เสียง : ไทย

6

ดูหนัง The Last Song บทเพลงรักสายใยนิรันดร์ 2010 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:The Last Song บทเพลงรักสายใยนิรันดร์ 2010 พากย์ไทย  เรื่องราวเกี่ยวกับปัญหาของสาววัย 17 ปี ที่เธอไม่ได้ติดต่อกับพ่อของเธอมานาน และในฤดูร้อนเธอก็ได้เจอพ่ออีกครั้งหนึ่ง ซึ่งในการพบกันในครั้งนี้ทำให้เกิดเรื่องราวความรักต่างๆ มากมาย ผลงานการกำกับของ จูเลีย แอนน์ โรบินสัน นำแสดงโดย ไมลีย์ ไซรัส เลียม แฮมเวิร์ธ ชีวิตของสาวน้อยวัย 17 ปี เวโรนิกา รอนนี่ มิลเลอร์ (ไมลีย์ ไซรัส) ได้เปลี่ยนไปหลังจากที่ สตีฟ มิลเลอร์ (เกรกก์ คินเนียร์ )และคิม (เคลลี่ เพลสทอน) พ่อแม่ของเธอต้องหย่าร้างกัน พ่อของเธอตัดสินใจย้ายจากนิวยอร์กไปยัง เกาะ Tybee Island, Georgia เขาเป็นนักเปียโน และอดีตคุณครูในโรงเรียนแห่งหนึ่ง พ่อของรอนนี่ใช้ชีวิตสงบและอาศัยอยู่บนเกาะหลังจากหย่าร้าง รอนนี่กลายเป็นเด็กมีปัญหา เอาแต่ใจตัวเอง แม่ของรอนนี่จึงตัดสินใจ ส่งรอนนี่ ไปอยู่กับพ่อของเธอ ในระหว่างที่รอนนี่ใช้ชีวิตอยู่บนเกาะ รอนนี่ได้พบรักกับ วิลล์ เบล๊คลี (เลียม แฮมเวิร์ธ) เด็กหนุ่มที่มีความฝันที่จะเข้ามหาวิทยาลัยชื่อดังให้ได้ เรื่องราวความรักที่เกิดขึ้นในเกาะแห่งนี้จะเป็นอย่างไร รอนนี่ กับ วิลล์ จะสมหวังในความรักหรือไม่ ร่วมลุ้นไปกับความรักโรแมนติกของพวกเขาได้ใน “ขอเพลงสุดท้ายมีเพียงสองเรา ” (THE LAST SONG)

ตอนนี้ Miley Cyrus อายุ 17 ปีแล้ว ถึงเวลาแล้วที่เธอจะได้เล่นเป็นเด็กสาววัย 16 ปี เธอเล่นได้น่ารักใน “The Last Song” และชนะใจแชมป์วอลเลย์บอลชายหาดที่สูงกว่าเธอหนึ่งฟุต หรือพูดอีกอย่างก็คือสูง 12.5 นิ้ว เธอยังได้เรียนรู้ที่จะรักพ่อของเธอ ซึ่งรับบทโดย Greg Kinnear ซึ่งออร่าของเขาทำให้รู้สึกว่าผู้ชายคนนี้รักได้ง่ายกว่า Steve Buscemi เธอทำแบบนี้บนเกาะสวรรค์อันเงียบสงบนอกเมือง Savannah รัฐจอร์เจีย ซึ่งพ่อของเธอเป็นนักแต่งเพลงคลาสสิกที่มีงานอดิเรกคือการบูรณะกระจกสี ฉันพยายามนึกถึงครั้งสุดท้ายที่ฉันรู้สึกเกี่ยวกับผู้หญิงในแบบที่แฟนๆ ของ Miley Cyrus รู้สึกเกี่ยวกับเธอ นั่นคงเป็นในปี 1959 ตอนที่ฉันเห็น Hayley Mills ใน “Tiger Bay” โอ้ เธอเป็นอะไรที่ยอดเยี่ยมมาก ทอมบอยที่กล้าหาญ เธออายุ 12 แต่ฉันรอได้ การขอความบริสุทธิ์แบบเดียวกันจากไมลีย์ซึ่งได้ออกทัวร์โลกครั้งแรกไปแล้วนั้นถือว่ามากเกินไป แต่ความจริงก็คือเธอทำได้ดีในการทำให้ตัวละครรอนนี่ของเธอมีเสน่ห์และน่ารัก