เสียง : ไทย

3.5

ดูหนัง Toys of Terror 2020 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Toys of Terror 2020 พากย์ไทย ครอบครัวใหญ่ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านเก่าที่เต็มไปด้วยฝุ่นในป่าที่เต็มไปด้วยหิมะของวอชิงตันด้วยความหวังว่ามันจะเป็นการพักผ่อนที่ดี แต่ในไม่ช้าเด็ก ๆ ก็ค้นพบของเล่นเก่า ๆ ที่เป็นของเด็กผีน่าขนลุก เมื่อสิ่งแปลก ๆ และคนแปลกหน้าเริ่มเกิดขึ้นเด็ก ๆ บางคนก็เริ่มรู้สึกว่ามีบางอย่างในบ้านไม่ถูกต้อง

เมื่อฉันเห็นรูปถ่ายพรีวิวของภาพยนตร์ครั้งแรก ซึ่งมีลิงยัดนุ่นคำรามโง่ ๆ สวมเฟซ ฉันคิดว่า “Toys of Terror” น่าจะเป็นหนังสยองขวัญอีกเรื่องหนึ่งที่แลบลิ้นในมุมของการสังหารแบบการ์ตูน ภาพยนตร์ B เกี่ยวกับตุ๊กตานักฆ่า/ต้องคำสาปมักเน้นไปที่หนังตลก แม้ว่าจะไม่ได้ตั้งใจเสมอไปก็ตาม นักสร้างภาพยนตร์ตระหนักดีว่าเป็นเรื่องยากที่จะจริงจังกับของเล่นเล็กๆ น้อยๆ ที่สั่นคลอน ไม่ว่าพวกเขาจะปากร้ายแค่ไหนก็ตาม นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม อย่างน้อยที่สุดในบรรดาอินดี้ DTV ราคาถูกที่ไม่สามารถประดิษฐ์สิ่งที่น่ากลัวอย่างแท้จริงได้ เรามักจะจบลงด้วยตุ๊กตาหน้าโง่ที่แหย่ด้วยเสียงกระแต ทำไมไม่ทำให้หนังทั้งเรื่องดูงี่เง่าเหมือนฉากฉากล่ะ? ฉันยังคิดว่าการมี Dana Gould เป็นผู้เขียนน่าจะใส่อารมณ์ขันเข้าไปเต็มช้อนในหนังสยองขวัญเรื่อง “Toys of Terror’s” แม้ว่าโกลด์จะแอบเข้าไปดูบทตลกธรรมดาๆ ของนักแสดงตลกที่มีผลงานอย่าง “The Simpsons” อยู่ด้วย แต่จริงๆ แล้ว “Toys of Terror” ไม่ใช่การวิ่งเล่นที่หนักแน่นเหมือนเมื่อมองจากภายนอก ของเล่นเหล่านี้ใช้เวลาไปกับการร้องเพลงและการเต้นรำที่แปลกประหลาด มุกตลกเล็กๆ น้อยๆ เหมือนกับตอนที่พ่อแม่ที่แต่งงานแล้วเคยสงสัยเกี่ยวกับการแต่งหน้าแบบผสมผสานของครอบครัวลูกเลี้ยงของพวกเขา “The Bradys ทำให้เรื่องนี้ดูง่ายขนาดนี้ได้อย่างไร?” นอกเหนือจากนั้น “Toys of Terror” ส่วนใหญ่จะถ่ายทำตรงไปตรงมา โดยไม่มีมนุษย์คนใดที่ประพฤติตัวเหมือนอยู่ในสิ่งอื่นใดนอกจากหนังสยองขวัญกึ่งร้ายแรง
สวิตช์สไตล์ที่ไม่คาดคิดนี้กลายเป็นความโล่งใจ ฉันกลืนกินพวกกรีกลินที่กำลังยิ้มแย้มซึ่งสร้างความหายนะในช่วงวันหยุดไปมากกว่าปกติแล้ว และฉันไม่ได้พูดถึง Joe Dante เพียงอย่างเดียว ไม่มีใครต้องการหนังอีกเรื่องที่เต็มไปด้วยหุ่นเชิดที่สั่นคลอนหัวเราะคิกคักด้วยเสียงแหลมสูงในขณะที่ผู้คนคลาดสายตาและสะบัดแขนด้วยความตกใจ “Toys of Terror” ดำเนินไปในเส้นทางที่มีเหตุผลมากกว่านี้ และฉันก็เข้าใจแบบนั้นอย่างแน่นอน
น่าเสียดายที่นั่นเป็นสิ่งเดียวที่ปรากฏว่าเป็นผลบวกสุทธิ เนื่องจากสิ่งอื่นๆ ไม่มีอะไรโดดเด่น ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความรู้สึกเหมือนมีคนส่งบทฝึกหัดจากการสัมมนาเรื่อง ‘การเขียนบทสยองขวัญขั้นพื้นฐาน’ ผิดพลาด และมันถูกสร้างเป็นภาพยนตร์โดยไม่ได้ตั้งใจ ฉันไม่ได้หมายความว่าเป็นการดูถูกโดยสุจริต “Toys of Terror” เล่นได้ชัดเจน ดังนั้นฉันรู้สึกประหลาดใจที่ได้เห็นโปรเจ็กต์ของ Dana Gould และผู้กำกับ Nicholas Verso ซึ่งผลงานก่อนหน้านี้เรื่อง “Boys in the Trees” (ทบทวนที่นี่) เป็นผลงานเปิดตัวที่ยอดเยี่ยม และมีบุคลิกที่ไร้สาระเช่นนี้ ฮันนาห์เป็นคุณแม่ที่ทำงานเก่งมาก