภาพยนตร์ของเธอค่อนข้างละเอียดอ่อนเกี่ยวกับการเกลียดชังผู้หญิง แต่เธอก็เข้าใจประเด็นของภาพยนตร์เกี่ยวกับลัทธิการแบ่งแยกทางเพศ สิ่งที่ฉันสามารถแนะนำได้อย่างไม่มีเงื่อนไขในฉบับใหม่นี้คือคุณสมบัติพิเศษ ใช่ มีตัวอย่างภาพยนตร์ Batman & Harley Quinn แบบดีวีดีโดยตรงที่กำลังจะออกฉายเร็วๆ นี้ แต่ยังมีคุณลักษณะเกี่ยวกับประวัติของ Wonder Woman ด้วย ปัญหาเดียวคือ พวกมันสั้นเกินไป พวกมันคือ: สิ่งที่ทำให้ Wonder Woman: เป็นเวลา 75 ปีแล้วที่ Wonder Woman สะท้อนใจผู้ชมด้วยธรรมชาติที่รักใคร่และการแสวงหาความจริงของเธอ ฟังแฟนๆ ตัวยงของเธอและผู้สร้างร่วมพูดคุยว่าคุณสมบัติของเธอหล่อหลอมให้เธอเป็นไอคอนที่เรารู้จักในปัจจุบันได้อย่างไร Wonder Woman: A Subversive Dream – มุมมองที่ชัดเจนเกี่ยวกับความฝันของนักจิตวิทยาและประวัติศาสตร์อันยาวนานของเสาหลักคนหนึ่งของ DC Comics Wonder Woman: Daughter of Myth – สารคดีที่เปิดเผยเรื่องนี้สำรวจต้นแบบและประเพณีของซูเปอร์ฮีโร่หญิงของ DC Comics ผู้ให้เสียงเต็มรูปแบบนำโดย Keri Russell รับบท Diana/Wonder Woman, Fillion รับบท Steve Trevor, Alfred Molina รับบท Ares, Rosario Dawson รับบท Artemis, Virginia Madsen รับบท Hippolyta, David McCallum รับบท Zeus, Marg Helgenberger รับบท Hera, Oliver Platt รับบท Hades และ Vicki Lewis (NewsRadio, Godzilla) รับบท Persephone