เสียง : ไทย

7.7

ดูหนัง The Lego Movie เดอะเลโก้ มูฟวี่ 2014 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:The Lego Movie เดอะเลโก้ มูฟวี่ 2014 พากย์ไทย เจ๋งสุดๆ ไปเลย ลองนึกภาพดูสิว่าถ้า “Toy Story” ถูก Mel Brooks ล้อเลียนหลังจากที่เขากินเห็ดวิเศษขณะอ่านหนังสือ 1984 ของ George Orwell ล่ะก็ เจ๋งสุดๆ ไปเลย สมกับเป็นการแสดงเรต PG ที่ดูตลกแต่แฝงไปด้วยความเจ้าเล่ห์แบบเด็กๆ ของ Will Ferrell ที่คุณรอคอยมาตั้งแต่ “Elf” ออกฉายเมื่อกว่าทศวรรษก่อน เจ๋งสุดๆ ไปเลย สมกับเป็นหนังที่ตื่นเต้นสุดๆ ไปกับภาพแบทแมนน้อยจอมบงการนั่งยาน Millennium Falcon ที่ขับโดย Han Solo ตัวน้อยจอมฉลาด พร้อมกับ Lando Calrissian หุ่นพลาสติกสุดเท่โผล่มาแวบหนึ่ง เอาจริงๆ นะ ปฏิกิริยาตื่นเต้นของผมอาจจะดูแปลกๆ ไปหน่อย เพราะ “Everything Is Awesome” เป็นทั้งชื่อและเนื้อเพลงที่ร้ายกาจที่สุดของเพลงประกอบที่ติดหูยิ่งกว่าโนโรไวรัสเสียอีก จังหวะกล้องที่กวาดสายตามองเมืองเลโก้นั้นน่าประทับใจพอๆ กับฉากเปิดของ “West Side Story” เลย ไม่รู้ทำไม เพลงประกอบอันแสนน่ารังเกียจนี้กลับเข้ามาอยู่ในหัวผมอย่างถาวร เลื้อยเข้าไปในช่องเล็กๆ ที่เคยถูกใช้เป็นธีมรายการทีวี Pee-wee’s Playhouse ปกติแล้วผมไม่ชอบกระแสการสร้างภาพยนตร์จากของเล่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผลลัพธ์ออกมาแย่จนสมองชาเหมือนอย่าง “Transformers”, “G.I. Joe” และ “Battleship” แต่ถ้าความพยายามที่ไร้แรงบันดาลใจเหล่านั้นไม่ได้มีแค่ไมเคิลแองเจโล นินจาวัยรุ่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงไมเคิลแองเจโล ศิลปินยุคเรอเนซองส์ผู้ยิ่งใหญ่ ที่ต่อสู้เพื่อประโยชน์ของมวลมนุษยชาติ บางทีมันอาจจะเปลี่ยนใจผมได้เช่นกัน ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วงที่บริษัทแอนิเมชันยักษ์ใหญ่หลายแห่งเลือกที่จะสร้างภาคต่อที่ทำเงินได้ง่ายๆ (หมายถึงคุณ Pixar, DreamWorks, Universal และ 20th Century Fox) มันเจ๋งมากที่ภาพยนตร์ครอบครัวจากสตูดิโอใหญ่ๆ ปฏิเสธที่จะหาผลประโยชน์จากภาคแยกที่เน้นสินค้า ด้วยการเสนอโฆษณายาว 100 นาทีที่น่าเบื่อหน่าย ในทางกลับกัน “The Lego Movie” กลับสามารถเป็นหนังเสียดสีที่แยบยลและชาญฉลาดเกี่ยวกับข้อเสียของการยอมตามและปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ ขณะเดียวกันก็ยกย่องพลังของจินตนาการและความเป็นปัจเจกบุคคล โฆษณานี้อาจมีความยาวถึง 100 นาที แต่ถึงอย่างนั้น ก็ยังถือว่าเป็นโฆษณาที่ให้ความบันเทิงได้อย่างมาก และที่น่าแปลกใจที่สุดก็คือ เป็นโฆษณาที่ชวนคิดและมีมุกตลกแทรกที่ฉับไว ฉับไว และรวดเร็วอย่างเหลือเชื่อ จักรวาลป๊อปคัลเจอร์ที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์แอนิเมชันสามมิติเหนือจริงเรื่องนี้ ซึ่งกำกับโดยฟิล ลอร์ด และคริส มิลเลอร์ ผู้กำกับ/ผู้เขียนร่วม ทีมงานมากความสามารถเบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง “Cloudy With