เสียง : Sound Track

6.8

ดูหนัง The Life Ahead 2020 ซับไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:The Life Ahead 2020 ซับไทย โซเฟีย วิลลานี ชิโคโลเน ก้าวเข้าสู่วงการภาพยนตร์ครั้งแรกผ่านการประกวดนางงามในปี 1950 เมื่อเธออายุได้ 15 ปี คาร์โล ปอนตี สามีของเธอได้เปลี่ยนชื่อเธอว่า “โซเฟีย ลอเรน” เธอได้รับความสนใจในทันที ทั้งในเรื่องความงามและความสามารถ เธอเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์ซึ่งเล่นบทบาทที่ไม่น่าดึงดูดเลย บุคลิกบนจอของเธอเป็นคนธรรมดา อารมณ์ร้อน และตรงไปตรงมา เธอมาจากสถานที่จริง เธอไม่ได้ดูเหมือนถูกสร้างมาในห้องแล็ปของฮอลลีวูด ลอเรนต้องต่อสู้เพื่อให้ได้บทบาทที่เธอต้องการหลายบทบาท ซึ่งเป็นบทบาทที่เธอรู้ว่าเหมาะสม เธอต่อสู้เพื่อรับบทเป็นแม่ในภาพยนตร์เรื่อง “Two Women” (1960) ของวิตโตริโอ เดอ ซิกา และสัญชาตญาณของเธอก็ถูกต้องอย่างชัดเจน เธอได้รับรางวัลมากมายจากการแสดงครั้งนั้น รวมถึงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม เธอมีอาชีพการแสดงมาเป็นเวลา 70 ปีแล้ว ทำให้เธออยู่ในกลุ่มคนพิเศษ ลอเรนไม่ได้ปรากฏตัวในบทบาทใดๆ เลยมานานกว่าทศวรรษ เธอยังคงเป็นดาราดังมากจนการปรากฏตัวในงานใดๆ ก็ตามของเธอมักจะเป็นเหตุการณ์สำคัญเสมอ เช่นเดียวกับเรื่อง “The Life Ahead” ของ Netflix ที่กำกับโดย Edoardo Ponti ลูกชายของเธอ ความกลัวในการเข้าไปถ่ายทำภาพยนตร์คือภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่คู่ควรกับเธอ แต่โชคดีที่เป็นเช่นนั้น The Life Ahead ซึ่งดัดแปลงมาจากหนังสือของ Romain Gary ในปี 1975 (ซึ่งดัดแปลงมาแล้วครั้งหนึ่งในปี 1977 ใน “Madame Rosa” นำแสดงโดย Simone Signoret) เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวและอดีตโสเภณีที่รับเลี้ยงบุตรของโสเภณีในท้องถิ่นชั่วคราวหรือถาวร เธอเปิดสถานีพักพิงชั่วคราวสำหรับเด็กที่แม่ทิ้งไปหรือไม่สามารถดูแลได้ ในสังคมที่มักปล่อยให้ผู้คนหลุดรอดจากปัญหา มาดาม โรซ่าเป็นเหมือนกาวใจที่เชื่อมชุมชนของเธอเข้าด้วยกัน เมื่อเธอใกล้จะสิ้นใจ เด็กคนหนึ่งที่อยู่ในความดูแลของเธอช่วยเธอผ่านกระบวนการที่ยากลำบากนั้นไปได้ มิตรภาพที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้เลยทีเดียว โดยอ้างอิงจากหนังสือ The Life Before Us ของ Romain Gary ในปี 1975 (ซึ่งดัดแปลงมาแล้วครั้งหนึ่งในปี 1977 ในภาพยนตร์เรื่อง “Madame Rosa” นำแสดงโดย Simone Signoret) เรื่อง “The Life Ahead” เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวและอดีตโสเภณีที่รับเลี้ยงบุตรของโสเภณีในท้องถิ่นเป็นการชั่วคราวหรือถาวร เธอเปิดสถานีพักพิงชั่วคราวสำหรับเด็กที่แม่ทิ้งหรือดูแลไม่ได้ ในสังคมที่มักปล่อยให้ผู้คนหลุดรอดจากปัญหา มาดามโรซ่าเป็นเหมือนกาวใจที่เชื่อมชุมชนของเธอเข้าด้วยกัน เมื่อเธอใกล้จะสิ้นใจ เด็กคนหนึ่งที่อยู่ในความดูแลของเธอช่วยเธอผ่านกระบวนการที่ยากลำบากนั้นไปได้ มิตรภาพที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้เลยทีเดียว โมโม ซึ่งย่อมาจากโมฮัมเหม็ด เข้ามาในอพาร์ตเมนต์ของมาดามโรซ่า และรับบทโดยอิบราฮิมา เกย์ วัย 14 ปี โมโมเป็นชาวมุสลิมจากเซเนกัล แม้ว่าเขาจะจำบ้านเกิดของตัวเองไม่ได้ก็ตาม พ่อของเขาฆ่าแม่ของเขาเพราะแม่ของเขาปฏิเสธที่จะขายบริการทางเพศอีกต่อไป โมโมเป็นเด็กที่เข้มแข็งและเป็นคนใจแข็ง ซึ่งหาเงินได้จากการขายยา มาดามโรซ่าไม่ใช่คนโง่ เธอพยายามเกลี้ยกล่อมเจ้าของร้านในท้องถิ่น (รับบทโดยบาบัก คาริมิ ซึ่งคุ้นเคยจากผลงานของเขาในภาพยนตร์เรื่อง “A Separation” และ “The Salesman” ของอัสการ์ ฟาร์ฮาดี) ให้ช่วยโมโมทำงานสัปดาห์ละสองสามวัน เพื่อนสนิทของมาดามโรซ่าคือโลล่า โสเภณีที่รับบทโดยอาบริล ซาโมร่า นักแสดงสาวข้ามเพศผู้ยอดเยี่ยม โมโมเล่าให้เราฟังในเสียงพากย์ว่าโลล่าเคยเป็นแชมป์มวยรุ่นมิดเดิลเวท ดังนั้นทุกคนจึง “เคารพเธอ … เพราะถ้าไม่เคารพ เธอคงตบหน้าพวกเขาแน่” ความสัมพันธ์ที่สร้างขึ้นโดยลอเรนและซาโมร่านั้นสวยงามมาก คุณสามารถสัมผัสถึงประวัติศาสตร์ระหว่างผู้หญิงสองคนนี้ ชุมชนเล็กๆ แห่งนี้สังเกตเห็นว่ามาดามโรซ่าเริ่มเสื่อมถอยลง แต่สำหรับโมโม มาดามโรซ่าก็เปลี่ยนไปเมื่อเธอต้องการ “เธอเป็นคนขี้โกง” เธอกล่าวกับเขา “แต่ฉันรู้ว่าเธอรักษาคำพูด”
Gueye ตัวน้อยเป็นเด็กประเภทที่ไม่รู้ว่าจะต้องทำตัวปลอมอย่างไรหากเธอจ่ายเงินให้เขา เมื่อเขาพูดจาฉลาดแกมโกง เมื่อเขาแสดงพฤติกรรมก้าวร้าว เมื่อเขาระเบิดอารมณ์ออกมาโดยไม่รู้สาเหตุ … ทุกสิ่งล้วนมาจากส่วนลึกภายในตัวเขา เขาจ้องมองที่ Sophia Loren รับรู้ทุกสิ่งที่เธอให้เขา—ความเจ็บปวด ความกลัว และความต้องการ—และสะท้อนมันกลับไปที่เธอ เขาเป็นคนดีและ Loren ก็เป็นคนดีกับเขาเช่นกัน