แม้ว่าเธอจะอยู่ในฉาก Alienated Teen ในช่วงต้นก็ตาม คุณคงรู้ว่าเป็น Alienated Teen ในวันที่แสนหวานบนเกาะสวรรค์ แต่เธอก็ดึงมือของเธอขึ้นในแขนเสื้อสเวตเตอร์และขดตัวอยู่กับความหนาวเย็นของโลกที่โหดร้ายและเย็นชา ฉันชอบไมลีย์ ไซรัส ฉันชอบเธอแม้ว่าเธอจะถูกห่อหุ้มจนแทบเอาชีวิตไม่รอด ฉันตั้งตารอวันที่เธอจะหลุดจากการควบคุมและบันทึกอัลบั้มเพลงคลาสสิกที่ร้องด้วยความจริงใจเช่นเดียวกับดอลลี่ พาร์ตัน แม่ทูนหัวของเธอ ฉันคิดว่าคงอีกนานมากที่เธอจะได้เล่นเป็นตัวละครในภาพยนตร์เหมือนกับนางเอกที่มีเสน่ห์อย่างแอชลีย์ จัดด์ แต่ฉันรอได้ “The Last Song” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับรอนนี่ (ไมลีย์) และโจนาห์ น้องชายของเธอ (บ็อบบี้ โคลแมน) ที่ถูกแม่ (เคลลี เพรสตัน) พาไปใช้เวลาช่วงซัมเมอร์กับสตีฟ (คินเนียร์) พ่อของพวกเขา เธอโทษพ่อของเธอที่หย่าร้าง เธอหงุดหงิดและเก็บตัว สิบนาทีหลังจากที่เธอไปที่ชายหาด (แต่งตัวด้วยชุดสีดำแบบโกธิก) มิลค์เชคของเธอถูกนักวอลเลย์บอลที่บินได้ชื่อวิลล์ (เลียม เฮมส์เวิร์ธ) หกใส่ พูดถึงการพบปะคนน่ารักของคุณ เธอค่อยๆ เอาชนะความเป็นปฏิปักษ์กับผู้ชายและตระหนักได้ว่าวิลล์เป็นเด็กดีและมีเกียรติ แม้ว่าเขาจะอาศัยอยู่ในคฤหาสน์ทางใต้ที่ใหญ่โตกับพ่อแม่ที่รวยจนน่ารำคาญก็ตาม รอนนี่และวิลล์เป็นคู่รักที่น่าดึงดูด อาจเป็นเพราะไมลีย์ยืนอยู่บนกล่องใต้ระยะของกล้อง ฉันสงสัยว่าเฮมส์เวิร์ธอาจได้รับเลือกให้เล่นเพราะว่าเขาสามารถดึงดูดใจสาวๆ ได้ เหมือนกับโรเบิร์ต แพตตินสันใน “Twilight” เขาสูงเกินไปหน่อย ผมบลอนด์ ตาสีฟ้า และหุ่นล่ำเกินกว่าจะดูน่าเชื่อถือได้ เขาสามารถเป็นดาราได้แน่นอน แต่คงจะเป็นตามแบบฉบับของปีเตอร์ โอทูล ฉันนึกภาพเขาในหนังรีเมคเรื่อง “Lawrence of Arabia” ได้ง่ายขึ้นมากกว่าจะเป็นภรรยาที่แต่งงานแล้วในละครดราม่าครอบครัว ในทางกลับกัน ไมลีย์ ไซรัส มีเสน่ห์ในแบบของหญิงสาวที่คุณอาจพบได้จริงๆ การแสดงของเธอไม่เสแสร้ง เธอสามารถแสดงท่าทีจริงจังได้ และเธอทำงานร่วมกับมืออาชีพอย่างคินเนียร์ได้อย่างง่ายดาย ซึ่งทักษะการแสดงตลกแบบเบาๆ ของเธอถือว่าเป็นที่ยอมรับและถูกมองข้าม เธอยังดูจริงใจเมื่อเผชิญหน้ากับแผนการที่ถูกสร้างขึ้นอย่างโจ่งแจ้งจนดูเหมือนเป็นรายการพิเศษหลังเลิกเรียน คุณจะเชื่อไหมว่าเธอและวิลล์สนิทสนมกันเพราะไข่เต่าทะเล ใช่แล้ว เธอขู่แรคคูนที่พยายามจะบุกรังไข่ที่ฝังอยู่ในทราย