เสียง : ไทย

7.4

ดูหนัง Moonlight มูนไลท์ ใต้แสงจันทร์ ทุกคนฝันถึงความรัก 2016 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Moonlight มูนไลท์ ใต้แสงจันทร์ ทุกคนฝันถึงความรัก 2016 พากย์ไทย “คุณเป็นใคร เพื่อน?” ภาพยนตร์ดราม่ามักจะให้ความสนใจกับประเด็นเรื่องตัวตนมาอย่างยาวนาน แต่ไม่ค่อยมีใครพูดถึงประเด็นเหล่านี้ด้วยวาทศิลป์และความงามที่แสนเจ็บปวดอย่างใน “Moonlight” ผลงานชิ้นเอกของ Barry Jenkins ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพยนตร์อเมริกันที่ขาดไม่ได้ในปี 2016 “Moonlight” เป็นภาพยนตร์ที่ทั้งไพเราะและลงลึกในตัวละคร เป็นการแสดงที่สมดุลและน่าทึ่งมาก เป็นผลงานภาพยนตร์หายากที่มุ่งเน้นไปที่ตัวละครโดยสมบูรณ์ ในขณะเดียวกันก็ให้ความรู้สึกว่ากำลังจัดการกับประเด็นสากลเกี่ยวกับตัวตน เพศ ครอบครัว และที่สำคัญที่สุดคือความเป็นชาย แต่ก็ไม่ได้สั่งสอนหรือสั่งสอนอะไรมาก เป็นภาพยนตร์ที่สะท้อนประเด็นที่ลึกซึ้งและซับซ้อนผ่านตัวละครเป็นอันดับแรก ภาพยนตร์ของ Jenkins มั่นใจในทุกแง่มุมของวิธีที่นักวิจารณ์ใช้คำนั้น ทุกการแสดง ทุกการเลือกฉาก ทุกบทเพลง ทุกฉากที่ดำเนินไป เป็นภาพยนตร์หายากเรื่องหนึ่งที่ไม่พลาดแม้แต่นาทีเดียว และจุดสุดยอดอยู่ที่ฉากที่ไม่ได้สร้างด้วยคอมพิวเตอร์กราฟิกหรือการหักมุม แต่เป็นบทสนทนา ซึ่งถือเป็นฉากเดี่ยวที่ดีที่สุดฉากหนึ่งในรอบหลายปี ตัวเอกของเรื่อง “Moonlight” สะท้อนถึงความเป็นชายที่ขัดแย้งและลื่นไหลของชายหนุ่มชาวแอฟริกัน-อเมริกันในสหรัฐอเมริกา แม้กระทั่งในวิธีการนำเสนอของเขาเองก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้แบ่งออกเป็น 3 ตอน ได้แก่ “Little” “Chiron” และ “Black” ซึ่งเป็นชื่อสามชื่อที่ใช้เรียกบุคคลเดียวกันที่เราติดตามมาตั้งแต่วัยเด็ก วัยรุ่น และวัยผู้ใหญ่ เขาเป็นเด็กชายและต่อมาเป็นผู้ชายที่มีปัญหาในการค้นหาตำแหน่งของตัวเองในโลก ซึ่งตัวละครนี้แสดงโดยนักแสดงสามคนที่มีความสามารถโดดเด่นต่างกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วย Chiron ในวัยเด็ก ซึ่งถูกเพื่อนรังแกเรียกว่า “Little” (Alex R. Hibbert) เราพบกับเด็กหนุ่มที่กำลังวิ่งหนีและพยายามซ่อนตัวอยู่ในอพาร์ทเมนต์ที่ปิดตายจากเด็กๆ ที่ต้องการทำร้ายเขา ฮวน (รับบทโดยมาเฮอร์ชาลา อาลี ผู้ทำผลงานได้ดีที่สุดในชีวิต) ซึ่งเป็นพ่อค้ายาในท้องถิ่น พบว่าลิตเติ้ลอยู่ที่นั่น ฮวนพาเด็กออกไปกินข้าว และพาเขากลับไปที่บ้านของเขาด้วย ซึ่งเขาได้พบกับเทเรซา (รับบทโดยจาแนล โมเน่) คู่หูของเขา ลิตเติ้ลอาจต้องการครอบครัวชั่วคราวนี้ พ่อของเขาไม่อยู่แล้ว และพอล่า (รับบทโดยนาโอมิ แฮร์ริส) แม่ของเขาเป็นลูกค้ารายสำคัญของฮวน ฮวนกลายเป็นเหมือนพ่อ แต่ความสัมพันธ์นี้อาจจะดูคาดเดาได้ง่ายกว่าความเป็นจริง ฮวนมองเห็นสิ่งดีๆ ในตัวไครอน และต้องการช่วยเด็กเงียบๆ คนนี้ แม้ว่าเขาจะจัดหาผลิตภัณฑ์ที่ทำลายชีวิตที่บ้านของเขาก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้พาดหัวข่าวไปที่ไครอนในวัยรุ่น ซึ่งต้องเผชิญกับการกลั่นแกล้งที่รุนแรงขึ้นและคำถามเกี่ยวกับเรื่องเพศ เหล่านี้เป็นช่วงเวลาที่ทุกคนอ้างว่าตัวเองนอนกับคนอื่น และชายหนุ่มอย่างไครอน (รับบทโดยแอชตัน แซนเดอร์สในตอนนี้) ดิ้นรนเพื่อค้นหาตัวเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนนี้ที่ชีวิตที่บ้านที่ปกติสุขได้หายไปหมดแล้ว เขาแทบจะไม่มีอะไรเลย และต้องอาศัยความเมตตาจากเควิน เพื่อนของเขา (รับบทโดยจาร์เรล เจอโรมในวัยนี้) เพื่อปลอบโยนใจเขา แต่ถึงอย่างนั้น ความเมตตาก็เปลี่ยนไปในช่วงเวลา