เสียง : ไทย

7.9

ดูหนัง Harry Potter and The Prisoner Of Azkaban 3 แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน 2004 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ: Harry Potter and The Prisoner Of Azkaban 3 แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน 2004 พากย์ไทย ที่ฮอกวอตส์เริ่มต้นขึ้นอย่างย่ำแย่เมื่อเขารู้ว่าฆาตกรโรคจิต ซิเรียส แบล็ก ได้หลบหนีจากเรือนจำอัซคาบันและตั้งใจที่จะฆ่าพ่อมดวัยรุ่น ขณะที่แมวของเฮอร์ไมโอนี่ ทรมานหนูป่วยของรอน ทำให้เกิดความแตกแยกในหมู่ทั้งสาม กลุ่มผู้คุมวิญญาณที่น่ารังเกียจถูกส่งไปปกป้องโรงเรียนจากแบล็ก ครูคนใหม่ลึกลับช่วยแฮร์รี่เรียนรู้ที่จะปกป้องตัวเอง แต่ความลับของเขากับซิเรียส แบล็กคืออะไร

ฉันเพิ่งกลับมาจากลอนดอน ซึ่ง Daniel Radcliffe สร้างความปั่นป่วนด้วยการคาดเดาว่าตัวละครอันโด่งดังของเขาอย่าง Harry Potter อาจจะต้องตายในตอนท้ายของซีรีส์นี้ แน่นอนว่าดูเหมือนว่าจะมีความเป็นไปได้ใน “Harry Potter and the Prisoner of Azkaban” ภาพยนตร์พอตเตอร์เรื่องที่สามมากกว่าในสองภาคแรก ไม่ใช่ว่าแฮร์รี่ รอน และเฮอร์ไมโอนี่กำลังเผชิญกับอันตรายอันน่าสยดสยองใดๆ (ไม่มีอะไรตามคำสั่งของแมงมุมที่ห่อโฟรโดสำหรับมื้อเย็นของเขาในไตรภาค “ริง”) แต่โลกของแฮร์รี่กลับมืดมนลงเล็กน้อยและ อันตรายยิ่งกว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่การหลบหนีของซิเรียส แบล็ก (แกรี่ โอลด์แมน) ผู้ชั่วร้ายจากเรือนจำอัซคาบัน; ซิเรียสถูกตัดสินว่ามีความผิดในแผนการของโวลเดอมอร์ที่จะสังหารพ่อแม่ของแฮร์รี่ และตอนนี้น่าสงสัยว่าเขาจะต้องจบงานด้วยการฆ่าแฮร์รี่ ขณะที่แฮร์รี่กลับมาเรียนที่ฮอกวอตส์เป็นปีที่สาม เจตภูตผู้คุมวิญญาณที่ชื่อผู้ควบคุมวิญญาณจะประจำการอยู่ทุกทางเข้าโรงเรียนเพื่อปัดเป่าซิเรียส แต่ผู้คุมวิญญาณแทบจะไม่มั่นใจเลยด้วยกลอุบายของพวกเขาในการดูดแก่นวิญญาณของเหยื่อออกไป แฮร์รี่และเขา เพื่อนรอนและเฮอร์ไมโอนี่ (รูเพิร์ต กรินต์ และเอ็มม่า วัตสัน) กลับมาที่ฮอกวอตส์ซึ่งมีคณาจารย์ใหม่ที่แปลกประหลาดเหมือนทุกปีการศึกษา (นโยบายของโรงเรียนนี้สัญญาว่าจะจ้างงานนักแสดงตัวละครชาวอังกฤษหลายปี) คนใหม่ในปีนี้ ได้แก่ ศาสตราจารย์ลูปิน (เดวิด ธิวลิส) ผู้สอนแฮรี่ด้วยคาถาวิเศษที่เชื่อกันว่าช่วยป้องกันเวทมนตร์แห่งความมืดของซิเรียส และศาสตราจารย์ซีบิล ทรีลอว์นีย์ (เอ็มมา ทอมป์สัน) ซึ่งการอ่านชาไม่ดึงหมัด