เสียง : ไทย

4.7

ดูหนัง Snatched แม่ลูกลุย 2017 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Snatched แม่ลูกลุย 2017 พากย์ไทย หลังจากถูกแฟนหนุ่มบอกเลิกก่อนหน้าที่พวกเขาจะไปเที่ยวพักร้อนที่แสนสวีทแห๋ว สาวช่างฝันพันธุ์บุ่มบ่ามเอมิลี่ มิดเดิลตันจึงไปชวนลินดา ขุ่นแม่ผู้รอบคอบ และรอบรู้ไปซะทุกเรื่องให้ไปเที่ยวเป็นเพื่อนกันกับเธอแทน แต่เมื่อทริปหรรษากลับตาลปัตรกลายเป็นทริปฮาป่วน คู่แม่ลูกคนละขั้วจึงต้องพึ่งพาความแตกต่างของแต่ละคนพร้อมทั้งร่วมมือกันหาทางหนีออกจากป่ามหาภัยที่พวกเธอถลำเข้าไปซะ..ลึก

“Snatched” เป็นภาพยนตร์ตลกที่มีแนวคิดล้ำสมัยที่สุดโกลดี ฮอว์นและเอมี่ ชูเมอร์รับบทเป็นแม่และลูกสาวที่มีลักษณะตรงข้ามกันและถูกลักพาตัวไปในขณะที่กำลังพักผ่อนด้วยกันอย่างไม่เต็มใจในเอกวาดอร์ เป็นภาพยนตร์ตลกที่เล่าถึงเพื่อนที่ไม่เข้าพวก เป็นภาพยนตร์ตลกที่เล่าถึงปลานอกน้ำ เป็นภาพยนตร์ตลกที่เล่าถึงพลังของผู้หญิงแต่ก็เป็นเพียงแนวคิดเท่านั้น ฮอว์นและชูเมอร์ต้องติดอยู่กับบทบาทตัวละครที่แทบจะไม่มีอะไรเลยและต้องสะดุดล้มจากสถานการณ์ประหลาดๆ หนึ่งไปสู่อีกสถานการณ์หนึ่ง กลุ่มคนบ้าๆ เหล่านี้คอยช่วยเหลือพวกเขาไปตลอดทาง ทั้งสองผู้หญิงดูเหมือนจะพยายามหลีกหนีจากเขตปลอดภัยของตัวเองและใกล้ชิดกันมากขึ้นในที่สุด ในที่สุดก็จบลงหากคุณกำลังจะไปเที่ยวพักผ่อน “Snatched” อาจเป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่น่าสนุกในการฆ่าเวลาบนเครื่องบิน ฉันเดาว่าการดูทีวีช่องเคเบิลในช่วงบ่ายขณะงีบหลับหลังจากกินยาแก้หวัดนั้นไม่เป็นอันตราย แต่ถ้าเป็นการผจญภัยในหน้าร้อน มันก็เป็นการเสียความสามารถของทุกคนไปโดยเปล่าประโยชน์ฮอว์นผู้เป็นตำนานไม่ได้ปรากฏตัวบนจอเงิน  มา 15 ปีแล้ว นับตั้งแต่เรื่อง “ The Banger Sisters ” ในปี 2002 ในเรื่องนี้ เธอรับบทเป็นนางแมวที่ระมัดระวังชื่อลินดา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งที่สงบและเหนือธรรมชาติอย่างอธิบายไม่ถูกเมื่อต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก ฮอว์นได้ยกระดับเนื้อหาที่ไม่สำคัญในลักษณะเดียวกันตลอดอาชีพการงานของเธอ (“Foul Play,” “ Overboard ,” “Bird on a Wire”) และแน่นอนว่าเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นเธออีกครั้ง แต่ทำไมเธอถึงกลับมาจากการเกษียณอายุเพื่อรับบทนี้ จังหวะเวลาของผู้เชี่ยวชาญยังคงอยู่ แต่เธอถูกปิดกั้นอย่างน่าอึดอัด และคุณปรารถนาที่จะเห็นเธอระเบิดออกมาพร้อมกับความไร้สาระอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอในขณะเดียวกัน ชูเมอร์ก็เล่นบทบาทที่ขัดเกลามาอย่างดีอีกเวอร์ชันหนึ่ง ซึ่งเธอทำได้ดีกว่ามาก (และในระดับอารมณ์ที่น่าประหลาดใจ) ในภาพยนตร์เรื่อง “ Trainwreck ” ปี 2015 เอมิลี่เป็นคนเมาและห่วยแตก เธอเห็นแก่ตัวและไร้สาระ แต่เธอก็สามารถสนุกสนานได้ และความไม่มั่นใจโดยนัยและพรสวรรค์ในการแสดงความเห็นอกเห็นใจตนเองทำให้เธอเป็นตัวละครที่น่ารักอย่างไม่คาดคิดลินดาและเอมิลี่ถูกทดสอบซ้ำแล้วซ้ำเล่าใน “Snatched” แม้ว่านักแสดงที่เล่นเป็นพวกเธอจะไม่ได้เจอก็ตาม แต่พวกเธอก็มีช่วงเวลาที่อยู่ด้วยกัน โดยเฉพาะในช่วงต้นของภาพยนตร์ ซึ่งให้ภาพแวบหนึ่งที่น่าสนใจว่าอะไรจะเกิดขึ้นหากมีการกำกับที่เฉียบคมและเนื้อหาที่เข้มข้นขึ้น