เสียง : ไทย

6.4

ดูหนัง Ferrari 2023 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Ferrari 2023 พากย์ไทย “เรื่องราวของ Ferrari” เป็นการสร้างบทบาทที่อ้างอิงถึงการเติบโตของแบรนด์รถยนต์ที่เป็นที่รู้จักทั่วโลก ฟิล์มนี้เล่าเรื่องราวของ Enzo Ferrari ผู้ก่อตั้งและนักกีฬายนต์ของ Ferrari, อันเป็นสัญลักษณ์ของความหลังฟ้าในวงการรถยนต์ ภาพยนตร์เริ่มต้นในปี 1940s เมื่อ Enzo Ferrari ต้องจับมือกับสถานการณ์ที่ทรุดแทรกเข้ามาในชีวิตของเขา มันเล่าถึงการประดับตัวของเขาในทางธุรกิจ ความแข็งแกร่งในการแข่งรถ และความท้าทายที่เขาต้องผ่านเพื่อก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในโลกของรถยนต์และกีฬายนต์ ผ่านความหลากหลายของความรู้สึกต่าง ๆ และทางตันของการดำรงอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยการแข่งขัน ภาพยนตร์นี้มอบประสบการณ์ที่เข้มข้นและน่าจดจำในการต่อสู้ของ Enzo Ferrari ในการสร้างและรักษาชื่อเสียงของเขาและแบรนด์ Ferrari ในแวดวงรถยนต์โลกและในวงการกีฬายนต์

