เสียง : Sound Track

6.1

ดูหนัง Sleeping Dogs สลีปปิ้ง ด็อก 2024 ซับไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Sleeping Dogs สลีปปิ้ง ด็อก 2024 ซับไทย โครว์ในบทตำรวจเกษียณอายุที่เป็นโรคอัลไซเมอร์ เป็นกองเศษซากนักสืบปริศนาที่ขาดสนิม มันเป็นหย่อมๆ มีแสงสว่างไม่ดี มีแสงสลัว มีผู้ต้องสงสัยมากมาย และเกือบจะภูมิใจกับสิ่งประดิษฐ์ของมัน แต่ในทางตรรกะแล้วมันทำให้คุณดูต่อไป โครว์ซึ่งมีหนวดเคราสีขาวและโกนศีรษะที่ทำให้เขาดูเหมือนซานตาคลอสในฐานะนักขี่มอเตอร์ไซค์ที่เศร้าโศก รับบทเป็นรอย ฟรีแมน ซึ่งถูกบังคับให้ติดตราสัญลักษณ์ของเขาหลังจากที่เขาทำให้เกิดอุบัติเหตุเมาแล้วขับ ตอนนี้เขาอยู่ในภาวะสมองเสื่อมขั้นร้ายแรง เขาเขียนฉลากบนกระดาษกาวและติดไว้รอบๆ อพาร์ทเมนต์ของเขา เพื่อให้เขานึกถึงทุกสิ่งตั้งแต่ชื่อของเขาเองไปจนถึงบริเวณที่มีน้ำร้อน ความเงางามของ “Memento” นั้นชัดเจนเพียงพอ แต่ก็เป็นเรื่องบังเอิญที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจาก “Knox Goes Away” หนังระทึกขวัญที่น่าหลงใหลของ Michael Keaton เกี่ยวกับนักฆ่าที่เป็นโรคสมองเสื่อม ภาพยนตร์เรื่องนั้นเก่งมาก เรื่องนี้กำกับและเขียนบทโดยอดัม คูเปอร์ ให้ความรู้สึกว่าสร้างมาเพื่อ VOD แต่ไม่ใช่ทุกส่วนของภาวะสมองเสื่อมนัวร์ที่มีนักแสดงที่สามารถคร่ำครวญเหมือนรัสเซลล์ โครว์