ไม่ใช่เมื่อ เธอจ้องมองไปที่ก้นแก้วของแฮร์รี่และเห็นความตายบนใบไม้ ในบรรดาเอฟเฟกต์พิเศษมากมายของภาพยนตร์ ฉันชื่นชมต้นไม้ที่มีปมที่มีรูปร่างเป็นปมในองก์ที่สามเป็นพิเศษ ต้นไม้ถูกนำเสนอพร้อมกับขยิบตาให้กับผู้ชมที่รู้ว่ามันคือ CGI: มันเขย่าหิมะที่ละลายจากกิ่งก้าน และดูเหมือนว่าหิมะบางส่วนจะตกลงมาบนเลนส์กล้อง ใต้ต้นไม้ต้นนี้มีนกวอร์เรนคอยปกป้องความน่าสะพรึงกลัวที่ไม่อาจจินตนาการได้ของรอน เมื่อเขาถูกลากเข้าไปในนั้น โดยเป็นส่วนหนึ่งของฉากไคลไคคติกที่ยาวขึ้นซึ่งเล่นกลตามเวลา ฮีโร่ทั้งสามเป็นพยานในเหตุการณ์เวอร์ชันแรก จากนั้น หลังจากย้อนเวลากลับไป พวกเขาก็พยายามที่จะเปลี่ยนแปลงเหตุการณ์เหล่านั้น ความเฉลียวฉลาดของกลอุบายเวลาได้ผลสำหรับฉัน แต่อาจทำให้ผู้ชมที่อายุน้อยที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้สับสนได้ เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของแฮร์รี่จากชะตากรรมที่คาดไว้ของเขา เพื่อนของเขาผู้ควบคุมเกม แฮกริด (ร็อบบี โคลเทรน) ได้แนะนำเพื่อนทั้งสามให้รู้จักกับสัตว์ร้ายตัวใหม่ที่น่าประหลาดใจที่ชื่อว่าบัคบีค ซึ่ง เป็นฮิปโปกริฟ ครึ่งนก ครึ่งม้า เข้าใจผิดไปหมดแล้ว เมื่อมนุษย์หมาป่าเริ่มเดินด้อม ๆ มองๆ ในพื้นที่ การต่อสู้ระหว่างสิ่งมีชีวิตทั้งสองเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ในแต่ละวันมนุษย์หมาป่าจะเป็นใครได้? ไม่มีใครที่ฮอกวอตส์พบว่ารากศัพท์ภาษาละตินของโรคลูปัสเป็นการชี้นำใช่หรือไม่ แฮร์รี่เองก็พัฒนาความได้เปรียบเช่นกัน เราพบเขาครั้งแรกในฐานะญาติบุญธรรมที่ยากจนของครอบครัวชานเมืองที่ปฏิบัติไม่ดีต่อเขาอย่างไร้ความปรานี คราวนี้ แฮร์รี่ไม่ใช่เหยื่อที่ต้องทนทุกข์ทรมานอีกต่อไป แต่โจมตีแขกรับเชิญที่ไม่พึงประสงค์ด้วยการแก้แค้นด้วยเวทย์มนตร์ที่จะโหดร้ายจริงๆ ถ้ามันไม่ใช่เรื่องตลกจริงๆ แฮร์รี่ไม่ใช่คนที่คุณสามารถยุ่งด้วยได้อีกต่อไป คริส โคลัมบัส ผู้สร้างภาพยนตร์พอตเตอร์สองภาคแรกยังคงเป็นผู้อำนวยการสร้าง แต่กลับรับหน้าที่ผู้กำกับแทนด้วยอัลฟองโซ คัวรอน ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเรื่อง “A Little Princess” (1975) และภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเรื่อง “Y” ตู มาม่า ตัมเบียน” คัวรอนยังคงดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปใน “Harry Potter and the Chamber of Secrets” ในการทำให้จานสีมืดลง