ไมเคิล มานน์ได้สำรวจบุคลิกที่มีข้อบกพร่องของผู้ชายที่ท้าทายมาทั้งอาชีพ ซึ่งทำให้เขาเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบในการไขข้อบกพร่องของเอนโซ เฟอร์รารี ชายผู้มีชีวิตอยู่เพื่อชนะการแข่งขันแห่งชีวิต ไม่ว่าจะเป็นสถิติความเร็วที่เขายึดไว้แน่นจนทำให้คนอื่นๆ ตกอยู่ในอันตราย หรือสเปครถที่เขาอัปเดตอยู่ตลอดเวลาเพื่อความได้เปรียบในการแข่งขันครึ่งวินาทีพิเศษ ภาพลักษณ์ของ Ferrari ใน “Ferrari” ของ Mann ก็เป็นภาพของ มนุษย์ผู้ไม่เคยพอใจ และตระหนักรู้อย่างลึกซึ้งว่าเขาอยู่ในหายนะเพียงเสี้ยววินาที การแข่งรถทางจิตใจที่ Ferrari ดำเนินอยู่ในตัวเองไม่ใช่สิ่งที่ทำให้ Mann ฮัมเพลง แต่เป็นความรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติเล็กน้อยในยานพาหนะของมนุษย์ของเขา บางอย่างที่จะนำไปสู่โศกนาฏกรรม ด้วยการทำงานจากบทของทรอย เคนเนดี มาร์ติน แมนน์ได้สร้างดรามาเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่แทบจะไม่สามารถอยู่กับวิถีชีวิตของเขาได้ โดยต้องจัดการกับปัญหาส่วนตัวและเรื่องงานของเขา นี่คือภาพยนตร์ที่สร้างหายนะอย่างเห็นได้ชัด โดยไม่ทำให้โจ่งแจ้ง เรื่องราวของชายคนหนึ่งที่จำลองยานพาหนะความเร็วสูงของเขาโดยหวังว่าจะไม่ชน อดัม ไดรเวอร์แสดงได้อย่างยอดเยี่ยมและเยือกเย็น เฟอร์รารี—อันที่ดูเหมือนจะถูกไล่ออกเนื่องจากมีสำเนียงภาษาอิตาลีที่ไม่ชัดเจนอีกอันหนึ่ง ได้รับมากกว่านั้น. เพิกเฉยต่อคำเตือนของ “บ้านของกุชชี่” และชื่นชมตัวเลือกอันละเอียดอ่อนที่ไดรเวอร์ทำที่นี่เพื่อสร้างมนุษยธรรมให้กับชายที่อาจเป็นรหัสลับที่สมบูรณ์ บทภาพยนตร์ที่ละเอียดอ่อนของมาร์ตินทำให้ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ได้มีโอกาสร่วมงานด้วย โดยสลับฉากระหว่างสิ่งที่เรียกว่าเครื่องจักรและผู้ชาย เฟอร์รารีถูกมองว่าเป็นอัจฉริยะผู้โหดเหี้ยม แต่เขาก็ขอคำแนะนำจากลูกชายที่เสียชีวิตไปแล้วด้วย และเห็นได้ชัดว่าเป็นวีรบุรุษของประชาชนของเขา ที่โบสถ์ เขาถูกเปรียบเทียบโดยตรงกับพระเยซู ช่างไม้ที่จะทำงานกับโลหะในปัจจุบัน น่าแปลกใจไหมที่ Ferrari รู้สึกถึงความกดดันของความสมบูรณ์แบบ?
เช่นเดียวกับที่มักเกิดขึ้นในภาพยนตร์ของแมนน์ ความกดดันทำให้เกิดระยะห่างทางอารมณ์ เกือบทุกคนในโลกของเฟอร์รารีถูกทิ้งร้าง ทั้งคนขับ คู่รัก พนักงาน ฯลฯ คนขับบันทึกภาพวิธีที่เฟอร์รารีพยายามรักษาความรักต่อผู้หญิงสองคนในชีวิตของเขา นั่นคือ ลอร่า ภรรยาของเขา (เพเนโลเป ครูซ) และเมียน้อยของเขา ลีน่า (ไชลีน วูดลีย์) พร้อมด้วย ซึ่งเขามีลูกแล้ว เมื่อไม่นานนี้ เขาสูญเสียลูกชายที่เขามีร่วมกับลอร่า นำไปสู่ความเศร้าโศกที่ปกคลุมทั่วทั้งเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแสดงอันน่าทึ่งของครูซในฐานะผู้หญิงที่ทนทุกข์ทรมานจากสามีของเธออย่างเย็นชามามากพอแล้ว หากไดร์เวอร์คือเหล็กกล้าเย็นของ “Ferrari” ครูซก็คือเปลวไฟที่ไหลผ่านเครื่องยนต์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ นี่เป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดจากนักแสดงหญิงที่เก่งที่สุดคนหนึ่งในรุ่นของเธอ “Ferrari” เปิดตัวในปี 1957 เมื่อตัวละครในวัยเข้าใกล้ 60 ปี และพยายามดิ้นรนเพื่อรักษาอำนาจของเขาในอุตสาหกรรมที่เขาปฏิวัติ เขาเป็นฮีโร่ในอิตาลี แต่การสวมมงกุฎนั้นยาก ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดเรื่องด้วยความพยายามที่จะทำลายสถิติความเร็ว ซึ่งเป็นสิ่งที่เฟอร์รารี่รู้ดีว่าอาจเป็นหายนะสำหรับบริษัทที่กำลังต่อสู้กับการล้มละลายอยู่แล้ว ณ จุดนี้ บริษัท Ferrari ให้ความสำคัญกับรถสปอร์ตมากเกินไป ไม่ใช่การผลิตรถยนต์ที่สามารถขายเพื่อรักษาธุรกิจไว้ได้ เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับชายสูงอายุที่พิจารณามรดกของตัวเองหลังจากสูญเสียทายาท มีทายาทอีกคนที่เขาไม่สามารถยอมรับในที่สาธารณะได้ และความเข้าใจว่าการเป็นพระเยซูยุคปัจจุบันมาพร้อมกับความคาดหวังที่แน่นอน เช่นเดียวกับ ภาพยนตร์ของแมนน์ทุกเรื่อง งานฝีมือที่นี่ไร้ที่ติ ผู้กำกับภาพเอริค เมสเซอร์ชมิดต์มีปีที่น่าทึ่งกับผลงานอันเฉียบคมของเขาใน “The Killer” และความตึงเครียดเล็กๆ น้อยๆ ที่เขานำมาสู่ที่นี่ ช่วยหลีกเลี่ยงการฉูดฉาดในรูปแบบที่ทำให้ภาพยนตร์มีพื้นฐานและเคลื่อนไหวอยู่เสมอ การตัดต่อโดยปรมาจารย์ปิเอโตร สกาเลีย (“JFK,” “Black Hawk Down”) ได้รวมเอาหนังเรื่องนี้ไว้มากมาย เนื่องจากมันเลื่อนจากฉากความขัดแย้งในครอบครัวไปสู่การรอคอยการแข่งขันที่รอดำเนินการที่เรียกว่า Mille Miglia ได้อย่างง่ายดาย Daniel Pemberton ทำคะแนนได้ยอดเยี่ยมถึง 2 คะแนนในปีนี้ ได้แก่ เพลงนี้และ “Spider-Man: Across the Spider-Verse” เช่นเดียวกับที่ทุกคนต้องการร่วมงานกับ Ferrari ตัวจริง Michael Mann ดึงดูดผู้มีความสามารถระดับหัวกะทิได้ทุกคน และพวกเขาก็ร่วมกันยกระดับ “Ferrari” ในรูปแบบที่นำไปสู่ภาพยนตร์ที่ทำผลงานได้ดีที่สุดเรื่องหนึ่งของปี อาจมีบางเรื่องด้วย หลายฉากของความกังวลทางการเงินและการค้นพบใน “Ferrari” – ลอร่าค้นพบความลับบางอย่างของเอนโซเป็นครั้งแรกโดยการข่มขู่นายธนาคาร – แต่ก็เป็นเรื่องเล็กน้อยสำหรับละครที่ให้ความรู้สึกว่าไม่ค่อยได้รับการชื่นชมในช่วงสิ้นปีที่มีผู้คนหนาแน่น . สตูดิโอหลายแห่งเก็บตัวผู้มีสิทธิ์ได้รับรางวัลไว้ในช่วงปลายปี ซึ่งมักจะนำไปสู่การเพิ่มจำนวนขึ้น แต่ประวัติศาสตร์มีวิธีแยกสิ่งที่ลืมไม่ลงออกจากภาพยนตร์ที่สมควรจะเข้าเส้นชัย นี่คือหนึ่งในหลัง