เสียง : Sound Track

7.1

ดูหนัง Ponniyin Selvan Part 2 2023 ซับไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ: Ponniyin Selvan Part 2 2023 ซับไทย สานต่อเรื่องราวจากภาคแรก กับการผจญภัยในดินแดนที่เต็มไปด้วยอำนาจ ของราชวงศ์ต่างๆในประเทศอินเดียตอนใต้ นำไปสู่การปะทะกันด้วยฉากแอคชั่นสุดดุเดือดลุ้นระทึก ภายใต้ฉากหลังสงครามในประวัติศาสตร์ นำเสนอโดยผู้กำกับ Mani Ratnam ซึ่งได้รวบรวมเหล่านักแสดงที่จะมาสร้างความมันส์ นำโดย Vikram, Vikram, Jayam Ravi, Aishwarya Rai Bachchan, Trisha Krishnan, Sobhita Dhulipala

ตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาที่ดีที่สุดที่จะชื่นชม “Ponniyin Selvan: Part II” ครึ่งหลังของละครอิงประวัติศาสตร์หลายเล่มที่ดัดแปลงจากภาษาทมิฬซึ่งได้รับการคาดหวังอย่างสูงของ Kalki Krishnamurthy อนาคตที่ไม่แน่นอนอาจเป็นช่วงเวลาสำหรับภาคต่อนี้ ซึ่งตอนนั้นเป็นผลงานของ S.S. Rajamouli อิทธิพลอาจดูไม่สำคัญเท่ากับภาพยนตร์ป๊อปอินเดียร่วมสมัย และผู้ชื่นชอบภาพยนตร์อินเดียสามารถ (อาจจะ) มองเห็นผู้ลอกเลียนแบบจำนวนมากของ “Baahubali” แฟนตาซีเทพนิยายสองตอนที่สร้างกระแสนิยมของ Rajamouli ได้อย่างชัดเจน การดัดแปลง “Ponniyin Selvan” เป็น โปรเจกต์ในฝันสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์อินเดียไม่กี่ราย รวมถึงมือเขียนบท/ผู้กำกับ มณี รัตนัม ซึ่งเป็นที่รู้จักในหมู่นักดูหนังชาวอเมริกันจากการกำกับละครโรแมนติกบอลลีวูดยุคปี 1998 เรื่อง “Dil Se” Ratnam ยังยอมรับว่า “Ponniyin Selvan” เวอร์ชันสองตอนของเขาไม่สามารถสร้างขึ้นได้หากปราศจากแรงบันดาลใจและความสำเร็จของ “Baahubali” เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าเหตุใดจาก “Ponniyin Selvan: Part II” ซึ่งเป็นภาคต่อที่เหมือนกับ “Baahubali: The Conclusion” ของ Rajamouli มักจะรู้สึกเหมือนมีส่วนร่วมแต่น่าพึงพอใจในการลดระดับความตึงเครียดอันน่าทึ่งของภาพยนตร์เรื่องแรก คุณสามารถ อย่าเพลิดเพลินกับ “Ponniyin Selvan: Part II” โดยไม่ต้องดู “Ponniyin Selvan: Part I” เว้นแต่คุณจะเคยอ่านหนังสือของ Krishnamurthy ข่าวดีซึ่งเป็นข่าวร้าย: ผู้ชมหลายคนอาจเคยอ่านมหากาพย์ยอดนิยมของ Krishnamurthy แล้ว ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร “Kalki” ตลอดช่วงต้นทศวรรษ 1950 ใครที่ยังไม่ได้อ่านหนังสือแต่ยังอยากดู “Ponniyin Selvan: Part II” บนจอใหญ่ควรรู้ว่า “Part I” เป็นเรื่องเกี่ยวกับ เจ้าชายวานาร์ผู้เดินทางท่องเที่ยว Vallavaraiyan Vandiyadevan (Karthi) มากกว่าตัวละครอันเป็นที่รัก (Jayan Ravi) ซึ่งเป็นชื่อเล่นของเจ้าชาย Arunmozhi แห่งราชวงศ์โชลาในศตวรรษที่ 10 หรือ Aditha พี่ชายหัวร้อนของเขา (Vikram) Arunmozhi และ Aditha จำเป็นต้องมีบทบาทสำคัญใน “Ponniyin” Selvan: Part II” และเรื่องหลักอื่น ๆ ของ “Ponniyin Selvan: Part 1” เช่น แม่เลี้ยงที่มีปัญหาและสันนิษฐานว่าชั่วร้ายของเจ้าชาย Nandini (Aishwarya Rai Bachchan) และ Madhuranthakan (Rahman) คู่ปรับที่ทรยศของพวกเขา