เสียง : ไทย

7.8

ดูหนัง The Girl With The Dragon Tattoo พยัคฆ์สาวรอยสักมังกร 2009 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:The Girl With The Dragon Tattoo พยัคฆ์สาวรอยสักมังกร 2009 พากย์ไทย “The Girl with the Dragon Tattoo” เป็นหนังระทึกขวัญที่น่าติดตามตั้งแต่แรก แต่ยิ่งเพิ่มความพิเศษเข้าไปอีกคือการมีนางเอกที่น่าสนใจยิ่งกว่าเนื้อเรื่อง ลิสบธ ซาลันเดอร์ เด็กสาวกอธวัย 24 ปี ผู้มีรอยสักและเจาะร่างกาย ผอม เล็ก ดุดัน บอบช้ำ และเป็นแฮกเกอร์คอมพิวเตอร์อัจฉริยะ เธอสูบบุหรี่เพื่อระงับหัวใจที่เต้นแรง ลิสบธมีเสน่ห์ไม่แพ้ตัวละครในหนังเรื่องไหนๆ ในยุคนี้ นูมี ราเพซ รับบทด้วยความเข้มข้นที่ไม่เปลี่ยนแปลง เธอพบว่าความต้องการทางอารมณ์ของเธอถูกหล่อเลี้ยงด้วยธรรมชาติของคดีที่เธอสืบสวน คือการหายตัวไปของเด็กสาวเมื่อ 40 ปีก่อน เมื่อคดีนี้ถูกเปิดเผยในฐานะส่วนหนึ่งของรูปแบบความรุนแรงแปลกประหลาดต่อผู้หญิงที่ซ่อนเร้นมานาน ความทรงจำเกี่ยวกับอดีตที่เธอเคยถูกทำร้ายก็กลับคืนมาอย่างน่าสะพรึงกลัว ราเพซทำให้ตัวละครนี้น่าสนใจอย่างน่าติดตาม เธอต้องเผชิญหน้ากับฮีโร่วัยสี่สิบกว่าผู้เฉื่อยชาอย่างมิคาเอล บลอมควิสต์ (ไมเคิล นีควิสต์) นักข่าวสืบสวนสอบสวนผู้ได้รับอิสรภาพหกเดือนก่อนเริ่มโทษจำคุกในข้อหาหมิ่นประมาทเจ้าพ่อชาวสวีเดน มิคาเอลผู้เฉลียวฉลาดและรอบรู้ ได้รับการว่าจ้างจากมหาเศรษฐีสูงวัยชื่อเฮนริก แวงเกอร์ (สเวน-เบอร์ทิล เทาเบ) ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ในคฤหาสน์อันมืดมนบนเกาะห่างไกลและครุ่นคิดถึงการสูญเสียหลานสาวที่รัก แฮเรียต เธอหายตัวไปในวันหนึ่งเมื่อเกาะถูกตัดขาดจากแผ่นดินใหญ่ ศพของเธอไม่เคยถูกพบ เนื่องจากสะพานทางเข้าถูกปิดกั้น ฆาตกรน่าจะเป็นสมาชิกในครอบครัวใหญ่โตและโลภมากของแวงเกอร์ ซึ่งเขาเกลียดชัง พี่น้องสามคนเป็นผู้สนับสนุนนาซีในช่วงสงคราม แนวคิดการฆาตกรรมที่มีรายชื่อผู้ต้องสงสัยจำกัดนั้นเป็นเรื่องปกติแม้กระทั่งก่อนยุคของอกาธา คริสตี ผลงานเรื่อง “The Girl With the Dragon Tattoo” ของนีลส์ อาร์เดน ออพเลฟ เป็นเพียงการกล่าวอ้างลอยๆ โดยมิคาเอลเอารูปของผู้ต้องสงสัยมาปิดผนัง แต่นี่คือยุคใหม่ นอกจากการค้นหาหนังสือพิมพ์และเอกสารทางกฎหมายแล้ว เขายังใช้อินเทอร์เน็ตด้วย นั่นคือวิธีที่เขาได้พบกับลิสบธ ผู้ซึ่งกำลังสืบสวนคดีของเขา เธอได้รับการยกย่องว่าเป็นแฮ็กเกอร์ที่เก่งกาจที่สุดของสวีเดน ซึ่งเป็นข้อกล่าวอ้างที่เราไม่มีเหตุผลใดที่จะสงสัย และความเข้มข้นในความมุ่งมั่นของเธอ เมื่อเทียบกับชีวิตทางอารมณ์ที่ถูกปิดกั้นของเธอ บ่งบอกถึงอาการแอสเพอร์เกอร์ พวกเขาร่วมมือกันในคดีนี้ และอาจกลายเป็นคู่รักกัน หากมิคาเอลไม่รู้สึกตัวและเก็บงำความเป็นปรปักษ์ไว้เป็นความลับ พวกเขากลายเป็นคู่หูที่เก่งกาจ ฉากต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับภาพถ่ายจากหนังสือพิมพ์และการค้นหาข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต ก่อให้เกิดฉากต่างๆ ราวกับ “การระเบิด” ในยุคดิจิทัล ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความพิเศษในความทรงจำของผม เพราะสามารถแสดงภาพหน้าจอของระบบปฏิบัติการคอมพิวเตอร์จริง Mac OS X และโปรแกรมที่คุ้นเคยอย่างอีเมลและ iPhoto เคยสังเกตไหมว่าคอมพิวเตอร์ในภาพยนตร์ส่วนใหญ่ทำงานราวกับมีเวทมนตร์? ฉากบนเกาะที่น่าเกรงขาม ความหนาวเย็นในฤดูหนาว ผู้คนที่อาศัยอยู่ในดินแดนน้ำแข็ง ล้วนผสมผสานกับความสงสัยอันน่าหวาดหวั่น ก่อเกิดเป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญที่มีประสิทธิภาพอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ มันยาวกว่าปกติ แต่ก็ไม่ได้ช้าเกินไป ไม่ใช่หลังจากที่เราลงทุนกับความเสื่อมทรามของคดีนี้ มีฉากที่เกี่ยวข้องกับการข่มขืน การมัด และการทำร้ายร่างกายที่รุนแรงกว่าฉากส่วนใหญ่ในภาพยนตร์ที่ใช้สำหรับความรุนแรงทางเพศ แต่ฉากเหล่านี้ไม่ได้เป็นการเอารัดเอาเปรียบ พวกมันมีทิศทางของสตรีนิยมที่รุนแรง และแม้ว่า “The Girl with the Dragon Tattoo” จะดูเหมือนเป็นชื่อเรื่องที่ยอดเยี่ยม แต่ชื่อเดิมของสวีเดนคือ “Men Who Hate Women” นวนิยายเรื่องนี้เป็นหนึ่งในไตรภาคที่ Stieg Larsson เขียนเสร็จก่อนที่จะเสียชีวิตก่อนวัยอันควรในวัย 44 ปีในปี 2004 เป็นหนังสือขายดีระดับนานาชาติ ถูกกำหนดให้สร้างใหม่โดยฮอลลีวูด การสร้างใหม่นี้อาจกลายเป็นภาพยนตร์ที่ดี แต่ถ้าเป็นฉัน ฉันจะดูเวอร์ชันนี้แน่นอน เวอร์ชันฮอลลีวูดเกือบจะแน่นอนว่าจะลดความรุนแรงทางเพศลง ฉันนึกไม่ออกว่ามีนักแสดงหญิงชาวอเมริกันคนไหนที่สามารถรับบทลิสบธได้ Kristen Stewart ซึ่งฉันเคารพได้รับการกล่าวถึง Dakota Fanning ฉันไม่รู้ อาจจะเป็นโจดี้ ฟอสเตอร์ตอนหนุ่มๆ ก็ได้ เป็นคนที่เล่นบทแข็งกร้าวและไม่แสดงอารมณ์ออกมาได้ ทำให้เธอกลายเป็นชาวสวีเดน แล้วเลือกนูมี ราเพซมาแสดงแทน นี่ไม่ใช่การศึกษาเชิงจิตวิทยาเชิงลึก แต่เป็นหนังที่สุขุมและเป็นผู้ใหญ่ มีฉากแอ็คชั่น แต่ไม่ใช่ฉากแอ็คชั่นแบบสุดขั้วอย่างที่หนังอเมริกันหลายๆ เรื่องทำกัน มีเซ็กส์แต่ไม่มีอีโรติก พระเอกกล้าหาญและมีความสามารถ แต่ไม่ใช่แมนๆ นางเอกอาจจะเซ็กซี่แบบนามธรรม แต่ก็ไม่ได้เย้ายวนหรือมีเสน่ห์ดึงดูดใจ นี่คือหนังเกี่ยวกับตัวละครที่มีสิ่งสำคัญกว่าการเป็นตัวละครในหนังแอ็คชั่นระทึกขวัญ