เสียง : ไทย

6.3

ดูหนัง The Beekeeper นรกเรียกพ่อ 2024 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:The Beekeeper นรกเรียกพ่อ 2024 พากย์ไทย ลองนึกภาพว่าไอ้สารเลวคนหนึ่งจากเรื่อง “The Wolf of Wall Street” ทำให้แม่ของเจสัน บอร์นล้มละลาย นั่นเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่อง “The Beekeeper” ซึ่งเจสัน สเตธัมรับบทเป็นอดีตหน่วยคอมมานโดที่คล้ายภูตผีที่ล้างแค้นพวกไฮเปอร์บราเธอร์ที่ใช้สิ่งประดิษฐ์ใหม่ล่าสุดเพื่อขโมยเงินผู้คนทางออนไลน์ ตัวละครของสเตธัมมีชื่อว่าอดัม เคลย์ ซึ่งเป็นตัวละคร MMA ที่ได้รับการอัปเกรดจาก The Man with No Name ของคลินท์ อีสต์วูด เราไม่รู้อะไรเกี่ยวกับอดัมเลยนอกจากว่าเขาอาศัยอยู่ที่ชนบทเพื่อเลี้ยงผึ้งและขายน้ำผึ้ง และเขารับบทโดยสเตธัม ซึ่งหมายความว่าเขาไม่ใช่คนเลี้ยงผึ้งธรรมดาๆ เพื่อนสนิทของเขาคือผู้หญิงที่อายุมากกว่าชื่อเอลอยส์ ปาร์คเกอร์ (ฟิลิเซีย ราชาด) ซึ่งอาศัยอยู่ในฟาร์มใกล้ๆ บ้านของเขาและให้เช่าพื้นที่ในโรงนาของเธอกับเขา ตามที่อดัมบอก เอลอยส์เป็นคนเดียวที่ดูแลเขา Eloise ทำผิดพลาดอย่างร้ายแรงด้วยการตอบสนองต่อกลลวงฟิชชิ่งจากบริษัทขุดข้อมูลที่ทำให้บัญชีธนาคารของเธอและบัญชีขององค์กรไม่แสวงหากำไรที่เธอช่วยก่อตั้งหมดเกลี้ยง นำไปสู่โศกนาฏกรรม Adam ยอมเปลี่ยนชุดคนเลี้ยงผึ้งเป็นชุดคอมมานโดและชุดปลอมตัว และไต่เต้าขึ้นไปในห่วงโซ่อาหารของอาชญากร ทำในสิ่งที่กฎหมายไม่ทำ เราไม่รู้แน่ชัดว่า Eloise ดูแล Adam ได้อย่างไร และไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาหมายถึงอะไรเมื่อเขาอธิบายเธอแบบนั้น เครดิตของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือไม่เคยให้รายละเอียดเพิ่มเติม เช่นเดียวกับที่ไม่เคยให้รายละเอียดเพิ่มเติมว่าอดัมเป็นใครก่อนที่เขาจะกลายมาเป็นหน่วยคอมมานโดลับสุดยอดที่ไม่เคยถูกพิมพ์ลายนิ้วมือและอยู่ภายนอกโครงสร้างของรัฐบาลที่เป็นที่รู้จักทุกแห่ง และดูเหมือนว่า (จากคำอธิบายของตัวละครอื่นๆ) จะเป็นเสมือนตัวแทนของการควบคุมตนเองของสังคม ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานของผู้กำกับเดวิด เอเยอร์ (“Suicide Squad,” “Fury”) และนักเขียนบทภาพยนตร์แนวแอ็กชั่นและระทึกขวัญมากประสบการณ์อย่างเคิร์ต วิมเมอร์ (ผู้เขียนหรือร่วมเขียนบทรีเมคของ “The Thomas Crown Affair,” “Point Break” และ “Total Recall”) ภาพยนตร์เรื่องนี้ชื่นชมคุณธรรมของพระเอกที่ดูเหมือนว่าจะมีกล้ามเป็นมัดๆ และทำทุกอย่างตั้งแต่บทสนทนา ไปจนถึงศิลปะการต่อสู้ ไปจนถึงการยิงปืนอย่างเรียบง่ายที่สุดเท่าที่จะทำได้ สเตแธมเป็นพระเอกประเภทที่ทำให้คุณเอนตัวไปข้างหน้าบนที่นั่ง และเขาก็เก่งขึ้นตามวัย การแสดงนี้ต่อยอดจากผลงานอันยอดเยี่ยมของเขาในภาพยนตร์เรื่อง “Wrath of Man” ของกาย ริทชี่ ซึ่งยังนำเสนอความท้าทายในการดึงดูดความสนใจของผู้ชมในขณะที่เล่นเป็นตัวละครที่มีแนวคิดมากกว่าเป็นคน การเล่นแบบมินิมอลตามความเป็นจริงของสเตธัมในภาพยนตร์เรื่อง “The Beekeeper” ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ยิ่งซาบซึ้งมากขึ้นเมื่ออดัมพูดอย่างกระชับว่าเอโลอิสมีความหมายต่อเขามากเพียงใด หรือพูดในเชิงปรัชญาเกี่ยวกับการจัดระเบียบรังผึ้งและความจำเป็นในการทำให้สังคมดำเนินไปได้ มีฮีโร่แอ็กชั่นเพียงไม่กี่คนที่สามารถพูดประโยคเช่น “ฉันเชื่อว่าจักรวาลมีสิ่งดี ๆ” และไม่เพียงทำให้คุณเชื่อว่าตัวละครเชื่อเท่านั้น แต่ยังทำให้ภาพยนตร์เชื่อด้วย คำพูดเกี่ยวกับผู้ร้าย: เป็นเรื่องที่น่าประทับใจอย่างแท้จริงที่พวกเขามีการคัดเลือกนักแสดงได้ดี โดยเฉพาะเมื่อพิจารณาจากจำนวนของพวกเขา นักแสดงที่โดดเด่นได้แก่ เดวิด วิทส์ รับบทการ์เน็ตต์ หัวหน้าห้องหม้อไอน้ำที่หลอกลวงเอลอยส์โดยตรง โดยเล่าถึงการพิชิตของเขาให้บรรดาแร้งรุ่นน้องฟังในห้องที่เต็มไปด้วยคนเก่งๆ ในแบบฉบับของทอม ครูซในยุค 80 จอช ฮัทเชอร์สัน รับบทเดเร็ค แดนฟอร์ธ รองประธานบริษัทขุดข้อมูล ลูกชายของประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาที่เอาแต่ใจ เลวทราม และเสพโคเคน (เจมมา เรดเกรฟ) เจเรมี ไอรอนส์ รับบทวอลเลซ เวสต์ไวลด์ อดีตผู้อำนวยการซีไอเอ ผู้เย้ยหยันและไร้ความปรานี ซึ่งดูเหมือนว่าเขามาจากซีรีส์เรื่อง “Veep” และเทย์เลอร์ เจมส์ รับบททหารรับจ้างจอมโวยวายที่คุยโวว่าครั้งหนึ่งเขาเคยฆ่าคนอย่างอดัมและอดใจรอไม่ไหวที่จะทำอีกครั้ง พวกเขาทั้งหมดล้วนน่ารังเกียจทั้งทางศีลธรรมและ/หรือทางร่างกาย ดูเหมือนว่าเดเร็คจะหมักนมข้าวโอ๊ตอยู่ และฮัทเชอร์สันอ่านบทของเขาด้วยน้ำเสียงวัยรุ่นที่ขี้แยแบบเด็กเรียนจบ ซึ่งเด็กหนุ่มที่เรียนจบจากกองทุนทรัสต์หลายคนไม่เคยเสียไปแม้ว่าจะอายุห้าสิบกว่าแล้วก็ตาม เมื่อตัวละครของเจมส์แสดงอารมณ์เสียขณะดูหมิ่นอดัม เขาก็พ่นน้ำลายเป็นฝอย ไอรอนส์แต่งตัวและแต่งตัวให้ดูเกินจริงเพื่อเน้นภาพลักษณ์จอมโกงที่ทำให้เขาดูสมบูรณ์แบบในภาพยนตร์ตลกแนวคนดำ ภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิเคราะห์ และภาพยนตร์สยองขวัญในยุค 90เป็นเรื่องน่าเสียดายจริงๆ ที่ “The Beekeeper” ไม่ใช่ผลงานชิ้นเอกที่ไร้สาระและไร้ศีลธรรมอย่างที่มันขู่ว่าจะกลายเป็น มีเพลงป๊อปฮิตๆ สักเพลงในหนังเรื่องนี้—อาจจะเน้นเฉพาะที่อดัมและคนเลวๆ ที่เขาไล่ล่า