การฟื้นคืนชีพของรัสเซล โครว์ดูเหมือนจะใกล้เข้ามาแล้ว ถึงแม้ว่าฉันจะพูดแบบนั้นมาตั้งแต่เรื่อง “The Nice Guys” แล้วก็ตาม ดังนั้นฉันอาจจะคิดผิดก็ได้ เขามาถึงช่วงหนึ่งของอาชีพการงานอย่างไม่ต้องสงสัยว่าเขาไม่มีอะไรต้องพิสูจน์อีกแล้ว และเขามักจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในทุกๆ โปรเจ็กต์ที่เขามีส่วนร่วม (เขาทำให้เรื่อง “The Pope’s Exorcist” ดีกว่าที่คนอื่นจะทำได้มาก และฉันก็หวังว่าพวกเขาจะสร้างอีกห้าเรื่อง) จริงๆ แล้ว มันขึ้นอยู่กับผู้กำกับที่เหมาะสมที่เชื่อมั่นในความสามารถตามธรรมชาติของเขา นี่คือเหตุผลที่ฉันสนใจเรื่อง “Sleeping Dogs” ของอดัม คูเปอร์ ซึ่งดูเหมือนว่าจะเป็น “Memento” ของโครว์ ซึ่งเป็นหนังแนวฟิล์มนัวร์ที่หักมุมซึ่งเล่นกับความทรงจำ การรับรู้ และผู้บรรยายที่ไม่น่าไว้ใจเลย แม้ว่า Crowe จะทุ่มเทให้กับหนังเรื่องนี้มากเกินกว่าที่ควรจะเป็น แต่ในตอนนี้ ฉันกลับรู้สึกกังวลว่าผู้ชนะรางวัลออสการ์คนนี้อาจจะต้องมุ่งหน้าไปอีกทางหนึ่ง โดยถูกดูดเข้าไปในโลกของหนังระทึกขวัญราคาถูกที่ฉายผ่าน VOD ซึ่งครอบงำประวัติของนักแสดงที่เคยมีความรอบรู้มากกว่า (ขออภัยแฟนๆ ของ Travolta) Crowe ทำได้ดีกว่า “Sleeping Dogs” นักแสดงส่วนใหญ่ทำได้ดีกว่า “Sleeping Dogs” ซึ่งอิงจาก The Book of Mirrors โดย E.O. Chirovici เปิดตัวด้วยตัวเอกที่จมอยู่กับฝันร้ายของโรคสมองเสื่อมที่ตื่นขึ้น รอย ฟรีแมน (รับบทโดยโครว์) อดีตตำรวจได้ติดโน้ตไว้รอบๆ บ้านเพื่อเตือนให้เขานึกถึงไม่เพียงแค่เรื่องพื้นฐานอย่างวิธีทำขนมปังปิ้งเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชื่อของเขาเองด้วย แน่นอนว่านี่จะเป็นหนังประเภทที่ “ป่วยเพราะเนื้อเรื่อง” ซึ่งในความคิดของฉัน การใช้ประโยชน์จากความเจ็บป่วยนั้นถือเป็นการดึงตัวเอกไว้เมื่อเนื้อเรื่องต้องการ หรือหายไปเมื่อถึงเวลาสร้างกระแส รอยยังต้องเข้ารับการรักษาแบบรุนแรงซึ่งต้องผ่าตัดสมองและใช้ยาอย่างต่อเนื่อง เพราะทำไมจะไม่ทำล่ะ? การจัดฉากทำให้ตัวละครตำรวจแบบดั้งเดิมสามารถสืบสวนคดีที่เขาเคยปิดคดีได้ราวกับว่าเขาเพิ่งทำเป็นครั้งแรก ใครก็ตามที่เคยดูหนังก็รู้ว่าเขาจะค้นพบบางสิ่งที่เขาลืมไปด้วยเหตุผลบางอย่างอีกครั้ง การสืบสวนใหม่เริ่มต้นขึ้นด้วยการประหารชีวิตไอแซ็ก ซามูเอล (ปาชาโร มเซมเบ) ผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมศาสตราจารย์และนักวิจัยชื่อดร. โจเซฟ วีเดอร์ (มาร์ตัน โชคาส) อย่างเลือดเย็นเมื่อสิบปีก่อน ซามูเอลเป็นผู้บริสุทธิ์อย่างเห็นได้ชัด—ไม่ใช่หนังเรื่องอื่น—และภาพย้อนอดีตเผยให้เห็นว่าเขาอยู่ที่นั่นเมื่อวีเดอร์ถูกฆาตกรรมแต่ไม่เห็นผู้ทำร้ายหมอ รอยตัดสินใจขุดคุ้ยคดีนี้โดยพาเขากลับเข้าสู่เส้นทางของจิมมี่ เรมิส (ทอมมี่ ฟลานาแกน พยายามเอาชนะเพื่อนร่วมแสดงของเขา) ซึ่งคอยสนับสนุนให้รอยปล่อยให้สุนัขหลับใหล เข้าใจไหม? นั่นคือชื่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ แน่นอนว่า รอย ตัดสินใจที่จะเปิดคดีใหม่ทั้งหมด แม้ว่าจะต้องเผชิญกับอาการป่วยที่ทำให้ชีวิตของเขาพังทลาย โดยเริ่มจากริชาร์ด ฟินน์ (แฮร์รี กรีนวูด) ที่เพิ่งเสียชีวิตไปไม่นานนี้ ซึ่งเขียนบันทึกอาชญากรรมเกี่ยวกับการฆาตกรรมของไวเดอร์ ลอร่า เบนส์ (คาเรน กิลแลน) คู่หูของฟินน์ เป็นคู่หูในการวิจัยของไวเดอร์ และบางทีอาจจะมากกว่านั้นด้วย และเห็นได้ชัดว่าเธอเป็นหนึ่งในกุญแจสำคัญที่ไขสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนนั้น ภาพยนตร์ของคูเปอร์แยกเป็นภาพย้อนอดีตอันยาวนานของสัปดาห์ก่อนเกิดอาชญากรรมผ่านสายตาและเสียงของฟินน์ แต่เราไม่เคยแน่ใจจริงๆ ว่าเราควรจริงจังกับมันแค่ไหน ไม่ใช่แค่การเขียนบรรยายลอร่าว่าเป็น “ยูนิคอร์นหายากที่รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับทุกสิ่ง” เท่านั้นที่ไม่ควรจริงจัง แต่ฟินน์อาจจะใช้สิทธิ์ทางศิลปะของเขา หรืออาจไม่รู้ข้อเท็จจริงทั้งหมดด้วยตัวเอง การไขคดีผ่านการเขียนของชายที่เสียชีวิตซึ่งตีความโดยตำรวจที่ความจำเสื่อมอาจทำให้เรื่องราวน่าสนใจขึ้นได้ แต่การจะวิเคราะห์ด้วยภาษาของภาพยนตร์นั้นยากมาก บทภาพยนตร์ของคูเปอร์และบิล คอลเลจมักจะเน้นไปที่การวางโครงเรื่องที่ขาดความต่อเนื่องและตัวละครที่ไม่สม่ำเสมอ และดูเหมือนว่าพวกเขาจะคิดว่าการทำเช่นนั้นเป็นเรื่องดี เพราะไม่มีผู้บรรยายที่น่าเชื่อถือแม้แต่คนเดียวในความยุ่งเหยิงนี้ ซึ่งก็เข้าใจได้ แต่ก็ทำให้บางฉากดูไร้สาระเกินไป และดูเหมือนตอกตะปูจนเกินไป เช่น รอยต่อปริศนาเพื่อให้สมองของเขาเฉียบแหลมขึ้น แต่ก็เป็นเพราะเขาต่อปริศนาของความทรงจำและคดีเข้าด้วยกันจริงๆ และจากนั้นเขาก็พูดถึงการต่อปริศนาด้วยเสียงบรรยายในกรณีที่คุณไม่เข้าใจ “Sleeping Dogs” เป็นภาพยนตร์ประเภทที่อัจฉริยะคนหนึ่งอธิบายการค้นพบของเขาเกี่ยวกับความเจ็บปวดที่ถูกกดทับราวกับว่าเขาเป็นผู้คิดค้นแนวคิดทางจิตวิทยาขึ้นมา ทุกคนในเกือบทุกฉากดูสูญเสียหรือหงุดหงิด ไม่จริงใจเลย ยกเว้นโครว์ที่บ่นพึมพำอย่างสบายๆ ในภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่ง โดยหาโอกาสทำให้แม้แต่ภาพยนตร์ที่แย่ๆ เช่นนี้หยุดลงได้ ฉันหวังว่า “Sleeping Dogs” จะช่วยปลุกเขาให้ตื่น และเขาจำได้ว่าเขาสามารถเป็นนักแสดงได้เช่นเดิม