เสียง : ไทย

6

ดูหนัง Relic กลับมาเยี่ยมผี 2020 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Relic กลับมาเยี่ยมผี 2020 พากย์ไทย เมื่อเอ็ดน่า แม่สูงอายุหายตัวไปอย่างลึกลับ เคย์ ลูกสาวของเธอและแซม หลานสาวรีบไปที่บ้านในชนบทที่กำลังทรุดโทรมของครอบครัว โดยพบว่ามีเบาะแสเกี่ยวกับภาวะสมองเสื่อมที่เพิ่มขึ้นของเธอกระจายอยู่ทั่วบ้านในช่วงที่เธอไม่อยู่ หลังจากที่เอ็ดน่ากลับมาอย่างลึกลับพอๆ กับที่เธอหายตัวไป เคย์กังวลว่าแม่ของเธอดูเหมือนไม่เต็มใจหรือไม่สามารถบอกว่าเธอเจอปัญหาอะไรกับความกระตือรือร้นอย่างไม่สะทกสะท้านของแซมที่จะได้ยายของเธอกลับมา ขณะที่พฤติกรรมของเอ็ดน่าผันผวนมากขึ้น ทั้งคู่เริ่มรู้สึกว่าการปรากฏตัวที่ร้ายกาจในบ้านอาจเข้าควบคุมเธอ ลูกสาว แม่ และยายถูกหลอกหลอนด้วยอาการสมองเสื่อมที่กลืนกินบ้านของครอบครัว

