เสียง : ไทย

6.5

ดุหนัง Flyboys คนบินประจัญบาน 2006 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Flyboys คนบินประจัญบาน 2006 พากย์ไทย โอ้ เครื่องบินปีกสองชั้นที่โยกเยกเหล่านั้น ทำด้วยผ้าใบและไม้ทั้งหมด ยึดติดกันด้วยน้ำลายและคำอธิษฐาน บินออกมาจากหมอกยามเช้าตรู่ และได้ยินเสียงนกหวีดดีบุกเศร้าๆ และชายหนุ่มที่กระตือรือร้นกระโดดขึ้นไปบนอากาศและถูกฆ่าตาย และฉันกลายเป็นคนไร้ค่าตั้งแต่แรก ร้องไห้สะอื้น และกำลังมีช่วงเวลาที่ดีที่สุดเท่าที่จะมีได้ในโรงภาพยนตร์ ฉันซาบซึ้งใจมาก แค่ความคิดเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นและความทุกข์ทรมานของชีวิตเยาวชนจำนวนมากที่ถูกกลืนหายไปด้วยความสยองขวัญที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันและไม่คาดคิดของสงครามด้วยเครื่องจักร คุณทำให้ฉันนึกถึงตอนที่คุณสร้างภาพยนตร์ขึ้นมา ซึ่งฮอลลีวูดไม่ได้ทำมาหลายปีแล้ว (ฉันลืมมันไปตั้งแต่เริ่มต้นภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่องJoyeux Noëlเมื่อต้นปีนี้ ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับการสงบศึกคริสต์มาสในปี 1914 ซึ่งอาจทำให้สงครามเลวร้ายลงได้)ฉันรู้ว่าฉันกำลังถูกบงการเล็กน้อยจากเครื่องบินที่ออกมาจากหมอก เพลงที่ดังสนั่น และเจมส์ ฟรังโก้ที่ดูเป็นฮีโร่และหล่อเหลาในแจ็คเก็ตนักบินหนังของเขา และทั้งหมดนั้นFlyboysเป็นผลงานของดีน เดฟลิน โปรดิวเซอร์ที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์อย่างIndependence DayและThe Patriotซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ไม่ได้เป็นที่รู้จักในเรื่องความละเอียดอ่อน แต่มีการบงการแบบฮอลลีวูดเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เพียงพอที่จะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าไปโอบล้อมหัวใจคุณและปรุงสตูว์ที่กระตุ้นและน่าประทับใจFlyboysไม่ได้ทิ้งความดราม่าที่เกิดขึ้นทันทีทันใดตามเนื้อเรื่อง: อาชีพสั้นๆ ของนักบินขับไล่คนแรกของโลกบนท้องฟ้าเหนือฝรั่งเศส ด้วยการอยู่ฝั่งนี้ของเส้น โดยถือว่าคุณฉลาดพอที่จะไม่ต้องถูกทุบหัว แค่ตบไหล่ก็เพียงพอแล้วFlyboysเรียกความมหัศจรรย์แบบฮอลลีวูดโบราณออกมาได้ ซึ่งเป็นแบบที่พาคุณล่องลอยไป ฉันใช้คำว่า “ฮอลลีวูดแบบโบราณ” ได้อย่างดีเยี่ยม เหมือนกับว่าคุณรู้สึกเหมือนกำลังเปิดทีวีอยู่กลางดึก แล้วก็ไปเจอภาพยนตร์เก่าๆ เรื่องเยี่ยมๆ ที่คุณไม่เคยรู้จักมาก่อน และทำไมคุณจะไม่รู้สึกแบบนั้นได้ล่ะ เพราะมันเป็นภาพยนตร์คลาสสิกมากคุณแทบจะคาดหวังได้เลยว่ามันจะเป็นภาพขาวดำและบางทีนั่นอาจไม่น่าแปลกใจ เนื่องจากนักเขียนบทภาพยนตร์ไม่กี่คนก็มีเดวิด เอส. วอร์ด ผู้เขียนเรื่องThe Milagro Beanfield WarและThe Stingนี่ไม่ใช่ไมเคิล เบย์ทำงานที่นี่ และนักแสดงไม่ได้มาที่นี่เพราะพวกเขาดูดีบนจอ ซึ่งไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่ดูดี แต่เพราะพวกเขาสามารถถ่ายทอดบุคลิกและความสำคัญออกมาได้ ซึ่งนักแสดงรุ่นเยาว์หลายคนบนจอในปัจจุบันทำไม่ได้ มีคาวบอยเท็กซัสของฟรานโก ( แอนนาโปลิสทริสตันและอิโซลด์ ) ที่อาสาบินให้ฝรั่งเศสก่อนที่สหรัฐฯ จะเข้าร่วมสงคราม เขากำลังหลบหนีหมายจับในเท็กซัสในข้อหาไร้สาระ ความเคารพที่ฉันมีต่อฟรานโกเพิ่มขึ้นทุกครั้งที่เขาสร้างภาพยนตร์ เขามีสิ่งที่อธิบายไม่ได้ที่ทำให้คนเป็นดาราภาพยนตร์ Ditto ก็เป็นเพื่อนร่วมแสดงอย่างมาร์ติน เฮนเดอร์สัน ซึ่งเคยแสดงในเรื่องThe Ring , Bride & Prejudiceและเรื่องไร้สาระอีกสองสามเรื่องแต่สมควรได้รับการจดจำมากกว่านี้ เขาเป็นนักบินคนเดียวที่ยังคงเหลืออยู่เมื่อฟรานโกและเพื่อนร่วมชาติชาวอเมริกันของเขา (รับบทโดยทีมนักแสดงหนุ่มที่มีเสน่ห์ที่ไม่มีใครรู้จัก) มาถึงฝรั่งเศส และเฮนเดอร์สันก็ทำให้เขาดูเป็นคนที่มีบุคลิกขมขื่นและน่าสนใจไม่ใช่ว่ามีอะไรเปิดเผยอย่างมากมายที่นี่: คุณรู้ว่าต้องคาดหวังอะไร และคุณก็ทำมันได้ ทำได้ดีพอๆ กับที่ฮอลลีวูดเคยทำมา เด็กหนุ่มหน้าตาสดใสเหล่านี้มาถึงจุดศูนย์กลางของสงครามที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่เคยมีมาโดยที่เราไม่ทันได้มองย้อนกลับไป และพวกเขาเรียนรู้ที่จะบิน – กลายเป็นคนกลุ่มแรกๆ ที่เคยเรียนรู้ที่จะบิน ในเครื่องบินขนาดเล็กที่น่าสมเพชที่ไม่มีเครื่องมือใดๆ – และเรียนรู้ที่จะอยู่กับตัวเองที่ตกใจเมื่อความจริงของการทำสงครามรูปแบบใหม่นี้มาเล่นงานพวกเขา และแน่นอนว่าฟรานโกตกหลุมรักสาวฝรั่งเศสที่สวยงาม และยังมีฉากต่อสู้ทางอากาศที่น่าตื่นเต้นมากมายที่ทำให้คุณเข้าใจว่าทำไมจอร์จ ลูคัสจึงใช้ภาพการต่อสู้ทางอากาศในสงครามโลกครั้งที่ 1 เป็นแม่แบบสำหรับฉากในStar Warsและนักบินเสียชีวิตในแบบที่กล้าหาญ และบางครั้งก็เป็นแบบที่โง่เขลาแต่ทุกอย่างถูกดึงมารวมกันในแบบฉบับภาพยนตร์มหัศจรรย์ที่ทำให้คุณติดตามและทำให้คุณรู้สึกสนใจ และทำให้คุณรู้สึกแปลกๆ ว่าตัวเองเป็นคนที่ดีขึ้นเพราะได้ร่วมแบ่งปันเรื่องราวจริงที่อิงจากความเป็นจริงเรื่องนี้Flyboysเป็นภาพยนตร์ประเภทที่เมื่อฮอลลีวูดทำได้ดีแล้วก็จะดีที่สุด นี่คือเรื่องราวการผจญภัยและหายนะที่ยิ่งใหญ่ ความฝันอันสดใสที่กลายเป็นความแน่นอนที่แตกสลาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ยิ่งใหญ่ เต็มไปด้วยอารมณ์และความรู้สึกโดยไม่หวานเลี่ยน เต็มไปด้วยสถานที่ที่สวยงามที่ถ่ายทำเพื่อให้คุณตกหลุมรัก และด้วยความหวานของความโรแมนติกที่ฉากจูบอันเร่าร้อนประกอบขึ้นเป็นฉากเซ็กส์ที่ยิ่งใหญ่ นี่คือภาพยนตร์คลาสสิกเรื่องใหม่ทันทีในกลุ่มภาพยนตร์โปรดเล็กๆ ของฉัน ฉันรักภาพยนตร์เรื่องนี้มาก และฉันอยากจะพูดว่า “ใช้พลังเถอะ ฟรานโก” เพียงครั้งเดียว ฉันสาบาน