โลกของภาพยนตร์เรื่องแรกที่มีนกเค้าแมวไปรษณีย์และไม้ขีดควิดดิช ดูเหมือนจะไร้เดียงสาในตอนนี้ และถึงแม้จะมีการแข่งขันควิดดิชอยู่ในหนังเรื่องนี้จริงๆ แต่มันก็เล่นท่ามกลางพายุที่ดูเหมือนจะพัดเข้ามาจาก “วันมะรืนนี้” ฉันชอบสิ่งที่ Cuaron ทำกับลุคของภาพ แต่พบว่าโครงเรื่องดูมืดมนเล็กน้อย ตอนที่เราควรมุ่งความสนใจไปที่ซีเรียส แบล็กคือใคร และทำไมเขาถึงฆ่าพ่อแม่ของแฮร์รี่ ทันใดนั้นก็มีการปรากฏตัวของตัวละครที่น่าสนใจยิ่งขึ้นแต่มีความสำคัญน้อยกว่าอย่างปีเตอร์ เพ็ตติกรูว์ (ทิโมธี สปอลล์) หนูตัวจริงที่ต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงจุดประสงค์ นักแสดงที่รับบทเป็นแฮร์รี่ รอน และเฮอร์ไมโอนี่โตเกินวัยในหนังเรื่องนี้ และในภาพยนตร์เรื่องต่อไปจะต้องถูกจัดการตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น หรือไม่ก็ถูกแทนที่ด้วยนักแสดงรุ่นเยาว์ หากพวกเขาเติบโตขึ้นต่อไป ฉันเกรงว่าซีรีส์นี้อาจเริ่มหันไปใช้ความรุนแรงในรูปแบบพิเศษที่ไม่ค่อยแปลก แต่ในทางกลับกัน ฉันชอบ Radcliffe, Grint และ Watson และโดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีที่ Hermione ของ Watson แบกรับตัวเองไว้ เป็นศูนย์กลางของฉากและรับผิดชอบ แม้ว่าซีรีส์นี้ตั้งชื่อตามแฮร์รี่ แต่เขามักจะเป็นผู้ดู และเฮอร์ไมโอนี่เป็นคนส่งหมัดอัปเปอร์คัทที่ล่าช้าเป็นเวลานานไปที่กรามของเดรโก มัลฟอยต่างจากภาพยนตร์อเมริกันอย่าง “Spy Kids” ที่นักแสดงรุ่นเยาว์ครองฉากส่วนใหญ่ ภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ได้ถักทอฮีโร่ทั้งสามให้กลายเป็นม่านการแสดงของตัวละครที่เข้มข้น ในที่นี้ ฉันชื่นชมเดวิด ธิวลิสในฐานะครูที่ฉลาดเกินครึ่ง เอ็มมา ทอมป์สันที่เป็นตัวแทนของความกระตือรือร้นที่บ้าบิ่น อลัน ริคแมนในบทสเนปจอมเจ้าเล่ห์ ร็อบบี โคลเทรนในบทแฮกริดที่น่ารักมากขึ้นเรื่อยๆ และไมเคิล แกมบอนที่สวมเสื้อคลุมและเคราของภาพยนตร์ ริชาร์ด แฮร์ริส รับบทเป็น ดัมเบิลดอร์ ผู้ล่วงลับไปแล้ว “แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน” ดีเท่ากับหนังสองภาคแรกหรือเปล่า? ไม่มาก. มันไม่ได้มีความเพลิดเพลินในการกระโดดข้ามโครงเรื่องของเครื่องจักร และมันจำเป็นต้องอธิบายมากกว่าที่ควรจะเป็น แต่โลกของแฮร์รี่ พอตเตอร์ยังคงน่ารื่นรมย์ น่าขบขัน และซับซ้อน ความท้าทายในภาพยนตร์ที่กำลังจะมาถึงคือการปกป้องความบริสุทธิ์อันเปราะบางของเรื่อง และไม่หลุดเข้าไปในโลกของหนังระทึกขวัญวัยรุ่นทั่วไป