และเฝ้าดูไข่เหล่านั้นตลอดทั้งคืน จากนั้นเธอก็โทรไปที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ แล้วคุณคิดว่าใครคืออาสาสมัครรูปหล่อที่ตอบรับการเรียก รอนนี่และวิลล์ยืนเฝ้ากันในคืนที่สอง และเป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้นที่พวกเขาจะมองดูเต่าตัวเล็กๆ ที่กำลังรีบเร่งไปที่ทะเลด้วยกัน วิกฤตใหญ่ประการหนึ่งในช่วงซัมเมอร์ของเธอคือเธอเป็นนักเปียโนคลาสสิกที่ได้รับการฝึกฝน แต่เพิ่งปฏิเสธทุนการศึกษาของ Juilliard เพราะพ่อของเธอเป็นงูพิษ ในโลกที่มีการหย่าร้าง โมสาร์ทมีประโยชน์อะไร? ฉันเชื่อว่าชื่อภาพยนตร์เกี่ยวข้องกับสถานการณ์นี้ในบางแง่มุมที่คลุมเครือ อย่างไรก็ตาม ไมลีย์ร้องเพลงในภาพยนตร์ เธอโกรธพ่อของเธอ แต่ไม่โกรธแฟนๆ ของเธอ “The Last Song” อิงจากนวนิยายของนิโคลัส สปาร์คส์ ซึ่งเป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์ด้วย เมื่อไม่นานนี้ สปาร์คส์ได้ออกมาพูดเป็นหลักฐานว่าเขาเป็นนักเขียนนวนิยายที่ยิ่งใหญ่กว่าคอร์แม็ก แม็กคาร์ธี ซึ่งก็เป็นความจริงในลักษณะเดียวกับที่ฉันเป็นนักเขียนนวนิยายที่ดีกว่าวิลเลียม เชกสเปียร์ สปาร์คส์ยังกล่าวอีกว่านวนิยายของเขาเป็นเหมือนโศกนาฏกรรมกรีก ซึ่งอาจเป็นความจริงก็ได้ ฉันไม่สามารถตรวจสอบได้เพราะน่าเศร้าที่ไม่มีโศกนาฏกรรมกรีกที่เลวร้ายจริงๆ รอดมาได้ เรื่องราวของเขาที่นี่เท่ากับหนังโป๊อ่อนสำหรับเด็กสาววัยรุ่น ซึ่งการแสดงและความสามารถของผู้กำกับจูลี แอนน์ โรบินสันได้ส่งเสริมให้เกินระดับค่าจ้าง แน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งใจทำขึ้นสำหรับแฟนของไมลีย์ ไซรัส และความจริงบังคับให้ฉันต้องรายงานว่าจากเหตุผลนี้เพียงอย่างเดียว ภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้สี่ดาว แต่เราไม่สามารถเป็นแฟนของไมลีย์ ไซรัสได้ทั้งหมด และทุกวันนี้ คุณแทบจะไม่ได้ยินใครพูดถึงเฮย์ลีย์ มิลส์เลย แต่ฉันให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สองดาวครึ่ง ฉันไม่พอใจที่ Nicholas Sparks พูดถึงตัวเองในประโยคเดียวกับ Cormac McCarthy ฉันไม่ยอมให้เขาพูดว่า “สวัสดี ร้านหนังสือ ฉัน Nicholas Sparks คุณช่วยส่งนิยายเล่มใหม่ของ Cormac McCarthy มาให้ฉันหน่อยได้ไหม” เขาควรแสดงความเคารพโดยการสั่งซื้อแบบไม่เปิดเผยชื่อ แต่ดูเหมือนจะไม่ยุติธรรมที่จะลงโทษแฟนๆ ของ Miley Cyrus รวมถึงตัว Miley เอง และ Peter O’Toole คนต่อไปสำหรับการกระทำผิดของศิลปินที่ด้อยกว่า