เสียง : ไทย

7.4

ดูหนัง The Wailing ฆาตกรรมอำปีศาจ 2016 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:The Wailing ฆาตกรรมอำปีศาจ 2016 พากย์ไทย เมื่อคุณดูหรืออ่านเรื่องนักสืบหรือเรื่องสยองขวัญ มักจะมีเส้นแบ่งความโง่เขลาที่มองไม่เห็นอยู่เสมอ ซึ่งตัวเอก/นักสืบ/หุ่นเชิดไม่สามารถข้ามเส้นแบ่งนั้นได้จนกว่าคุณจะหยุดอยากจะเชื่อเรื่องนั้นเสียที เรื่องผสมผสานระหว่างสยองขวัญและลึกลับของเกาหลีใต้อย่าง “The Wailing” ข้ามเส้นแบ่งนั้นหลายครั้ง แต่ยังคงบรรยากาศได้อย่างมีประสิทธิภาพ นี่ดูเหมือนเป็นงานที่เป็นไปไม่ได้เมื่อพิจารณาว่าจ่าจงกู (โดวอนกวัก) โง่เขลาแค่ไหนในระหว่างการสืบสวนคดีการติดเชื้อ/การเสียชีวิตอย่างลึกลับที่เกิดขึ้นในหมู่บ้านบนภูเขากอกซอง ในการค้นหาคำตอบ จงกูทำหลายสิ่งหลายอย่างที่จะทำให้คุณปวดหัว โชคดีที่ไม่เป็นเช่นนั้นกับนักเขียนบท/ผู้กำกับ Hong-jin Na (“The Yellow Sea,” “ The Chaser ”) และแนวโน้มที่จะทำทุกสิ่งทุกอย่างเกินจริง ไม่มีการพัฒนาพล็อตเรื่องแบบดราม่าเล็กน้อยใน “The Wailing” มีเพียงการพัฒนาที่สำคัญอย่างต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น: ฝนตกตลอดเวลาในภาพยนตร์เรื่องนี้ (โดยปกติแล้วจะมีพายุฝนฟ้าคะนองด้วย) และเหยื่อมักจะเปื้อนโคลน ดิน เลือด และเหงื่อ Na หลอกล่อผู้ชมด้วยกลวิธีทำให้ตกใจและหวาดกลัวอย่างโหดร้าย แต่เขาทำได้ดีมากจนฉันบ่นไม่ได้จริงๆ เพราะภาพยนตร์ของเขามีตอนจบที่วุ่นวายแต่คลุมเครืออย่างน่าพอใจ ถึงกระนั้น ฉันขอพูดซ้ำอีกครั้งเพื่อความดี: “The Wailing” สามารถโง่ได้มากการสังหารหมู่ที่นองเลือดเป็นเหตุให้จงกู ตำรวจที่เฉื่อยชาในเมืองเล็กๆ กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง เมื่อเขาพบว่าฮโยจิน (คิม ฮวานฮี) ลูกสาวของเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากอะไรก็ตามที่ฆ่าเพื่อนร่วมเมืองของเขา จงกูกลายเป็นคนไร้ความสามารถอย่างที่ชั่วโมงแรกบอกไว้ ในจุดนี้ของภาพยนตร์ นาได้ขุดคุ้ยเรื่องราวของเขาเพื่อหาอารมณ์ขันดำ และเอาชนะใจผู้ชมด้วยการทำให้จงกูดูเหมือนคนบ้าที่น่ารัก เขาเผชิญหน้ากับศพจำนวนมาก ชาวต่างชาติชั่วร้ายที่มีรูปถ่ายน่าขนลุกเต็มห้อง และลางบอกเหตุคล้ายโรคระบาดที่ปรากฏออกมาในรูปแบบของอีกาที่ตายแล้ว คนใบ้ที่ชอบเขย่าหิน และความฝันอันเป็นลางร้าย ส่วนนี้ของภาพยนตร์เต็มไปด้วยการพลิกผันของเนื้อเรื่องที่ไม่น่าเชื่อ ซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าสนใจน้อยที่สุดในการเขียนเกี่ยวกับภาพยนตร์สยองขวัญ/ลึกลับ ท้ายที่สุดแล้ว ภาพยนตร์แนวดีๆ หลายเรื่องไม่สามารถถูกมองว่าเกี่ยวข้องกับความเป็นจริงอย่างเคร่งครัดได้ อย่างไรก็ตาม ยังมีหลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับการสืบสวนของจองกูที่ไม่เพียงแต่ทำให้เขาดูโง่เขลาเท่านั้น แต่ยังทำให้เหตุการณ์อื่นๆ ในภาพยนตร์ดูไร้สมองอีกด้วย หากจะให้ยุติธรรม: ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความเหนือธรรมชาติ และผู้ชมต่างก็สงสัยว่าตัวละครเหล่านี้ได้รับผลกระทบจากสิ่งที่อยู่นอกเหนือขอบเขตของความคิดเชิงเหตุผลหรือไม่ แต่ในส่วนของนักสืบ/ลึกลับของ “The Wailing” นั้นมีคำถามมากมายที่ยังไม่มีคำตอบ ตัวอย่างเช่น จองกูเป็นตำรวจ แต่เขาไม่จับกุมชายแปลกหน้าชาวญี่ปุ่นที่กล่าวถึงข้างต้น ( จุน คูนิมูระ ) แม้ว่าเขาจะค้นพบภาพถ่ายและสัญลักษณ์พิธีกรรมน่าขนลุกที่กระจัดกระจายอยู่ในกระท่อมในป่าสไตล์ยูนาบอมเบอร์ของชายแปลกหน้าก็ตาม ไม่มีใครดูแลการสืบสวนของจองกู ดังนั้นจึงไม่มีใครบอกเขาว่าจะต้องค้นหาข้อเท็จจริงหรือรวบรวมหลักฐานอย่างไร แทนที่จะเป็นแบบนั้น มีเพียงเหตุการณ์สุ่มๆ มากมายที่เกิดจากความโกรธและความอยากรู้ของจองกู และไม่ใช่แค่จองกูเท่านั้นที่การกระทำของเขาน่าสงสัย คุณต้องสงสัยว่า ทำไมตัวละครอื่นถึงไม่พูดอะไร ตัวละครรองนั้นหายไปไหน เธอคิดอะไรเมื่อเขาพูดแบบนั้น ใครเป็นผู้รับผิดชอบที่นี่?คำถามสุดท้ายคือ แม้ว่าจะมีการพัฒนาพล็อตเรื่องที่น่าขันอยู่บ้าง แต่คำถามเกี่ยวกับภาพยนตร์ก็ยังคงอยู่ เราอาจยอมรับได้ยากว่าตัวละครมีพฤติกรรมที่ไม่น่าเชื่อตลอดทั้งเรื่อง “The Wailing” โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องเผชิญกับอันตรายร้ายแรง เช่น เด็กที่ดูเหมือนถูกสิงหรือมีอาการป่วยหนัก และศพจำนวนมาก แต่เมื่อภาพยนตร์กลายเป็นภาพยนตร์สยองขวัญประเภทที่ถูกปีศาจเข้าสิง “The Wailing” ก็ดูสมเหตุสมผลมากขึ้น ต่างจาก “ The Exorcist ” ภาพยนตร์ของ Na มักจะถามผู้ชมเป็นระยะๆ ให้ตระหนักรู้ หรืออย่างน้อยก็ตั้งคำถามว่าพวกเขาจะทำอย่างไรเมื่อเผชิญกับหลักฐานที่น่าอึดอัดใจจนล้นหลามเช่นนี้ Jong-gu เห็นลูกสาวของเขากำลังเจ็บปวด และจ้างหมอผีเกาหลีแบบดั้งเดิม (Hwang Jung-min) เพื่อช่วยกำจัดความทุกข์ทรมานของเธอ ฉากที่หมอผีพยายามขับไล่ Hyo-jin นั้นเข้มข้นมาก และไม่ใช่แค่เพราะว่ามันดังอย่างเหมาะสมเท่านั้น Na เดินไปมาและจินตนาการถึงเหตุการณ์ด้วยสายตาที่เฉียบแหลมในการมองเห็นรายละเอียด เขาถ่ายทำทุกฉากราวกับว่าเป็นฉากประกอบ และทำให้ทุกจุดของเนื้อเรื่องดูถึงจุดไคลแม็กซ์ คุณอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเหนื่อยล้าเหมือนกับที่ Jong-gu รู้สึก อาจเป็นไปไม่ได้ที่จะปิดสมองของคุณในขณะที่ดู “The Wailing” แต่สิ่งนั้นทำให้เสน่ห์ของภาพยนตร์นั้นน่าชื่นชมยิ่งขึ้น