โดยพูดคุยผ่านหูฟังเกี่ยวกับคุณสมบัติที่พลิกผันไปพร้อมๆ กับการต้องดูแลเด็กเล็กโซอี้และแฟรงคลินไปพร้อมๆ กัน เดวิด สามีที่สงบกว่าของเธอมีมือของเขาเต็มไปด้วยลูกสาววัยรุ่นอลิเซีย อย่างน้อยลูกๆ ของฮันนาห์ก็มีพี่เลี้ยงคอยช่วยประพฤติตน เดวิดมีเพียงตัวเขาเองเท่านั้นที่ต้องรับมือกับความกังวลของอลิเซียเกี่ยวกับการใช้คริสต์มาสในโรงพยาบาลที่กลายมาเป็นบ้านกับลูกเลี้ยงของเธอ แทนที่จะอยู่ที่โบราโบรากับแม่ผู้ให้กำเนิดของเธอ (ยังมีผู้รับเหมาซ่อมแซมคลินิกเด็กที่ดัดแปลงมาด้วย เนื่องจากพี่เลี้ยงเด็กต้องทิ้งศพผู้ใหญ่เพียงตัวเดียว) บทนำสั้นๆ บรรยายถึงแม่ผู้อาฆาตพยาบาทที่สาปแช่งท้ายรถที่เต็มไปด้วยของเล่นเพราะเธอตำหนิคลินิกเก่าที่ทำให้ลูกชายคนเล็กของเธอเสียชีวิต เหตุใดเธอจึงต้องการฆ่าเด็กคนอื่นแทนเจ้าหน้าที่ ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ “Toys of Terror” ก็ทำไม่ได้เช่นกัน เรื่องราวเบื้องหลังที่คลุมเครืออย่างคร่าวๆ นี้มีไว้เพื่ออธิบายว่าฮิจินที่ถูกผีสิงเข้ามามีบทบาทได้อย่างไร แน่นอนว่าลูกๆ ของฮันนาห์ค้นพบหีบของเล่น Zoe โน้มตัวไปทางผึ้งตัวหรูหรา แฟรงคลินสวมหมวกไดโนพร้อมไมโครโฟนที่เปลี่ยนเสียงของเขา อลิเซียยังค้นพบคอนโซลที่มีลักษณะคล้ายอาตาริซึ่งมีวิดีโอเกมย้อนยุคที่ไม่ธรรมดา นอกจากนี้ยังมี ‘Uncle Monkey’ ฟิกเกอร์ฮีแมนของ Dollar Store บางรุ่น รถ RC พลาสติก และ Speak & Spell แบบลอกเลียนแบบ ตามที่คาดไว้ สิ่งของทุกชิ้นล้วนมีชีวิตขึ้นมาเพื่อสร้างปัญหาให้กับครอบครัว ส่วนใหญ่ทำแบบนั้นในแอนิเมชั่นสต็อปโมชันที่แปลกมาก คุณและคนที่อยู่ข้างๆ คุณบนโซฟาจะกลายเป็นภาพสะท้อนเมื่อคุณหันหน้าเข้าหากันพร้อมกับเลิกคิ้วขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเล่นดนตรีตามจังหวะ แม้จะมีงบประมาณที่ต่อรองได้ก็ตาม “Toys of Terror” ยังคงสั่นคลอนเมื่อทำโดยรวมได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งถือว่าไม่ปกติเมื่อพิจารณาว่าไม่มีผู้ผลิตที่น่าเชื่อถือ มีผู้บริหารสามคน ผู้ร่วมบริหาร และผู้อำนวยการสร้างร่วม เครดิตเป็นเรื่องแปลกในลักษณะอื่น เช่น การแจกนามบัตรให้นักแสดงสี่คนจากเจ็ดคนเท่านั้น หนึ่งในนั้นเข้าหาเด็กผู้หญิงที่อายุน้อยที่สุดอย่างประหลาด แม้ว่าเธอจะมีเวลาดูหน้าจอน้อยกว่าเด็กผู้ชายที่รับบทเป็นพี่ชายหรือน้องสาวต่างมารดาของเธอก็ตาม ไม่แน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้น นอกจากตัวละครในสต๊อกแล้ว ความหวาดกลัวก็มีหลากหลายมาตรฐานเช่นกัน ความน่ากลัวแบบ Trope-y ได้แก่ ภาพสะท้อนที่น่าตกใจ เด็กผี ฉากฝันร้าย ฉากที่คืบคลานไปรอบๆ อย่างช้าๆ และการแทรกภาพหน้าตุ๊กตาน่าขนลุกหรือหัวสัตว์ที่ขี่ การตายนั้นมีจำกัดมาก ดังนั้นคาดว่าในช่วงเวลานี้คงเต็มไปด้วยขนปุยที่สะสมอยู่มากมาย “Toys of Terror” ก็ไม่เลว ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น มันเล่นได้เหมือนกับ ‘My First Horror Movie’ ตั้งแต่ความคิดไปจนถึงการประหารชีวิต ค่าโดยสารประเภททั่วไปไม่ใช่สิ่งที่ฉันคาดหวังเมื่อพิจารณาจากประวัติย่อของผู้เขียนและผู้กำกับ คุณจะดูแค่ “Toys of Terror” เพียงครั้งเดียว และคิดว่ามันจะดีในรูปแบบ “อะไรก็ได้” แล้วลืมไปเลยว่ามันเป็นตัวเลือกสำหรับหนังสยองขวัญในช่วงวันหยุดเมื่อฤดูหนาวหน้ามาถึง