ดูเหมือนว่าแค่ความคิดที่ฮอว์นและชูเมอร์เล่นเป็นแม่และลูกสาวที่ทะเลาะกันก็เพียงพอแล้ว แต่มันไม่ใช่ผู้กำกับโจนาธาน เลวีนได้แสดงให้เห็นถึงทักษะที่ยอดเยี่ยมในการสร้างสมดุลระหว่างแนวและโทนที่หลากหลายกับภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ของเขา รวมถึงภาพยนตร์ตลก-ดราม่าเรื่องเยี่ยมอย่าง “ 50/50 ” และภาพยนตร์ตลก-สยองขวัญอย่าง “ Warm Bodies ” ในภาพยนตร์เรื่องนี้ การผสมผสานระหว่างฉากแอ็กชั่นและเสียงหัวเราะของเขานั้นไม่เข้ากันเลย มีทั้งฉากที่ไร้ชีวิตชีวาและฉากที่แหวะอารมณ์ขันในทำนองเดียวกัน ผู้เขียนบทKatie Dippoldได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการสร้างผู้หญิงที่แข็งแกร่งและแปลกประหลาดอย่างน่ารักด้วยผลงานของเธอใน ” The Heat ” และ “Ghostbusters” รีบูตผู้หญิงล้วนเมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมา แต่ใน “Snatched” ตัวละครไม่เคยเบี่ยงเบนจากประเภทของพวกเขาจริงๆ จนกระทั่งตอนจบเมื่อพวกเขาถูกเรียกร้องให้เปลี่ยนใจอย่างกะทันหันและประนีประนอมWanda SykesและJoan Cusackปรากฏตัวเป็นครั้งคราวในบทบาทคู่ชีวิตที่เตรียมตัวมาอย่างดีและเป็นมิตรซึ่งช่วยเหลือ Linda และ Emily ให้พ้นจากปัญหาต่างๆ แต่พลวัตของพวกเขาก็รู้สึกว่ายังไม่สุกงอมเช่นกัน“Snatched” เริ่มต้นด้วยคำมั่นสัญญา เอมิลี่ผู้หลงผิดถูกไล่ออกจากงานขายปลีกที่ไม่มีที่ไหนเลยและถูกแฟนหนุ่มร็อคสตาร์ที่กำลังรุ่งโรจน์ทิ้ง (รับบทโดยแรนดัล พาร์ค ซึ่งตลกมาก ) ในเวลาไม่นาน อารมณ์ขันในเรื่องนี้แฝงไปด้วยความเจ้าเล่ห์และเรียบง่าย ซึ่งเป็นจังหวะที่ค่อยๆ เข้ามาหาคุณ ทั้งสองวางแผนจะไปเที่ยวพักผ่อนโรแมนติกที่เอกวาดอร์ และเนื่องจากการเดินทางนี้ไม่สามารถขอคืนเงินได้ เธอจึงต้องหาคนอื่นมาด้วย หลังจากเพื่อนสาวทุกคนปฏิเสธข้อเสนอของเธอ เธอจึงเกลี้ยกล่อมให้ลินดาซึ่งหย่าร้างแล้ว ซึ่งยังคงอาศัยอยู่ในบ้านชานเมืองของครอบครัวกับพี่ชายของเอมิลี่ที่เป็นเนิร์ดและกลัวที่โล่งแจ้ง (รับบทโดยไอค์ บารินโฮลต์ซ ซึ่งแปลกประหลาดแต่ชวนสนุก ) ให้เดินทางไปกับเธอสู่สวรรค์vแต่การเกี้ยวพาราสีของเอมิลีที่บาร์ของโรงแรมกับชายหนุ่มชาวอังกฤษผู้มีเสน่ห์และหล่อเหลา ( ทอม เบตแมน ) ทำให้เธอและแม่ต้องพบกับอันตราย เมื่อทั้งสองพบว่าตนเองตกเป็นเหยื่อของแผนการลักพาตัวโดยคนร้ายผิวสีน้ำตาลที่คอยคุกคามสลับกันไปมา (ในที่นี้ “Snatched” อาจพยายามจะสื่อถึงแนวโน้มของชาวอเมริกันที่ได้รับการตามใจชอบที่จะเดินทางไปต่างประเทศโดยไม่กล้าที่จะดื่มด่ำกับวัฒนธรรมท้องถิ่น แต่ก็ไม่ได้สื่อถึงเรื่องนี้อย่างมีน้ำใจหรือชัดเจนที่สุด)จากตรงนี้ แม่และลูกสาวทะเลาะกันและล้มเหลวในการหลบหนีและเรื่องวุ่นวายที่ตามมา เป็นเรื่องที่ค่อนข้างชัดเจนและไม่ได้แปลกประหลาดอย่างที่ควรจะเป็น แต่ส่วนเสริมที่ทวีความรุนแรงขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับการโทรศัพท์ระหว่างพี่ชายของเอมิลี่ที่ตกใจกลัวและเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศที่ขาดแรงจูงใจ ( บาเชียร์ ซาลาฮุดดีน ) ทำให้มีเสียงหัวเราะที่แปลกประหลาด และเป็นการใบ้ให้เห็นว่าภาพยนตร์เรื่อง “Snatched” น่าจะออกมาดีหากกล้าหาญกว่านี้เล็กน้อย ในทำนองเดียวกัน ส่วนที่แทรกด้วยนักผจญภัยที่เอาแต่ใจตัวเองและเรียกตัวเองว่าเป็นนักผจญภัยในอเมซอน ( คริสโตเฟอร์ เมโลนี ) ก็มีความประหลาดใจที่น่ายินดี เช่นกัน