เสียง : ไทย

7.5

ดูหนัง The Summit of the Gods เหล่าเทพภูผา 2021 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:The Summit of the Gods เหล่าเทพภูผา 2021 พากย์ไทย ภารกิจของช่างภาพนักข่าวเพื่อเปิดเผยข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการขึ้นสู่ยอดเขาเอเวอเรสต์ครั้งแรกกลายเป็นความหลงใหลอันแรงกล้าของเธอ ความพยายามนี้ทำให้เธอต้องออกเดินทาง เพื่อค้นหานักปีนเขาชื่อดังที่หายตัวไป

เรื่องตลกอาจเกิดขึ้นกับคุณขณะชมภาพยนตร์เรื่องนี้ เรื่องราวของช่างภาพที่ไล่ตามนักปีนเขาผู้สันโดษในตำนานในขณะที่เขาเตรียมลองไต่ขึ้นไปทางด้านทิศใต้ของเอเวอเรสต์ อาจพิสูจน์ได้ว่าน่าสนใจเพียงพอจนคุณจะเชื่อว่าคุณกำลังดูสารคดีอยู่ นั่นอาจเป็นความสำเร็จสำหรับภาพยนตร์แนวดราม่าใดๆ ก็ตาม แต่ในกรณีนี้ มันจะยิ่งกว่านั้นอีก เนื่องจาก “The Summit of the Gods” กำกับโดย Patrick Imbert ซึ่งดัดแปลงจากมังงะของ Jirô Taniguchi และ Baku Yumemakura เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่น การกำกับศิลป์ของภาพไม่ได้ซับซ้อนมากนัก และแอนิเมชั่นถึงแม้จะแข็งแกร่งและสมจริงก็ตาม ไม่ได้ปรากฏเป็นมูลค่าเพิ่มทั้งหมดนั้น และถึงแม้ว่าตัวละครในภาพยนตร์เกือบทั้งหมดจะเป็นภาษาญี่ปุ่น แต่บทสนทนาก็เป็นภาษาฝรั่งเศส (แน่นอนว่าพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ Netflix ก็มีตัวเลือกพากย์ภาษาอังกฤษด้วย) แต่การเล่าเรื่องของภาพยนตร์ ความเชื่อมั่นที่ดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในจิตใจของนักปีนเขาที่หมกมุ่นทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดึงความสนใจได้อย่างน่าทึ่ง เรื่องราวนี้บรรยายโดย Makoto Fukamachi ช่างภาพนิตยสารผู้รังเกียจกับภาพแย่ๆ ที่เขาได้รับระหว่างการพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ที่ล้มเหลว ที่บาร์แห่งหนึ่ง มีชายแปลกหน้าคนหนึ่งเดินเข้ามาหาเขาพร้อมกับกล้องตัวเก่า เขากล่าวว่ากล้องที่เคยใช้ในการพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์เมื่อนานมาแล้ว เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตจริงเกิดขึ้นโดย George Mallory และ Andrew Irvine ในปี 1924 เป็นเวลาหลายสิบปีก่อนที่ใครก็ตามจะประสบความสำเร็จในการขึ้นไปถึงยอดเขา Fukamachi ไล่คนเร่ขายของออกไปแต่ก็เสียใจเกือบจะในทันที เขาเชื่อมโยงชายคนนั้นด้วยกล้องกับนักปีนเขาอีกคน (ตัวละครตัวนี้) ฮาบุ โจจิ ซึ่งดูเหมือนจะหายตัวไปจากฉากการปีนเขาหลังจากสร้างตำนานขึ้นมา และเกือบเสียชีวิตในหิมะถล่ม ดังนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้จึงทำให้เกิดการสร้างรังที่อาจเกิดขึ้นได้ -การบรรยายเรื่องไข่ โดยมีมัลลอรีและเออร์ไวน์อยู่ชั้นนอก ฮาบุ โจจิอยู่ตรงกลาง ฯลฯ นั่นไม่ใช่สิ่งที่ภาพยนตร์นำเสนอ—การสำรวจในปี 1924 ไม่ใช่ประเด็นหลักของ “การประชุมสุดยอด” การตามล่าโจจิของฟุคามาจิได้ผลและผลลัพธ์ก็บังเกิดผล หลังจากเล่าถึงความสำเร็จต่างๆ ของความกล้าหาญอย่างไร้เหตุผลของนักปีนเขารายนี้ รวมถึงการปีนขึ้นไปบนสิ่งที่เรียกว่า “กำแพงปีศาจ” ที่ทำให้ขนลุก ฟุคามาจิตามทันชายชาวภูเขาและคาดเดาไม่ได้ว่าจะถูกปฏิเสธ ช่างภาพบอกนักปีนเขาว่าความสำเร็จของเขา (หากบรรลุผลสำเร็จจริงๆ) จะมีความหมายน้อยลงหากไม่มีเรื่องราวในอดีต ในที่สุด Joji ก็ตกลงที่จะพา Fukamachi ไปด้วย โดยมีเงื่อนไขว่าช่างภาพจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับนักปีนเขาคนนั้น Joji ยอมแพ้เพราะเขาซื้อสนามของ Fukamachi หรือไม่? ชัดเจนว่าเขาไม่ได้ทำ หลายปีที่ผ่านมาได้สอน Joji ถึงสิ่งที่เขาอาจสัมผัสได้ตลอดมา นั่นคือ การกระทำคือทุกสิ่ง การปีนเขาคือตอนที่เขา “รู้สึกมีชีวิตชีวาที่สุด” และนั่นก็เพียงพอแล้ว ฟุคามาชิ ซึ่งแน่นอนว่ามีประสบการณ์ในสาขานี้มาบ้าง พบว่าตัวเองถูกทดสอบอย่างที่ไม่เคยไปมาก่อน เหนือสิ่งอื่นใด เขาได้เรียนรู้ว่าภาวะอุณหภูมิร่างกายต่ำกว่าปกตินั้นเป็นภาวะสีแดงแทนที่จะเป็นสีฟ้าน้ำแข็ง ในซีเควนซ์ปีนป่ายนั้น แอนิเมชันของภาพยนตร์มีจินตนาการสูงสุด สร้างเอฟเฟกต์ทั้งตื่นเต้นเร้าใจและสะเทือนใจ