แต่หนังเรื่องนี้กลับขาดความต่อเนื่องและน่ารำคาญในบางครั้ง มีเนื้อเรื่องรองที่แสดงได้ดีแต่ไม่จำเป็นในท้ายที่สุดเกี่ยวกับเวโรนา พาร์กเกอร์ (เอมมี่ เรเวอร์-แลมป์แมน) ลูกสาวของเอลอยส์ที่เป็นเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ และแมตต์ ไวลีย์ (บ็อบบี้ นาเดรี) คู่หูของเธอ ซึ่งต้องการจับอดัมและจับเข้าคุก แม้ว่าทฤษฎีเบื้องต้นของเวโรนาเกี่ยวกับความสมรู้ร่วมคิดของเขาจะพิสูจน์ให้เห็นในทันทีว่าผิด ดูเหมือนว่าเธอควรจะจำเขาได้ในฐานะคนประเภทเดียวกับดร. ริชาร์ด คิมเบิลมากกว่า คู่หูเอฟบีไอมีเคมีที่ปฏิเสธไม่ได้ แต่การแสดงตลกของตำรวจคู่หูในฉากของพวกเขากลับลดทอนความน่าสนใจของเวโรน่าลง ซึ่งเธอควรจะโกรธและจดจ่อกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับแม่ของเธอเหมือนกับที่อดัมเป็น แย่กว่านั้น ในทางการเมืองและปรัชญา ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับกลายเป็นคนอ่อนแอในตอนท้าย ในลักษณะเดียวกับการกระทำของผู้พิทักษ์กฎหมายหลายๆ ครั้ง โดยทำให้เรามั่นใจได้ว่าปัญหาไม่ได้อยู่ที่การทุจริตในระบบที่ฝังรากลึกอยู่ในลักษณะนิสัยของชาติหรือเผ่าพันธุ์มนุษย์ แต่เป็นคนเลวไม่กี่คนที่ทำเรื่องเลวร้ายโดยที่เจ้านายที่มีเจตนาดีไม่รู้หรือไม่เห็นด้วย แม้แต่ภาพยนตร์แนวฮอลลีวูดที่วิจารณ์สังคมมากที่สุดก็มักจะสูญเสียความกล้าด้วยวิธีนี้ พวกเขาบอกเราว่าปัญหาไม่ได้อยู่ที่การทุจริตในระบบและมีจุดประสงค์ที่ฝังรากลึกอยู่ในแก่นแท้ของสถาบันของเรา แต่เป็นคนผิดปกติที่การขับไล่พวกเขาออกไปจะทำให้ทุกอย่างกลับคืนสู่สภาพที่สูงส่งตามธรรมชาติ มีโอกาสที่จะทำอะไรที่กล้าหาญจริงๆ ในเรื่องนี้ แต่ภาพยนตร์ไม่ได้คว้าโอกาสนั้นไว้ หากมีนักแสดงคนใดที่สามารถทำให้ Burn It All Down เป็นจริงได้และในเชิงเปรียบเทียบได้ และทำให้ผู้ชมลุกขึ้นยืนปรบมือเชียร์ นั่นก็คือ สเตธัม แม้ว่าในช่วงที่ดีที่สุด สเตธัมจะครองจอด้วยการยิงและทำร้ายผู้ร้ายและจุดไฟเผาขนาดใหญ่ก็ตาม “The Beekeeper” เป็นผลงานที่ถ่ายทอดจิตวิญญาณของ “Billy Jack” และ “Walking Tall” ต้นฉบับ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวแฟนตาซีเกี่ยวกับความน่าพอใจที่จะสังหารและทารุณกรรมพวกอาชญากรที่คอยหาประโยชน์จากผู้บริสุทธิ์โดยไม่กลัวการลงโทษ การชมภาพยนตร์เรื่อง “The Beekeeper” ทำให้ฉันนึกถึงผู้สูงอายุในชีวิตของฉันที่ตกเป็นเหยื่อของนักต้มตุ๋น ผู้ล่าที่ดิน และคนฉ้อโกงอื่นๆ รวมถึงตำรวจและเจ้าหน้าที่ศาลที่ปฏิเสธที่จะยกนิ้วโป้งขึ้นเพื่อช่วยเรียกร้องความยุติธรรมให้พวกเขา และคงจะน่าพอใจเพียงใดหากทุกคนขึ้นรถ มองกระจกมองหลัง และเห็นเจสัน สเตธัมนั่งอยู่ที่เบาะหลัง