เสียง : ไทย

6.7

ดูหนัง Midway อเมริกา ถล่ม ญี่ปุ่น 2019 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Midway อเมริกา ถล่ม ญี่ปุ่น 2019 พากย์ไทย  เรื่องราวของประวัติศาสตร์ในสงครามที่เกิดขึ้นจริงในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 หลังจากเหตุการณ์การโจมตีที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ ปฏิบัติการบินสู้รบเหนือฟ้า มิดเวย์ ที่ถือว่าเป็นยุทธการครั้งสำคัญของประวัติศาสตร์หรือที่เรียกว่า ยุทธการมิดเวย์ และยกเป็น ยุทธการที่สำคัญที่สุดในแนวรบด้านมหาสมุทรแปซิฟิก กลายเป็นการรบครั้งประวัติศาสตร์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นที่เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงในการสู้รบที่ต้องตัดสินใจเพียงแค่เพียงเสี้ยวนาทีของกลุ่มผู้กล้าที่มีน้อยกว่าศัตรูแทบเป็นไปไม่ได้ที่จะเอาชนะต่อการรบที่มาทุกทิศทุกทางและใช้เวลาเพียง 4 วันเท่านั้นแต่พวกเขากลับที่สามารถตัดสินชัยชนะและโยนความพ่ายแพ้ให้กับกองกำลังที่มากกว่าได้สำเร็จและเป็นจุดเปลี่ยนเกมรบของสงครามโลกครั้งที่ 2 ไปตลอดกาล

หนังเรื่อง “ Midway ” ของRoland Emmerichไม่ใช่หนังเรื่องแรกที่นำเสนอฉากการสู้รบที่หลายคนมองว่าเป็นจุดเปลี่ยนในสงครามโลกครั้งที่สองในโรงภาพยนตร์แปซิฟิก ย้อนกลับไปในปี 1976 Charlton HestonและHenry Fondaเป็นนักแสดงนำในภาพยนตร์ที่มีชื่อเดียวกันเรื่องนี้ ซึ่งนำเสนอโดย Universal Pictures ในระบบเสียง Sensurround ที่เป็นสิทธิบัตรเฉพาะของตน สำหรับผู้ชมวัยรุ่น Sensurround ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นภาพ 3 มิติสำหรับหูของคุณ ลำโพงถูกวางไว้ใต้ที่นั่งในโรงภาพยนตร์ที่เลือกไว้ เดิมทีเพื่อให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนกำลังสัมผัสกับฉากแผ่นดินไหวในภาพยนตร์หายนะปี 1974 เรื่อง “Earthquake” เรื่อง “Midway” ของ Heston เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองที่ใช้ลูกเล่นนี้เพื่อให้ผู้ชมได้ดื่มด่ำ แต่ในไม่ช้าผู้ชมและเจ้าของโรงภาพยนตร์ก็ตระหนักได้ว่าประสบการณ์นั้นดื่มด่ำเกินไป เสียงดังกึกก้องทำให้ปูนปลาสเตอร์หลุดจากเพดานและสลักเกลียวหลุดออกจากที่นั่ง Sensurround ยังให้ผลที่คาดไม่ถึง ถึงแม้จะดีก็ตาม โดยทำให้รู้สึกสบายจริงๆ กับส่วนต่างๆ ของร่างกายที่ได้รับการจัดระดับ NC-17เมื่อเทียบกับการเพิ่มโรงภาพยนตร์ 4DX ล่าสุดที่ทำให้คุณรู้สึกคลื่นไส้ Sensurround ดูค่อนข้างแปลก แต่ฉันหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาเพราะการมิกซ์เสียงเป็นส่วนเดียวของ “Midway” ใหม่ที่ควรค่าแก่การยกย่อง