a Chance of Meatballs” ในปี 2009 เรื่องนี้เริ่มต้นจากภาพยนตร์สต็อปโมชั่นที่แฟนๆ สร้างขึ้นเองนับไม่ถ้วนที่พบทางออนไลน์ ก่อนที่จะจบลงด้วยฉากแอ็กชั่นสดที่แยบยล ในที่สุด เนื้อเรื่องที่คุ้นเคยจนเกินไปก็ถูกตั้งใจให้คุ้นเคยจนเกินไป เนื่องจากหนังตลกแอคชั่นเรื่องนี้ล้อเลียนหนังแฟนตาซี-ไซไฟ-การ์ตูน-โจรสลัด-คาวบอยเกือบทุกเรื่องที่มีมาอย่างน้อยก็ตั้งแต่จอร์จ ลูคัส และสตีเวน สปีลเบิร์ก เปลี่ยนฮอลลีวูดให้กลายเป็นโรงงานผลิตของเล่นเด็กที่ประสบความสำเร็จอย่างถล่มทลาย ฮีโร่ที่ไม่มีใครคาดคิดของเราคือ เอมเม็ต (พากย์เสียงโดยคริส แพรตต์ แห่ง รายการโทรทัศน์เรื่อง “Parks and Recreation” คนงานก่อสร้างธรรมดาๆ ที่มีความสุขกับชีวิตเรียบง่ายแบบคนธรรมดาๆ คนหนึ่งในเมืองบริคส์เบิร์ก เอ็มเม็ตไม่ได้แค่หลีกเลี่ยงการคิดมากเกินไป เขาแทบจะไม่คิดเลยด้วยซ้ำ แต่หลังจากทำงานอย่างเชื่องช้าในไซต์งานหลังเลิกงาน เอ็มเม็ตก็พบว่าตัวเองตกไปอยู่ในโลกใต้ดินที่ซึ่งพ่อมดผู้ปราดเปรื่องราวกับโอบีวัน เคโนบีชื่อวิทรูเวียส (มอร์แกน ฟรีแมน ผู้เยาะเย้ยประวัติการเป็นที่ปรึกษาในภาพยนตร์) ประกาศอย่างผิดๆ ว่าเขาคือเดอะสเปเชียล ช่างก่อสร้างผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาพวกเขา น่าเสียดายที่เดอะสเปเชียลไม่ใช่สิ่งที่เอ็มเม็ตเป็น และเขาดูเหมือนจะไม่พร้อมที่จะต่อสู้กับศัตรูตัวฉกาจที่อยู่ตรงหน้า นั่นคงจะเป็นประธานาธิบดีธุรกิจของเฟอร์เรลล์ ผู้ควบคุมที่บ้าคลั่งซึ่งมีตัวตนที่ชั่วร้ายที่คอยพยักหน้าอย่างเจ้าเล่ห์ให้กับเผด็จการของนักแสดงใน “Megamind” นาทีที่ลูกน้องหัวรั้นที่ชื่อ Bad Cop/Good Cop เริ่มพูดคำขู่คุกคามในเสียงคำรามที่มีสำเนียงไอริชของเลียม นีสัน คุณจะรู้ทันทีว่ามุกตลก “ปล่อย Kraken!” คงจะตามมาไม่ไกล และ “The Lego Movie” ก็ไม่ทำให้ผิดหวัง เพราะวายร้ายจอมบงการของ Ferrell ตั้งใจที่จะติดชิ้นส่วนทั้งหมดของเมืองให้อยู่กับที่อย่างถาวร โดยไม่อนุญาตให้มีการเบี่ยงเบนแบบอิสระใดๆ จากนั้น Emmet และ Wyldstyle ผู้ที่หวังจะเป็นคู่รัก ซึ่งเป็นลูกผสมระหว่าง Trinity จาก “The Matrix” และ Joan Jett ผู้มีพรสวรรค์ด้านการร้องแบบ Elizabeth Banks ได้เข้าสู่จักรวาลอันแสนเหนือจริงที่ซึ่งเหล่านักรบสไตล์ Lord of the Rings ตัวละครจาก Star Wars และ Harry Potter ซูเปอร์ฮีโร่ Abraham Lincoln และแม้แต่ Shaquille O’Neal นักบาสเกตบอล (ซึ่งเป็นมรดกตกทอดจากชุด Lego ที่ NBA อนุมัติในปี 2003) ร่วมมือกันเพื่อขัดขวางแผนการชั่วร้ายของ President Business การเปิดเผยว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปนั้นไม่ยุติธรรม นอกจากจะบอกว่ามันยังคงยอดเยี่ยมอยู่ แม้ว่าจะมีตัวละครหญิงน้อยมาก (Unikitty ตัวน้อยที่ปวดฟันและปกครอง Cloud Cuckoo Land ไม่นับ) และอาจมีเสียงระเบิดตูมตามแบบ Crash-Boom มากเกินไป อนิจจา ฉัน คงจะบกพร่องถ้าฉันไม่แจ้งผู้ปกครองให้ทราบว่า “The Lego Movie” มีชุดตัวต่อใหม่ 17 ชุดและตัวละครใหม่ 16 ตัว