สถานที่ และวัยที่ขาดความเห็นอกเห็นใจอย่างมาก เมื่อชายหนุ่มเชื่อว่าความรุนแรงคือคำตอบของสิ่งที่จะทำให้พวกเขารู้สึกดีขึ้นหรือทำให้พวกเขาเข้ากับคนอื่นได้ ในที่สุด เราก็ได้พบกับไครอนในวัยผู้ใหญ่ ซึ่งรับบทโดยเทรวานเต โรดส์อย่างแนบเนียน เควิน (รับบทโดยอังเดร ฮอลแลนด์จากเรื่อง “The Knick”) เข้าถึงไครอนที่แตกต่างไปจากเดิมมาก และธีมของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็รวมกันเป็นหนึ่งในรูปแบบที่สะท้อนอารมณ์ได้อย่างน่าประหลาดใจ โดยไม่มีบทพูดคนเดียวหรือละครน้ำเน่าที่หนักหน่วง ในความหมายหนึ่ง “Moonlight” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ของเด็กชายที่สังคมมักมองข้าม เด็กน้อยที่ไม่เท่พอที่จะอยู่ร่วมกับผู้ใหญ่ และขาดการสนับสนุนจากครอบครัวเพื่อไม่ให้เขาหายตัวไปในยามค่ำคืน การแสดงทั้งสามของ Chiron จาก Hibbert/Sanders/Rhodes นั้นได้รับการปรับเทียบอย่างสมบูรณ์แบบโดย Jenkins ซึ่งกำกับให้พวกเขารู้สึกว่าไม่ใช่การเลียนแบบกัน แต่แสดงถึงการเติบโต เราสามารถเห็นดวงตาที่เศร้าโศกของ Chiron ในตอนที่ยังเป็นเด็กชายสะท้อนให้เห็นในตัวของ Chiron ในตอนที่เป็นผู้ชาย “Moonlight” อาจรู้สึกเหมือนเป็นตอนๆ ได้อย่างง่ายดาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีนักแสดงสามคนเล่นเป็นตัวละครเดียวกัน แต่เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ไม่เคยลังเลเลยในแง่นั้น การทำงานของ Jenkins กับคณะนักแสดงสร้างความสม่ำเสมอจากบทหนึ่งไปสู่อีกบทหนึ่ง แม้ว่านักแสดงจะเปลี่ยนบ่อยครั้งก็ตาม นอกจากนี้ เจนกินส์ยังแสดงได้ยอดเยี่ยมจากแฮร์ริสและอาลี โดยรับบทเป็นบุคคลทรงอิทธิพลสองคนในชีวิตของไครอน เจนกินส์และทีมงานด้านเทคนิคของเขาถ่ายทำไมอามีในแบบที่เราไม่ค่อยได้เห็นบ่อยนัก โดยใช้ฉากหลังได้อย่างยอดเยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่น้ำทะเลและชายหาดรอบๆ ให้ความรู้สึกเหมือนได้พักจากปัญหาในโลกแห่งความเป็นจริง แต่ “Moonlight” เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับใบหน้า ดวงตาของไครอนบอกอะไรได้หลายอย่างจนชายหนุ่มคนนี้ไม่ได้รับการสอนให้แสดงออก เขาเป็นคนหนุ่มผิวสี เป็นเกย์ ยากจน และไม่มีเพื่อนมากนัก เขาเป็นคนประเภทที่รู้สึกว่าตัวเองแทบจะหายตัวไปได้เลยเพราะโลกนี้ไม่มีใครเห็นเขาเลยระหว่างบทสนทนาที่น่าจดจำมากมายในภาพยนตร์เรื่องนี้ (เขียนโดยเจนกินส์ ดัดแปลงมาจากบทละครของทาเรลล์ แม็คเครนีย์) ไครอนพูดถึงการร้องไห้มากมายในชีวิตของเขาจนรู้สึกเหมือนตัวเองสามารถกลายเป็นของเหลวแล้วกลิ้งลงทะเลได้ แม้ว่าในเรื่อง “Moonlight” จะมีบทสนทนาที่น่าจดจำ แต่สิ่งที่ไม่ได้พูดออกมาต่างหากที่สะท้อนความรู้สึกได้อย่างแท้จริง นั่นคือแววตาของพ่อที่มีความซับซ้อนทางศีลธรรมเมื่อเด็กคนหนึ่งถามเขาว่าทำไมเด็กคนอื่นถึงเรียกเขาว่าคำหยาบคาย มันเป็นแววตาที่ประหม่าระหว่างชายหนุ่มสองคนที่รู้ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาแตกต่างไปจากเดิมเล็กน้อย แต่สังคมไม่ได้ให้คำพูดใดๆ แก่พวกเขาเพื่ออธิบาย และในฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ ซึ่งเจนกินส์รู้ว่าเขาได้วางรากฐานไว้แล้ว ไว้วางใจนักแสดงของเขา และปล่อยให้ความรู้สึกจากสิ่งที่ไม่ได้พูดออกมาเป็นแรงผลักดันในเชิงดราม่า ทำให้ “Moonlight” สร้างผลกระทบได้มากที่สุด เจนกินส์เข้าใจอย่างลึกซึ้งว่าความเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์คือสิ่งที่หล่อหลอมเรา เปลี่ยนวิถีของเรา และทำให้เราเป็นเราในทุกวันนี้