เสียง : ไทย

6.4

ดูหนัง The Woman in Black ชุดดำสัญญาณสยอง 2012 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:The Woman in Black ชุดดำสัญญาณสยอง 2012 พากย์ไทย นับตั้งแต่ฮัตเตอร์หนุ่มเดินทางมาถึงปราสาทของออร์ล็อกใน “นอสเฟอราตู” การเดินทางไปยังบ้านอันน่าสะพรึงกลัวไม่เคยน่ากลัวเท่าใน “หญิงชุดดำ” ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง (และทุกเวอร์ชันของ “แดร็กคิวลา”) เริ่มต้นด้วยชาวเมืองท้องถิ่นที่หวาดกลัวบ้านหลังหนึ่งและตำนานต่างๆ รอบตัว ในกรณีนี้ อาร์เธอร์ คิปส์ (แดเนียล แรดคลิฟฟ์) ทนายความหนุ่มผิวสียุควิกตอเรีย กำลังไปเยือนบ้านผีสิงทางตอนเหนือของอังกฤษ ซึ่งสามารถเข้าถึงได้โดยถนนเลนเดียวบนทางเชื่อมแคบๆ ยาวๆ ที่อยู่ต่ำในทะเลกร่อยจนน้ำซัดสาดขอบบ้าน ภารกิจของอาร์เธอร์คือการค้นหาเอกสารของผู้อยู่อาศัยในคฤหาสน์โกธิกทรุดโทรมหลังนี้ กล่าวกันว่าหญิงคนนี้หลอกหลอนบ้านหลังนี้เพื่อไว้อาลัยให้กับลูกที่เสียชีวิต ตำนานท้องถิ่นเล่าว่าผีตนนี้เป็นต้นเหตุของการตายของเด็กๆ ในท้องถิ่นคนอื่นๆ ซึ่งเกิดจากความโกรธแค้นที่ถือเป็นการแก้แค้นของเธอ จึงไม่น่าแปลกใจที่คนท้องถิ่นเมินเฉยอาร์เธอร์ ปฏิเสธห้องพักและอาหาร และแนะนำอย่างหนักแน่นให้เขาขึ้นรถไฟขบวนถัดไปกลับเมือง แต่อาร์เธอร์ต้องประสบความสำเร็จ เพราะงานของเขาขึ้นอยู่กับสิ่งนี้ งานของเขาที่บริษัททนายความไม่น่าพอใจ และเขาจำเป็นต้องเลี้ยงดูโจเซฟ (มิชา แฮนด์ลีย์) ลูกชายของเขา เพราะภรรยาของเขาเสียชีวิตขณะคลอดบุตรเมื่อสี่ปีก่อน ดังเช่นในตำนานแดร็กคูลา คนขับรถม้าปฏิเสธที่จะพาเขาเข้าใกล้คฤหาสน์ แต่เดลี่ (เซียแรน ฮินด์ส ผู้มีใบหน้าน่าสะพรึงกลัว) ผู้อาศัยผู้แข็งแกร่งกลับขับรถคันใหม่ของเขาไปที่นั่น บ้านหลังนี้คือผลงานชิ้นเอกของงานออกแบบงานสร้าง ทรุดโทรม ทรุดโทรม เต็มไปด้วยทรัพย์สมบัติยุควิกตอเรียที่ซีดจางและสับสนจากชีวิตที่สิ้นหวัง บ้านหลังนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ผู้ชมจะต้องประทับใจ นั่นคือทีมงานเสียงประกอบ ในทุกช่วงเวลาอันน่าสะพรึงกลัว ซึ่งมีอยู่มากมาย เพลงประกอบจะดังกึกก้องไปทั่วด้วยเสียงอึกทึกครึกโครม คุณคงไม่อยากอยู่ในโรงภาพยนตร์ข้างๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้ในโรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์หรอก “The Woman in Black” เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของแดเนียล แรดคลิฟฟ์ นับตั้งแต่ “Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2” (2011) ด้วยสิ่งบันเทิงอื่นๆ อีกเล็กน้อย ซีรีส์ “Potter” ทำให้เขายังคงทำงานอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสิบปี ซึ่งในช่วงเวลานั้นเขาสูงขึ้นและมีเคราแพะขึ้น แต่ในวัย 22 ปี เขายังคงดูเหมือนเด็กนักเรียน หรืออย่างน้อยก็ยังดูเด็กอยู่บ้าง ที่จะมาเป็นพ่อของเด็กอายุ 4 ขวบ และเขาก็ไม่ได้ดูน่าเชื่อถือมากนัก ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจจะมีประสิทธิภาพมากกว่านี้หากตัวละครของเขามีบุคลิกที่โดดเด่นบนหน้าจอมากกว่านี้ แต่ “The Woman in Black” ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการตกแต่ง สถานที่ และนักแสดงสมทบ ซึ่งบางคนเล่นเป็นคนจริง และบางคนไม่ ถึงกระนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังมีประสิทธิภาพ เพราะผู้กำกับเจมส์ วัตกินส์ รู้ว่านี่ไม่ใช่การศึกษาตัวละคร บ้านผีสิงของเขาคือพระเอก ความเจ็บป่วยของเด็กในท้องถิ่นเป็นลางบอกเหตุอันน่าสะพรึงกลัว ภรรยาของเดลี่ (เจเน็ต แมคเทียร์) ทรงตัวอย่างไม่มั่นคงบนขอบเหวแห่งความบ้าคลั่ง และยังมีฉากที่น่าพอใจอย่างยิ่งที่สถานีรถไฟ ซึ่งอาจทำให้แดเนียล แรดคลิฟฟ์สงสัยว่าเขาจะได้เดินทางด้วยรถไฟแบบเดิมๆ ในชีวิตการทำงานของเขาหรือไม่