ทุกคนสงสัยว่านันดินีกำลังวางแผนทรยศต่อสามีของเธอ และยังสังหารอดิธา ผู้ซึ่งสงสัยและมีความตึงเครียดกับนันดินีอีกด้วย มีนันดินีอีกมากมายใน “Ponniyin Selvan: Part II” และตัวละครสมทบอีกมากมายที่สนับสนุนหรือต่อต้านเธอ เช่นเดียวกับหัวหน้าเผ่า Chola ที่ไม่ค่อยลับหลัง Madhuranthakan หรือที่ปรึกษาหลายคนของเจ้าชาย Chola เช่น Kundavai น้องสาวของพวกเขา (Trisha Krishnan) และใช่แล้ว Vallavaraiyan Vandiyadevan Vallavaraiyan นักท่องเที่่ยวเที่ยว ซิปรอบ “Ponniyin Selvan: Part I” โดยไม่ได้รับคำเชิญอย่างเป็นทางการ เขาเจรจาเวลาหน้าเฟสกับตัวละครที่มีพลังสูงโดยใช้โทเค็นความช่วยเหลือ เช่น ดาบ แหวนตรา และข้อความที่เขียนด้วยลายมือ และรวบรวมเรื่องราวมากมายของกฤษณมูรธีได้อย่างมีประสิทธิผล ใน “ตอนที่ 1” วัลลาวิเรียนได้รวบรวมไบแซนไทน์อย่างอิสระ ประเพณีการเล่าเรื่องที่เกี่ยวข้องกันซึ่งเป็นแรงบันดาลใจอย่างชัดเจนให้กับทั้ง Ratnam และนักเขียนร่วมที่พูดภาษาทมิฬสองคนของเขา สิ่งที่ทำให้ “Ponniyin Selvan: Part 2” อยู่อันดับต้น ๆ ในฐานะภาคต่อที่หนักหนาสาหัสจากการดัดแปลงที่ยืดเยื้อมายาวนาน คือความชัดเจนทางสายตาที่มีลักษณะเฉพาะของ Ratnam ความเอาใจใส่ในรายละเอียดอย่างรอบคอบของนักเขียนร่วม และการแสดงของนักแสดงทั้งมวลที่มีเมกะวัตต์ของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นันดินี ดูเหมือนตัวละครที่ซับซ้อนทางอารมณ์ใน “Ponniyin Selvan: Part II” มากกว่าที่เธอทำในภาพยนตร์เรื่องที่แล้ว และทั้ง Arunmozhi และ Aditha ก็เดือดดาลบ่อยขึ้น แม้ว่ามีเพียง Vikram เท่านั้นที่แสดงออกด้วยบทสนทนาที่เกรี้ยวกราดพอๆ กัน เช่น “ความสุขและความสงบย่อมหลีกหนีจากผู้ที่เกลียดชังตัวเอง” งานฝีมือระดับล่างทั้งหมดกลายเป็น “Ponniyin ที่มีโทนสีสูง” Selvan: Part I” ยังคงอยู่ใน “Ponniyin Selvan: Part II” ซึ่งถ่ายทำพร้อมกันกับภาคที่แล้วกว่า 150 วันตั้งแต่ปี 2019 ถึงปี 2021 จากนั้นแบ่งออกเป็นสอง a la “Baahubali” ตัวละครของ Ratnam มีเวลาน้อยลงไปกับการถอนหายใจอย่างโรแมนติกและความรักที่ไม่สมหวัง แม้ว่าเขาจะใช้ฉากเหล่านั้นให้เกิดประโยชน์สูงสุด ฉันจะไม่ทำให้ความสนุกของคุณเสียไปด้วยการบอกว่าใครจ้องมองใครอย่างโหยหา เพราะการที่จมูกชี้นำนั้นเป็นส่วนที่ดีของความสนุกในภาพยนตร์ “Ponniyin Selvan” ทั้งสองเรื่อง นั่นยังทำให้การตัดสิน “Ponniyin Selvan: Part II” ยากขึ้นเล็กน้อยในตอนนี้ เนื่องจากเช่นเดียวกับ “Ponniyin Selvan: Part I” น่าจะถูกใจเมื่อเวลาผ่านไป ไม่น่าจะมีอะไรในภาคต่อนี้ที่ไม่สามารถทำได้โดย ผู้สร้างมหากาพย์ประวัติศาสตร์ในตำนานเรื่อง “Baahubali” อื่นๆ อีกมากมาย ดังนั้นจึงไม่มีอะไรมากนักที่แยกความแตกต่างของ “Ponniyin Selvan: Part II” เป็น “A Mani Ratnam Film” ตามที่เครดิตเปิดกล่าว อีกครั้ง เป็นเรื่องโล่งใจที่เห็นว่า “Ponniyin Selvan: Part II” ดูและเคลื่อนไหวได้ดีพอๆ กับที่เป็นอยู่ แม้ว่าใครจะสงสัยว่ามันจะค้างเมื่อปรากฏบนบริการสตรีมมิ่งอย่าง Prime Video อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งคุณยังคงสามารถ ติดตาม “Ponniyin Selvan: Part I.