เสียง : ไทย

6.3

ดูหนัง Hotel Transylvania 3 Summer Vacation โรงแรมผีหนี ไปพักร้อน ภาค 3 ซัมเมอร์หฤหรรษ์ 2018 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Hotel Transylvania 3 Summer Vacation โรงแรมผีหนี ไปพักร้อน ภาค 3 ซัมเมอร์หฤหรรษ์ 2018 พากย์ไทย แดร็กคูล่า (พากย์เสียงโดย อดัม แซนด์เลอร์) ตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่เหล่าสัตว์ประหลาดของเขาจะต้องหยุดพักจากธุรกิจโรงแรม และเพลิดเพลินไปกับวันหยุดพักผ่อนที่สมควรจะได้รับ และเพื่อให้แขกผู้น่ากลัวของเขาได้รับประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร เขาจึงจองให้พวกเขาล่องเรือสัตว์ประหลาดสุดหรู ซึ่งพวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับการวิจัย และพัฒนาคุณภาพที่อยู่ห่างไกลจากโลกมนุษย์ได้ ส่วน เมวิส (พากย์เสียงโดย เซลีนา โกเมซ) ที่เซอร์ไพรส์พ่อของเธอด้วยการจัดทริป และผู้ติดตามที่ชั่วร้ายทั้งหมด รวมถึง แฟรงเกนสไตน์ (พากย์เสียงโดย เควิน เจมส์), เวย์น มนุษย์หมาป่า (พากย์เสียงโดย สตีฟ บูเซมี) และ เมอร์เรย์ เดอะ มัมมี่ (พากย์เสียงโดย คีแกน ไมเคิล คีย์) ได้ออกเดินทางสู่ทะเลหลวงเพื่อล่องเรือ แต่ในขณะที่เหล่าสัตว์ประหลาดเพลิดเพลินกับการเดินทางที่แปลกใหม่ แดร๊กคูล่าเองก็ถูกดึงดูดสายตาโดยกัปตันเรือผู้ลึกลับ เอริคก้า (พากย์เสียงโดย แคทริน ฮาห์น)

