เสียง : ไทย

9.1

ดูหนัง Snow Flower ชีวิตที่สั้นนั้นมีแค่เรา 2019 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Snow Flower ชีวิตที่สั้นนั้นมีแค่เรา 2019 พากย์ไทย การเล่าเรื่องราวผ่านตัวละครมิยูกิ ฮิราอิมีร่างกายอ่อนแอและเธอเป็นแบบนั้นตั้งแต่ยังเด็กจากนั้นเธอก็ได้รับการวินิจฉัยว่าเธอมีเวลาเหลืออยู่เพียงเล็กน้อย เธอยังคงฝันที่จะไปฟินแลนด์เพื่อชมแสงเหนืออยู่มาวันหนึ่งมิยูกิตกเป็นเหยื่อของการโจรกรรมเธอไม่สามารถส่งเสียงและทรุดตัวลงกับพื้น ในเวลานั้นยูสุเกะ วาตาบิกิก็ปรากฏตัวต่อหน้าเธอเขาเป็นคนซื่อสัตย์และเป็นชายหนุ่มทื่อที่ตั้งใจจะเป็นช่างฝีมือแก้ว

มิยูกิ ฮิไร (รับบทโดย อายามิ นากาโจ) ต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการป่วยมาตั้งแต่เกิด วันหนึ่งเธอได้ยินจากแพทย์ว่าเธอมีชีวิตอยู่ได้อีกเพียงปีเดียวเท่านั้น ในวันเดียวกันนั้น เธอตกเป็นเหยื่อของโจรลักกระเป๋า แต่ ยูสึเกะ วาตาบิกิ (รับบทโดย ฮิโรโอมิ โทซากะ) สามารถคืนกระเป๋าเงินให้กับมิยูกิซึ่งกำลังสิ้นหวังอย่างเห็นได้ชัดได้ ในเวลาต่อมา มิยูกิจำยูสึเกะได้บนถนนและตัดสินใจติดตามเขาไป เมื่อเธอติดตามเขาไป เธอจึงได้รู้ว่าเขาทำงานที่ร้านกาแฟ และร้านกาแฟนั้นจะปิดตัวลงในอนาคตอันใกล้นี้ เนื่องจากหนี้สินของเจ้าของร้านกาแฟ (รับบทโดย เคนตะ ฮามาโนะ) มิยูกิจึงตัดสินใจให้เงินยูสึเกะไปจ่ายหนี้ของเจ้านาย เพื่อแลกเปลี่ยนกับเขา เขาจะต้องเป็นแฟนกับเธอเป็นเวลาหนึ่งเดือน Snow Flower เป็นเรื่องราวที่เรียบง่ายและมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาความสัมพันธ์โรแมนติกในลักษณะนั้น เช่นเดียวกับภาพยนตร์โรแมนติกทั่วไป อย่างไรก็ตาม เรื่องราวมากกว่าครึ่งสามารถอ่านได้ว่าเป็นการตรวจสอบที่สนุกสนานและละเอียดอ่อนเกี่ยวกับความผิวเผินของภาพลักษณ์ทางสังคมที่ก่อให้เกิดภาพลักษณ์/ความคาดหวังของบุคคลเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในอุดมคติและแฟนหนุ่มในอุดมคติควรเป็นอย่างไร เป็นเรื่องน่ารักที่ได้เห็นวิธีที่ Miyuki ชี้นำ Yusuke ให้กลายเป็นภาพลักษณ์แฟนหนุ่มในอุดมคติของเธอ แม้ว่าการตรวจสอบครั้งนี้จะทำให้สามารถไตร่ตรองถึงผลกระทบของการแสดงความรักได้เป็นอย่างดี แต่ Hirokazu Okada ก็หันกลับไปหาที่ปลอดภัยของเรื่องราวโรแมนติกแบบญี่ปุ่นที่ไม่สร้างสรรค์และคาดเดาได้ และสร้างเรื่องราวที่ไม่สามารถกระตุ้นพลังของเพลงที่ใช้เป็นแรงบันดาลใจได้เลย แม้ว่าเรื่องราวโรแมนติกที่ดีที่สุดของญี่ปุ่นสามารถทำให้เกิดความสงสัยเกี่ยวกับผลลัพธ์ (ที่คาดเดาได้) ของเรื่องราวได้ แต่ Snow Flower กลับทำไม่ได้ ในขณะที่เรื่องราวโรแมนติกที่ดีที่สุดที่คาดเดาได้สามารถเปลี่ยนการแก้ปัญหาที่คาดเดาได้ให้กลายเป็นช่วงเวลาที่คล้ายกับการชำระล้างจิตใจ Snow Flower กลับทำไม่ได้ เหตุผลหลักที่ Snow Flower ไม่สามารถบรรลุทั้งสองแง่มุมได้ก็คือความโรแมนติกระหว่าง Miyuki และ Yusuke นั้นไม่มีความรู้สึกใดๆ เลย ซึ่งสาเหตุหลักมาจากโครงสร้างของเรื่องราว ซึ่งแทบจะไม่ให้เวลา Ayami Nakajo และ Hiromi Tosaka ที่จะถ่ายทอดเคมีของพวกเขาออกมาเลย (หมายเหตุการแสดง 1, หมายเหตุการแสดง 2) เรื่องราวใช้เวลามากเกินไปในการสร้างกรอบให้กับการถือกำเนิดของ Yusuke ในฐานะแฟนของ Miyuki ซึ่งเป็นการถือกำเนิดที่ต้องตอบสนองอุดมคติของ Miyuki และบรรลุภาพความโรแมนติกที่บริสุทธิ์และไร้เดียงสาของเธอ แม้ว่าการถือกำเนิดของยูสึเกะจะมอบช่วงเวลาที่สนุกสนานและเบิกบานใจอย่างแท้จริง แต่เรื่องราวก็ล้มเหลวในการสร้างกรอบช่วงเวลาอันละเอียดอ่อนที่การกระทำ/การโกหกเป็นความจริง/ในแบบที่เขารู้สึกอย่างแท้จริง เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ได้เกิดขึ้นอย่างสมเหตุสมผล จึงไม่น่าแปลกใจที่บทสรุปของเรื่องราว ซึ่งเป็นบทสรุปที่ได้พลังมาจากการเปลี่ยนแปลงที่กล่าวถึงข้างต้น ขาดพลังขับเคลื่อนที่ควรจะมี แม้ว่าจะต้องปรบมือให้ที่โคจิโร ฮาชิโมโตะไม่ได้เลือกเส้นทางที่ง่ายในการกระตุ้นความรู้สึก แต่การสร้างกรอบของเรื่องราวไม่สามารถกระตุ้นพลังของความโรแมนติกและความรักได้ เนื่องจากมีปัญหาเชิงโครงสร้าง ในเรื่องราวโรแมนติก เราต้องรู้สึกถึงความรัก เราต้องรู้สึกถึงจุดเริ่มต้นของความโรแมนติก “ที่แท้จริง” การถ่ายภาพยังมีความผิดในความล้มเหลวของเรื่องราวในการเน้นย้ำถึงอารมณ์ของตัวละครเอกหลักและเสริมความแข็งแกร่งให้กับความโรแมนติกที่เรื่องราวนี้ต้องการสร้างกรอบอย่างสมเหตุสมผล ในบางช่วงของเรื่องราว การจัดองค์ประกอบภาพยนตร์ที่ตรงไปตรงมาน้อยกว่าและคิดมาอย่างดีจะช่วยให้ผู้ชมสามารถสัมผัสถึงอารมณ์ของคู่รักได้อย่างแน่นอน จุดเด่นของภาพยนตร์ในเรื่องราวนี้คือทัศนียภาพของฟินแลนด์ แต่ถึงแม้ว่าทัศนียภาพเหล่านี้จะถูกจัดวางอย่างสวยงาม แต่เรารู้สึกว่าเรื่องราวนี้พลาดโอกาสที่จะใช้ประโยชน์จากศักยภาพเชิงกวีและความโรแมนติกของฟินแลนด์และแสงเหนือได้สำเร็จ แม้ว่าคนจะยังคงได้รับความเพลิดเพลินจาก Snow Flower ได้บ้าง แต่ท้ายที่สุดแล้ว เรื่องราวก็ไม่สามารถถ่ายทอดความอบอุ่นของความรักได้ – ความอบอุ่นของความรักที่มีอยู่มากมายในบทเพลงที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับเรื่องราว – ในรูปแบบที่ซาบซึ้งใจและอบอุ่นใจอย่างแท้จริง ใช่ น้ำตาอาจไหลออกมาในบางจุด แต่ไม่มีทางที่ Snow Flower จะกลายเป็นความสุขที่ผิดบาปสำหรับคู่รักหรือบุคคลใดๆ ได้เลย อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ที่ยังคงกระตือรือร้นที่จะได้เห็นเรื่องราวความรักที่น่าหลงใหลซึ่งใช้ประโยชน์จากศักยภาพเชิงกวีของฟินแลนด์ เราขอแนะนำ Los Amantos Del Circulo Polar (1999) ของ Julio Medem