เสียง : ไทย

6.1

ดูหนัง The Protege 2021 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ: The Protege 2021 พากย์ไทย  แอนนา หญิงสาวคนหนึ่งได้ใช้ชีวิตและอาศัยอยู่กับกลุ่มอาชญากรรมที่ชั่วร้าย ซึ่งเธอนั้นได้ถูกรับมาเลี้ยงตั้งแต่ยังเป็นเด็กโดยครอบครัวของเธอที่โดนฆ่าตาย จนเธอนั้นได้ออกตามสืบหาเรื่องราวในการตายของครอบครัวกับเหตุการณ์ในครั้งที่แล้ว จึงทำให้เธอนั้นได้เผชิญหน้ากับความอันตรายเพื่อตามหาผู้ที่อยู่เบื้องหลังทั้งหมด

แม็กกี้ คิวและไมเคิล คีตันมีเคมีที่เข้ากันและเซ็กซี่ระหว่างกันใน “The Protégé” มันจะทำให้คุณหวังว่าการเชื่อมต่อของพวกเขาจะสร้างภาพยนตร์ที่ดีขึ้น แต่พวกเขากลับมาพบกัน—ซึ่งมักจะเป็นแบบนั้น—ในภาพยนตร์แอ็กชันระทึกขวัญปลายฤดูร้อนที่มีความสามารถแต่ท้ายที่สุดก็น่าจดจำ ภาพยนตร์จากผู้กำกับมากประสบการณ์ มาร์ติน แคมป์เบลล์ ผู้ซึ่งสายเลือดนักเดินทางของเขารวมถึงพันธบัตรสองสามเรื่อง (“GoldenEye,” “Casino Royale” ) ซอร์รอสสองสามตัวและการดัดแปลงจาก “กรีนแลนเทิร์น” ไรอัน เรย์โนลด์สล้อเลียนตัวเองที่รับบทนำ นำเสนอฉากการต่อสู้ที่แข็งแกร่ง การฆ่าอย่างโหดเหี้ยมสองสามฉาก และการเว้นจังหวะที่แทบหยุดหายใจ “The Protégé” เป็นภาพยนตร์ที่ลื่นไหลและมีชีวิตชีวาและเดินทางอย่างต่อเนื่องจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่งและประเภทหนึ่งไปอีกประเภทหนึ่ง นอกจากนี้ยังเป็นหนังตลกแนวคู่หูที่ไม่เข้ากันและความโรแมนติคที่ถึงวาระอีกด้วย แต่เนื้อหาเกี่ยวกับการหาทางแก้แค้นเพื่อแก้แค้นการลอบสังหารสาววัย 30 ปีนั้นไม่น่าสนใจเท่ากับเรื่องของใคร และนั่นคือตัวละครของแม็กกี้ คิว แอนนาเป็นนักฆ่ารับจ้างที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี ทั้งเท่และทรงประสิทธิภาพ นอกจากนี้ เธอยังมีรสนิยมด้านเสื้อผ้า อาหาร และวรรณกรรมอย่างไร้ที่ติ ร้านหนังสือหายากที่เธอเปิดในลอนดอนเป็นทั้งหน้าร้านที่ไร้เดียงสาและความหลงใหลที่แท้จริงของเธอ และเธอก็พูดจาเด็ดเดี่ยวได้อย่างรวดเร็วไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร ย้อนเวลากลับไปในปี 1991 แสดงให้เราเห็นว่าเธอมาจากไหน: ดานัง ประเทศเวียดนาม ซึ่งเธอต้องหลบอยู่ในตู้เสื้อผ้า ถือปืน และรายล้อมไปด้วยศพ เมื่อมูดี้ มือสังหารผู้ผยองของซามูเอล แอล. แจ็คสัน พบเธอและปลอมแปลงเธอเข้าไปในเครื่องจักรสังหาร เธอคือวันนี้ (แน่นอนว่าแจ็คสันสามารถเล่นบทปากร้ายและไม่แสดงความเคารพแบบนี้ได้ในขณะหลับ) แต่การพิจารณาถึงการเสียชีวิตในวัยหลายสิบปีทำให้แอนนาต้องเผชิญหน้ากับทั้งวัยเด็กที่เจ็บปวดและรากฐานทางวัฒนธรรมของเธอ อย่างน้อยก็แนะนำว่านั่นคือสิ่งที่ควรจะเกิดขึ้นที่นี่ “The Protégé” ไม่เคยเจาะลึกเกินไประหว่างทางไปสู่จุดจบอย่างกะทันหัน เมื่อคนร้ายมาตามมูดี้เธอก็ต้องตามไป ระหว่างทาง เธอได้พัวพันกับ Michael Rembrandt ของ Keaton ผู้ให้บริการที่โหดเหี้ยมสำหรับอาชญากรมหาเศรษฐีผู้เสนอตัวเองว่าเป็นนักมนุษยธรรมระดับโลก