“ทุกคนอยู่ไหน ทุกคนอยู่ไหน?” เมื่อหญิงชราผู้สับสน (โรบิน เนวิน) ถามคำถามครั้งแล้วครั้งเล่า เธอต้องการคำตอบอย่างแท้จริง แม้ว่าลูกสาวและหลานสาวของเธอจะอยู่กับเธอ แต่ประสบการณ์ของเธอก็คือความโดดเดี่ยวโดยสิ้นเชิง และการสงสัยว่า “ทุกคน” หายไปไหน ช่วงเวลาที่สะเทือนใจใน “Relic” ซึ่งเป็นการกำกับเรื่องแรกของผู้สร้างภาพยนตร์ชาวออสเตรเลีย นาตาลี เอริกา เจมส์ ถือเป็นหัวใจและจิตวิญญาณของภาพยนตร์บ้านผีสิงที่น่าขนลุกเรื่องนี้จริงๆ บ้านนี้มีผีสิง ใช่ แต่จริงๆ แล้วตัวละครเหล่านั้นถูกหลอกหลอน ถูกอดีตหลอกหลอน ด้วยความเสียใจและความละอาย จากสิ่งต่างๆ ที่ยังไม่ได้ทำหรือไม่ได้พูด ด้วยความเศร้าโศกและความสูญเสียที่ไม่ได้รับการจัดการ ประสบการณ์เหล่านี้ครอบงำโลกทั้งใบจนกลายเป็นบ้านผีสิง “Relic” ซึ่งมีบทร่วมเขียนโดยเจมส์และคริสเตียน ไวท์ เต็มไปด้วยรายละเอียดอันละเอียดอ่อน ความลึกซึ้งของตัวละคร และอารมณ์แห่งความสยดสยองที่คืบคลาน สว่างไสวด้วยการแสดงหลักสามเรื่องที่เนวิน, เอมิลี่ มอร์ติเมอร์ และเบลล่า ฮีธโคตมอบให้ เมื่อเคย์ (มอร์ติเมอร์) คนบ้างาน ได้รับโทรศัพท์จากตำรวจว่าแม่สูงวัยของเธอหายตัวไปเป็นเวลาสองถึงสามวัน เธอและลูกสาวของเธอ แซม (ฮีธโคต) จึงออกเดินทางเพื่อสืบสวน เอ็ดนา (เนวิน) อาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่ในพื้นที่ชนบทที่มีป่าไม้ เคย์และแซมพบว่าบ้านว่างเปล่า โดยไม่มีวี่แววว่ามีสิ่งใดผิดปกติอย่างโจ่งแจ้ง (อย่างน้อยก็ไม่ใช่เมื่อมองแวบแรก) แต่มีรายละเอียดที่ไม่สามารถอธิบายได้ซึ่งบอกเป็นนัยว่าเอ็ดน่าอาจจะหลุดจากรางไปแล้ว อาร์มแชร์ในห้องนั่งเล่นหันไปทางหน้าต่างที่ยื่นจากผนัง มีล็อคแปลกๆติดอยู่ที่ประตูหลัง เอ็ดน่าไม่มีที่ไหนเลยที่จะพบ เมื่อเอ็ดน่าปรากฏตัวอีกครั้งในอีกสองสามวันต่อมา เธอไม่มีคำอธิบายว่าเธอไปอยู่ที่ไหน เธอสับสนมากและหงุดหงิดกับความวุ่นวายที่เกิดขึ้นกับเธอ เคย์และแพทย์ที่ตรวจเธอ ตรวจดูอายุและบางทีอาจเป็นภาวะสมองเสื่อม เคย์ตกลงที่จะอยู่กับแม่สองสามวัน แม้ว่าจะเห็นได้ชัดมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าเอ็ดน่าไม่สบาย และจะต้องได้รับการดูแลแบบเต็มเวลา ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินไปอย่างช้าๆ โดยมีทั้งคำพูดและคำพูดที่ไหลผ่านปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงทั้งสามรุ่นนี้ “ของที่ระลึก” ไม่ได้เร่งรีบที่จะให้ข้อมูล จิตวิทยา หรือเรื่องราวเบื้องหลังของเรามากเกินไป เคย์เป็นลูกสาวที่ค่อนข้างละเลย เธอไม่ได้คุยกับแม่มาหลายสัปดาห์แล้ว มันไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด เคย์มีความผิดมาก แซมเสนอที่จะย้ายออกไปอยู่กับยายเพื่อดูแลเธอ เคย์ไม่ชอบความคิดนั้นเลย ถ่ายทำโดยชาร์ลี ซาร์รอฟ ภาพยนตร์ “Relic” เป็นการผสมผสานระหว่างฉากแอ็คชั่นที่บ้าคลั่ง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อถึงจุดไคลแม็กซ์) และความนิ่งงันที่แทบจะทนไม่ไหว บ้านหลังนี้ถูกถ่ายทำซึ่งเป็นคอลเลคชันของ “โบราณวัตถุ” ในพิพิธภัณฑ์ที่ปิดสนิทเต็มไปด้วยฝุ่น กล้องยังคงติดอยู่กับวัตถุต่างๆ เช่น หน้าต่างกระจกสีที่ประตูหน้า ขี้ผึ้งม้วนหนาจากเทียนที่ Edna ทำ จุดของ ราสีดำอยู่ตามผนัง ผลไม้เน่าเปื่อยอยู่ในชาม ทางเดินที่ว่างเปล่าของบ้าน บันไดอันร่มรื่น ประตูที่เปิดออกเล็กน้อย … สลับกับบทสนทนาของผู้หญิง เป็นเรื่องที่น่าตกใจอย่างยิ่ง มีบางอย่างอยู่ใกล้ๆ หรืออยู่นอกประตู มีบางอย่างอยู่หลังกำแพง เงาก็เคลื่อนไหว ทั้งเคย์และแซมรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติอย่างมากในบ้านหลังนี้ แต่ความกลัวบ้านของเอ็ดน่า หรือข้อความเล็กๆ น้อยๆ ที่เธอเก็บไว้ในกระเป๋า (“อย่าตามไป”) เป็นโรคสมองเสื่อม แง่มุมของภาพยนตร์เรื่องนี้กระตุ้นความคิดและฉุนเฉียวมากที่สุด ความกลัวของ Edna นั้นถูกต้องตามกฎหมาย: มีบางอย่างในบ้านที่ไม่ถูกต้องเลย แต่เธอกลับไม่ฟังเพราะผู้สูงอายุทั่วไปไม่ฟัง พวกเขาถูกวางตัว ไล่ออก หรือเพิกเฉย ความเหงาของ Edna ความหวาดกลัวของเธอ ล้วนถูกตีความว่าเป็นสัญญาณของภาวะสมองเสื่อม แต่บางทีเอ็ดน่าอาจเป็นคนเดียวที่รู้จริงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้น เมื่อเธอถามด้วยความหวาดกลัวว่า “ทุกคนอยู่ที่ไหน?” เธอเข้าใจความเป็นจริงของเธอเองได้ดีที่สุดมากกว่าผู้หญิงคนใดในบ้าน การเฝ้าดูคนที่คุณรักยอมจำนนต่อโรคอัลไซเมอร์ถือเป็นประสบการณ์ที่น่าสลดใจ มันเหมือนกับว่าคุณสูญเสียมันไปทีละน้อย คุณต้องการที่จะยึดมั่นในคนที่เขาเป็น อัลไซเมอร์มันรุนแรง “ของที่ระลึก” เต็มไปด้วยความเจ็บปวดจากประสบการณ์นั้น และเคย์รู้สึกผิดแม้กระทั่งคิดถึงการมองหา “บ้าน” ที่เอ็ดน่าจะอาศัยอยู่ได้ ในขณะเดียวกัน บ้านก็ยังคงเปลี่ยนแปลงอยู่เรื่อยๆ และการเปลี่ยนแปลงของมันเป็นกระบวนการอินทรีย์ที่ปะทุขึ้นราวกับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ช่วง 20 นาทีสุดท้ายของ “Relic” เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่ง โดยมีอาการกลัวที่แคบและความหวาดกลัวอย่างรุนแรง มีการพยักหน้าให้กับบ้านบ้าๆ อื่นๆ ในภาพยนตร์และ/หรือวรรณกรรม เช่น แขนที่ยื่นออกมาจากผนังโถงทางเดินในภาพยนตร์เรื่อง Repulsion ของ Roman Polanski หรือบ้านในภาพยนตร์เรื่อง “mother!” ของ Darren Aronofsky ค่อย ๆ กลายร่างเป็นฝันร้ายดิสโทเปีย หรือหนังสือคลาสสิกของ Mark Danielewski เรื่อง House of Leaves เกี่ยวกับบ้านที่ภายในใหญ่กว่าขนาดภายนอก บ้านใน “โบราณวัตถุ” เป็นการอำพรางบ้านที่อยู่ด้านหลังบ้านจริง นี่เป็นคำเปรียบเทียบอันทรงพลังสำหรับสภาพของมนุษย์ “Relic” เป็นการเปิดตัวที่แข็งแกร่งมากจากผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีพรสวรรค์มากคนนี้