“Hotel Transylvania 3: Summer Vacation” ดูเหมือนจะได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบคำถามที่ว่า: “หนังเรื่องหนึ่งจะแอ็คทีฟและน่าเบื่อในเวลาเดียวกันได้หรือไม่” Genndy Tartakovsky นำเอาภาพยนตร์ที่แฟนๆ ชื่นชอบจากสองภาคก่อนกลับมาอีกครั้งและนำทั้งหมดมาไว้บนเรือสำราญที่แออัดและน่าผิดหวัง แต่เนื้อเรื่องที่บางลงนั้นดูไม่น่าสนใจเท่าภาคก่อนๆ และมุกตลกก็ไม่ค่อยสร้างแรงบันดาลใจ การออกแบบตัวละครของ Tartakovsky ทำให้ทุกอย่างดูน่าสนใจขึ้นสักพัก แต่คนส่วนใหญ่ที่อายุเกิน 12 ปีจะเลิกดูเนื้อเรื่องตั้งแต่กลางเรื่องและเริ่มหวังว่าจะได้ชมภาพยนตร์ในวันหยุดของตัวเอง หากคุณไม่รู้จักแฟรนไชส์นี้แต่ยังคงสนใจภาคที่สามของซีรีส์นี้ เราขอแนะนำภาคต่อสั้นๆ Adam Sandler ให้เสียงพากย์เป็น Dracula เจ้าของ Hotel Transylvania ซึ่งเป็นที่พักพิงของเหล่าสัตว์ประหลาดในโลกที่พวกมันอยู่ร่วมกับมนุษย์อย่างสันติมากกว่า Mavis (Selena Gomez) ลูกสาวของ Dracula แต่งงานกับมนุษย์ชื่อ Johnny (Andy Samberg) ภาพยนตร์เรื่องแรกเป็นเรื่องราวความสัมพันธ์ของพวกเขาในเรื่อง Romeo & Juliet ส่วนเรื่องที่สองเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการมีลูก และพ่อที่กังวลว่าเขาจะเป็นมนุษย์หรือปีศาจ ภาพยนตร์เรื่องที่สามเป็นภาพยนตร์คลาสสิกของแซนด์เลอร์ ซึ่งเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับวันหยุดพักผ่อนของครอบครัว! เมวิสรู้สึกว่าพ่อของเธอต้องการพักผ่อน จึงจองล่องเรือมอนสเตอร์ให้กับแดร็กและเพื่อนๆ ของเขา เรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดในภาพยนตร์คลาสสิกชื่อดังมากมาย อาทิ แฟรงเกนสไตน์ (เควิน เจมส์) เวย์น มนุษย์หมาป่า (สตีฟ บูเซมี) เมอร์เรย์ มัมมี่ (คีแกน-ไมเคิล คีย์) กริฟฟิน มนุษย์ล่องหน (เดวิด สเปด) และแม้แต่ตัววลาดเอง (เมล บรู๊คส์) ไม่มีใครรู้ว่าการล่องเรือครั้งนี้เป็นกับดักที่วางไว้โดยแวน เฮลซิง (จิม กาฟฟิแกน) ผู้มีชื่อเสียงฉาวโฉ่และเอริก้า (แคธริน ฮาห์น) ลูกสาวของเขา แต่ทุกอย่างกลับซับซ้อนขึ้นเมื่อแดร็กคูลาตกหลุมรักมนุษย์ที่พยายามทำลายเขาอย่างลับๆ ฉากหลังของ “Hotel Transylvania 3” เปิดโอกาสให้ใช้ความเฉลียวฉลาดแบบทาร์ทาคอฟสกี้ในซีรีส์ได้มากที่สุด เมื่อพูดถึงภาพและการออกแบบตัวละคร มีฉากสัตว์ประหลาดหลายสิบตัวในฝูงชนเต้นรำหรือริมสระน้ำบนเรือ และคุณสามารถสัมผัสได้ว่าผู้สร้าง “ซามูไรแจ็ค” และ “ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์” กำลังเพลิดเพลินกับโอกาสในการเติมเต็มขอบด้วยความเฉลียวฉลาดของสัตว์ประหลาดมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แม้กระทั่งตัวละครหลักในซีรีส์นี้ก็ยังน่าสนใจในด้านภาพมากกว่าภาพยนตร์เด็กที่น่าเบื่อทั่วไป เป็นเวลานานแล้วที่สิ่งนี้ถือเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในซีรีส์นี้ เป็นสิ่งเดียวเท่านั้นใน “Summer Vacation” เรื่องราวของแดร็กคูล่าที่ “ซิง” เมื่อเขาเห็นเอริก้า (นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อสัตว์ประหลาดตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น) นั้นน่าเบื่อมาก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะทำให้แซนด์เลอร์ได้ใช้เสียงที่โง่เขลามากเกินไป แต่เรื่องนี้กินเวลาส่วนใหญ่ของเนื้อเรื่อง ตัวละครอื่นๆ มีโอกาสได้ดูสักครั้งหรือสองครั้ง—แฟรงค์เล่นการพนัน เวย์นและภรรยาของเขาสนุกกับการไปโรงเรียนอนุบาลบนเรือสำราญ เมอร์เรย์… ไม่หรอก รอก่อน พวกเขาลืมให้เมอร์เรย์ทำอะไรสักอย่าง—แต่หนังเรื่องนี้วนกลับมาที่เรื่องราวของแดร็กคูล่า/เอริก้าอยู่ตลอดเวลา และมันก็ไม่สนุกสำหรับเด็กๆ หรือผู้ใหญ่เลย ทุกครั้งที่รู้สึกว่ามีโอกาสให้หนังทำอะไรที่น่าสนใจ เช่น เมื่อพวกเขาไปถึงเมืองแอตแลนติสที่สาบสูญ ซึ่งควรจะเป็นสถานที่ที่ความรู้สึกทางภาพของทาร์ทาคอฟสกี้จะเข้ามาครอบงำ แต่กลับกลายเป็นเพียงริฟเวกัสที่น่าเบื่อ—หนังเรื่องนี้ก็วนกลับมาที่เนื้อเรื่อง ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่าคำว่า “เจ๋ง” จะน่ารำคาญได้ขนาดนี้ เชื่อฉันเถอะ ฉันรู้ว่า “การเล่าเรื่อง” ไม่ใช่เหตุผลหลักที่เด็กๆ ไปดูภาพยนตร์เรื่องที่สามในแฟรนไชส์—ฉันมีภาพยนตร์ของตัวเองสองเรื่องที่ชอบซีรีส์นี้โดยเฉพาะ—แต่ฉันกำลังพูดถึงผู้ใหญ่ที่ต้องจ่ายเงินค่าตั๋วและเสียเวลาไปกับเรื่องนี้มากกว่า เด็กๆ ไปหาใบหน้าที่คุ้นเคย มุกตลกซ้ำแล้วซ้ำเล่า และโลกที่สะดวกสบายที่พวกเขารู้สึกว่ารู้จัก Hotel Transylvania 3 ทำได้ดีพอที่จะทำให้มันยืนเหนือภาพยนตร์แอนิเมชั่นฤดูร้อนที่ห่วยแตกในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้ (ฉันกำลังพูดถึงคุณ “The Nut Job 2” และ “The Emoji Movie”) มันไม่ได้แย่ขนาดนั้น มันน่าลืมมากกว่าจะเจ็บปวด เมื่อหนังจบ ฉันถามลูกชายวัย 9 ขวบของฉันว่าเขาจะให้เท่าไหร่ เขาตอบว่า “ฉันจะให้ 4 ดาว แต่ฉันเป็นเด็ก ฉันคงให้ 3 ดาวถ้าฉันเป็นผู้ใหญ่” ไม่ค่อยใช่เลย