ตั้งแต่วินาทีแรกที่เธอพบเขา โดยแกล้งทำเป็นลูกค้าในร้านหนังสือของเธอและยกคำพูดของ Poe ออกมาเป็นการเกี้ยวพาราสี ทั้งสองล้อเลียนกันแบบเบา ๆ และสนุกสนานมาก มันให้ความรู้สึกเหมือนหลุดมาจากหนังที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง บทสนทนาของพวกเขาทำให้อารมณ์ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แต่ดูเหมือนว่าจะไม่อยู่ในฉากที่รุนแรงและนองเลือดนี้ด้วย เราบอกได้ว่าเขาใส่ใจเธอเพราะเขาบอกลูกน้องตัวอ้วนของเขาให้ลงน้ำได้ง่ายๆ เมื่อพวกเขาจับเธอได้ แม้ว่าจะเป็นช่วงสั้นๆ ก็ตาม และการฟังทั้งสองส่งเสียงครวญครางกันระหว่างดื่มเกี่ยวกับเสียงที่แตกต่างกันของปืนพกทำให้เกิดเสียงดังขึ้นเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม Campbell และบรรณาธิการ Angela Catanzaro ก็ฉลาดที่จะปล่อยให้ฉากต่อสู้ระหว่างทั้งสองแสดงออกมา เพื่อที่เราจะได้เห็นท่าเต้นจริงๆ ดูงานที่พวกเขาได้ทุ่มเทให้กับบทบาทเหล่านี้ คีตันมีอายุเกือบ 70 ปีแล้วที่พยายามตัวต่อตัวและดูเหมือนจะเป็นตัวของตัวเอง กับเทพธิดาตัวร้ายที่ชื่อแม็กกี้ คิว และแน่นอนว่า คีตันนำภัยคุกคามที่ได้รับแรงบันดาลใจมาสู่บทบาทนี้ เช่นเดียวกับแววตาที่แวววาวด้วย การแสดงอย่างขี้เล่นของเขา แต่ “The Protégé” นั้นเป็นภาพแอ็กชันเป็นหลัก แม้ว่าจะมีการนำเสนอคำพูดเกี่ยวกับการชดใช้บาปในอดีตก็ตาม บทภาพยนตร์จากนักเขียนบท ริชาร์ด เวงค์ ซึ่งมีผลงานล่ำสันรวมถึงภาพยนตร์เรื่อง “Equalizer” ของเดนเซล วอชิงตัน, “Jack Reacher” และ “Expendables” เป็นการหวนนึกถึงความน่าสะพรึงกลัวที่แอนนาเคยพบเห็นในอดีต แต่ดูเหมือนสนใจมากขึ้นกับอันตรายที่เธอสามารถหลีกหนีได้ ปัจจุบัน. นี่เป็นหนังประเภทที่ทีมรักษาความปลอดภัยที่เต็มไปด้วยอันธพาลทั่วไปที่สวมแจ็กเก็ตหนังและหนังฉวัดเฉวียนที่เข้ากัน สามารถยิงใส่เธอนับล้านนัดและไม่โดนเธอเลยแม้แต่ครั้งเดียว แต่เธอสามารถยิงกระสุนได้สองนัดพอดีและสังหารชายทั้งสองที่กำลังไล่ล่าได้ ของเธอ. และเมื่อเธอคว้าสายยางดับเพลิงเพื่อกระโดดผ่านห้องโถงใหญ่ มันก็เป็นระยะทางที่พอเหมาะที่จะพาเธอลงไปอย่างปลอดภัยในล็อบบี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าแอนนาจะฉลาดกว่าและอยู่ได้นานกว่าใครก็ตามที่กล้าเข้ามาหาเธอ ตั้งแต่บูคาเรสต์ไปจนถึงลอนดอนและด้านหลัง สู่ดานังอีกครั้ง ดังนั้นจึงไม่มีอะไรน่าสงสัยมากนัก เธอคือศูนย์กลางของหนังระทึกขวัญ B-revenge เวอร์ชันมันวาว เป็นเพียงโน้ตสองสามตัวแรกของเพลง “Feeling Good” ที่เล่นมากเกินไป ขณะที่เธอเริ่มต้นวันใหม่ด้วยการเขย่าเบา ๆ เพื่อส่งสัญญาณว่าเธออยู่ยงคงกระพัน แม้จะฟังดูเหมือนเป็นการจู้จี้จุกจิก แต่มันก็เป็นทางเลือกที่ปลอดภัยและผิวเผินตามแบบฉบับของภาพยนตร์ที่ไม่สนใจแม้แต่จะเริ่มสำรวจว่าผู้หญิงคนนี้รู้สึกอย่างไรกับความตายทั้งหมดที่เธอทิ้งไว้ให้ตื่น หรือชีวิตแบบไหนที่เธออาจจะอยู่จริงๆ ต้องการเพื่อตัวเธอเอง