มันทำให้ฉันคิดถึงลำโพงของ Universal ที่อยู่ใต้ที่นั่งของฉัน หลายครั้งที่ฉันรู้สึกถึงเอฟเฟกต์เสียงของเครื่องยนต์เครื่องบิน การระเบิด และเรือบรรทุกเครื่องบินที่เต้นระรัวผ่านลำตัวของฉัน ทำให้ฉันตื่นเต้นจนตัวสั่น ผู้กำกับเอ็มเมอริชคุ้นเคยกับภาพยนตร์ประเภทที่ต้องใช้เสียงดังสนั่นตลอดเวลา—เขาเคยสร้าง “ Independence Day ” และ “2012”—และเขาก็คุ้นเคยกับการใช้ CGI มากเกินไปเช่นกัน การใช้ CGI มากเกินไปเป็นหนึ่งในปัญหาใหญ่ที่สุดของ “Midway” เพราะบ่อยครั้งเกินไปที่ให้ความรู้สึกเหมือนคุณกำลังดูวิดีโอเกมหรือไฮไลต์ของ F/X ด้วยเรท PG-13 เหตุกราดยิงจึงแทบไม่มีเลือดเลย ทำให้รู้สึกไม่สบายใจว่าเป็นการหลอกลวง นอกจากฉากที่ศพถูกไฟไหม้แล้ว นี่ก็ยังเป็นภาพยนตร์สงครามที่แทบจะไม่มีเลือดเลย เหมาะสำหรับการฉายในชั้นเรียนประวัติศาสตร์ของชั้นมัธยมต้นความรุนแรงที่ลดระดับลงของภาพยนตร์จะมองข้ามได้ง่ายหากตัวละครนั้นน่าดึงดูด นักแสดงในชีวิตจริงนั้นแสดงโดยกลุ่มนักแสดงหน้าใหม่และนักแสดงที่มีประสบการณ์ไม่กี่คน สำหรับทีมหลังนี้ เรามีเดนนิส เควดแอรอน เอ็คฮาร์ต และ วูดดี ฮาร์เรลสันผู้มีผมสีขาวอันน่าตกใจนักบินและทหารหนุ่มที่กระตือรือร้นนั้นแสดงโดยเอ็ด สไครน์แดร์เรน คริสและนิค โจนัสทุกคนเดินตามไปเหมือนเป็นสำนวนซ้ำซากจากภาพยนตร์สงครามระบบสตูดิโอในยุค 1940 โดยไม่มีเสน่ห์และการปรากฏตัวจากนักแสดงที่รับบทบาทเหล่านั้นในตอนแรก เราไม่เคยเข้าใกล้พวกเขามากพอที่จะรู้สึกถึงอารมณ์ที่แท้จริง บางที “Midway” อาจมุ่งไปที่ระยะห่างที่บังคับซึ่งคริสโตเฟอร์ โนแลน ใช้กับ ” Dunkirk ” ที่ดีกว่ามากแต่โนแลนเป็นปรมาจารย์ด้านความเย็นชาในภาพยนตร์ เอ็มเมอริชเป็นคนอ่อนไหวเกินกว่าที่จะบรรลุเป้าหมายนั้นอย่างไรก็ตาม เอ็มเมอริชได้เล็งปืนไปที่ไมเคิล เบย์ ผู้ร่วมสมัยของเขาอย่างแน่นอน โดยสร้างฉากการโจมตีที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ขึ้นมาใหม่ การจัดฉากเต็มไปด้วยระเบิดขนาดใหญ่ เครื่องบินที่พังเป็นชิ้นใหญ่ และการหลบหนีและการเสียชีวิตในนาทีสุดท้าย ในฐานะของการแสดงที่เต็มไปด้วยเอฟเฟกต์ นับเป็นฉากที่ค่อนข้างมีประสิทธิภาพ แต่เบย์ฉลาดพอที่จะรวมฉากที่แสดงถึงความกล้าหาญของโดรี มิลเลอร์ ผู้ทำหน้าที่รับใช้ชาวแอฟริกัน-อเมริกัน และก่อนที่ดิสนีย์จะยกเลิกภาพยนตร์ เขาก็ไม่กลัวที่จะทำให้การดำเนินเรื่องนองเลือด เช่นเดียวกับความรุนแรง เอ็มเมอริชหลีกเลี่ยงความไม่สบายใจในการแสดงภาพการแบ่งแยกทหารผิวดำที่ต่อสู้ที่มิดเวย์โดยการกำจัดพวกเขาทั้งหมด ผู้กำกับทำกับสงครามโลกครั้งที่สองในแบบเดียวกับที่เขาทำกับสโตนวอลล์“Midway” แบ่งฉากระหว่างคนอเมริกันและคนญี่ปุ่น โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่อง “Tora Tora Tora” ของ Richard Fleischerคนญี่ปุ่นก็เป็นคนซ้ำซากจำเจเช่นเดียวกับคนอเมริกัน พวกเขาเป็นคนเข้มแข็งและพูดจาเยิ่นเย้อเกี่ยวกับเกียรติยศในขณะที่ขู่กรรโชกอย่างไม่ปิดบัง นอกจากนี้ยังมีประโยคที่มีชื่อเสียงซึ่งปรากฏใน “Midway” ในปี 1976 เกี่ยวกับ “การปลุกยักษ์หลับให้ตื่น” ฉันรู้ว่าประโยคนี้ถูกพูดในชีวิตจริง แต่ในเรื่องนี้กลับนำเสนอออกมาในลักษณะที่แปลกประหลาดมาก ชาวจีนยังถูกนำเสนอในเนื้อเรื่องย่อยที่มีเจมส์ ดูลิตเติ้ล (แอรอน เอ็คฮาร์ต) เป็นตัวชูโรง ซึ่งให้ความรู้สึกว่านำเข้ามาจากภาพยนตร์เรื่องอื่น เมื่อพิจารณาว่ามีโลโก้ของบริษัทจีนหลายตัวปรากฏขึ้นในช่วงเครดิตเปิดเรื่อง ฉากเหล่านี้จึงต้องเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นSkrein รับบทเป็นนักบินผาดโผน Dick Best คุณสามารถคาดเดาได้อย่างแม่นยำว่านิสัยชั่วร้ายและดื้อรั้นของเขาจะค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไปด้วยความเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นก่อนที่จะจางหายไป Skrein กลายเป็นมนุษย์คนหนึ่งที่ได้รับการดูแลจาก Annie ภรรยาของเขา ( Mandy Moore ที่เสียคนไปแล้วแต่ก็ยังดูได้ ) และรู้สึกผิดมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ต้องเสียเพื่อนนักบินที่เขารับมาอยู่ภายใต้การดูแล เพื่อนร่วมแสดงของเขาไม่โชคดีนัก ในบทบาทของ Ed Layton นักยุทธศาสตร์การทหารที่ไม่มีใครฟังเมื่อเขาทำนายได้อย่างถูกต้องว่า Pearl Harbor จะเป็นเป้าหมายPatrick Wilsonก็ถูกลดบทบาทลงมาเป็นผู้ทำนายที่เขียนออกมาได้แย่มาก พลเรือเอก Halsey ของ Quaid ซึ่งเป็นตัวละครหลักใน เพลงของ Paul McCartneyและ Wings ที่น่ารำคาญ ใช้เวลาบนหน้าจอไปกับการบ่นว่าไม่ยอมแพ้ก่อนจะโดนโรคงูสวัดเล่นงาน และสิ่งที่น่าจดจำที่สุดเกี่ยวกับพลเรือเอก Nimitz ของ Harrelson ก็คือทรงผมของเขา ซึ่งดึงดูดความสนใจของคุณทุกครั้งที่เขาปรากฏตัวบนหน้าจอ การสิ้นเปลือง Quaid ที่หยาบกระด้างเป็นบาปพอๆ กับการสิ้นเปลือง Harrelson ที่ฉลาดและขี้กังวลฉันชื่นชมความพยายามของผู้เขียนบทWes Tookeที่จะยึดติดกับฉากของกลยุทธ์และกระบวนการทางทหาร รวมถึงความยินดีของ Emmerich ที่ต้องการแสดงให้เราเห็นว่าทีม F/X ของเขาทำอะไรได้บ้าง แต่ผลรวมของบทที่น่าเบื่อและฉากต่อสู้ที่ซ้ำซากทำให้ฉันเบื่อหน่ายมาก จนถึงขนาดที่บางครั้งฉันลืมตาขึ้นแต่จิตสำนึกของฉันล่องลอยไปที่อื่น ฉันไม่ได้หลับ ฉันแค่คิดถึงอะไรบางอย่าง คุณรู้ไหมว่าอะไรจะรับประกันความสนใจที่ไม่มีวันสิ้นสุดของฉันได้? ภาพยนตร์ที่ดีกว่า หรือ Sensurround