เสียง : ไทย

5.9

ดูหนัง Patrick แพททริค ป่วนนะ ปั๊กปั๊ก 2018 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Patrick แพททริค ป่วนนะ ปั๊กปั๊ก 2018 พากย์ไทย ฉันรักหมาค่ะ แม้จะไม่ได้แสดงออกอะไรมากมายนัก หรือเป็นลักษณะนิสัยที่แปลก แต่ฉันรักหมาจริงๆ ค่ะ ฉันติดตามหลายตัวในอินสตาแกรม บางครั้งก็ไปขอเล่นกับหมาตามท้องถนน และสักวันหนึ่งฉันก็อยากจะมีหมาเป็นของตัวเองบ้าง แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าฉันจะชอบหนังที่มีหมาโดยอัตโนมัติ อย่างที่ผู้สร้างหนังโรแมนติกคอมเมดี้อังกฤษเรื่อง Patrick ดูเหมือนจะคิดเอาเอง ฉันตรงกับกลุ่มเป้าหมายของหนังเรื่องนี้เป๊ะเลย คือผู้หญิง ชาวอังกฤษ ชอบหมา แต่หนังเรื่องนี้กลับเข้าถึงยากแทบทุกด้าน ถือเป็นบาปที่ร้ายแรงที่สุดเรื่องหนึ่งที่หนังโรแมนติกคอมเมดี้จะทำได้ ซาร่าห์ผู้เลียนแบบ Bridget Jones สุดเพี้ยน ได้รับมรดกเป็นหมาปั๊กแสนเอาแต่ใจชื่อ Patrick จากคุณยายผู้ล่วงลับของเธอ ซึ่งคุณยายก็เริ่มทำให้ชีวิตของเธอยุ่งเหยิงไปทุกด้านอย่างรวดเร็ว แต่น่าเสียดายที่ความฮาไม่ได้เกิดขึ้น และส่วนใหญ่แล้วการที่ Patrick ก่อปัญหา มักจะลงเอยที่ตัวเอก เขาทำหมอนคุณพังเหรอ? ขยับหมอนให้พ้นทางเขาไปซะ! เขากินขยะไปหมดแล้วเหรอ? เอาออกไปก่อนสิ! เขากำลังอาละวาดอยู่เหรอ? อย่าปล่อยเขาไว้คนเดียวทั้งวันแล้วไม่ยอมพาเขาไปเดินเล่น! สำหรับใครก็ตามที่เคยต้องดูแลสุนัข บางช่วงก็เข้าใจได้ แต่ปฏิกิริยาของซาร่าห์ที่ตามมาแทบจะไม่เป็นแบบนั้นเลย และเนื่องจากความขัดแย้งเหล่านี้แก้ไขได้ง่ายมาก หนังจึงจบลงด้วยการปราศจากความขัดแย้ง ส่วนที่เหลือของเรื่องราวดราม่ามาจากชีวิตการทำงานและชีวิตรักของซาร่าห์: เธอจะลงเอยกับผู้ชายคนไหน และเธอจะยังรักษาอาชีพครูสอนภาษาอังกฤษชั้นปีที่ 11 ไว้ได้หรือไม่? คำตอบของคำถามทั้งสองข้อนี้ปรากฏชัดอย่างเจ็บปวดทันทีที่ฉากแรกของหนังจบลง และถึงแม้ว่านี่จะไม่ใช่หนังที่คุณคาดหวังว่าจะมีความตึงเครียดมากนัก แต่ก็จำเป็นต้องมีบางอย่างเพื่อให้ผู้ชมติดตาม ตรงกันข้าม หนังเรื่องนี้ต้องพึ่งแพทริคในการประคับประคองหนังให้อยู่รอด แต่เอาจริงๆ ผมกลับยอมเปิด YouTube ดูวิดีโอรวมเรื่องสุนัขมากกว่าที่จะกลับไปดูแพทริคอีก หนังโรแมนติกคอมเมดี้อังกฤษยุค 2000s ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในหนังที่โดดเด่นที่สุดในยุคนี้ Bridget Jones’ Diary เป็นหนังเรื่องแรกที่นึกถึง กำกับโดยชารอน แม็กไกวร์ และเขียนบทโดยริชาร์ด เคอร์ติส หนังเรื่องนี้ยังคงเป็นหนึ่งในหนังโรแมนติกคอมเมดี้ที่เข้าถึงได้มากที่สุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และก็ไม่ได้ถูกจำกัดด้วยความต้องการที่จะดึงดูดใจคนให้มากที่สุด บริดเจ็ตสูบบุหรี่ ดื่มเหล้า และสบถคำหยาบ อย่างไรก็ตาม แพทริคพยายามอย่างหนักที่จะไม่ทำให้ใครรู้สึกเบื่อหน่าย จนทำให้หนังสูญเสียความเชื่อมโยงกับอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ไปอย่างสิ้นเชิง และสถานการณ์ที่ควรจะดูตรงไปตรงมากลับให้ความรู้สึกเหมือนเป็นหนังซ้ำซากจำเจ ยิ่งไปกว่านั้น แพทริคยังมีนักแสดงที่น่าประทับใจ นำแสดงโดยเจนนิเฟอร์ ซอนเดอร์ส, เอ็ด สไครน์ และเอเดรียน สการ์โบโรห์ และนักแสดงคนอื่นๆ น่าเสียดายที่แมนดี้ เฟลตเชอร์ ผู้เขียนบทและผู้กำกับ ไม่สามารถนำมุกตลกเหล่านี้มาใช้ได้อย่างเต็มที่ บ่อยครั้งที่เขาใช้มุกตลกง่ายๆ ที่น่าจะใช้ได้กับนักแสดงทุกคน แทนที่จะปรับมุกให้เข้ากับบุคลิกของนักแสดงแต่ละคน ยกตัวอย่างเช่น ซอนเดอร์สรับบทครูสอนเทคโนโลยีอาหารที่กินเค้กและมีน้ำหนักเกิน นั่นคือมุกตลก และเธอแทบไม่มีบทบาทอะไรเลยนอกเหนือจากนี้ เช่นเดียวกัน สการ์โบโรห์รับบทครูใหญ่ที่เคร่งครัด และถึงแม้เขาจะได้หัวเราะบ้าง แต่บทบาทนี้กลับไม่มีอะไรให้เขาได้ฝึกมากนัก เมื่อเทียบกับบทบาทเล็กๆ น้อยๆ ของเขาในกาวินและสเตซีย์ หรือแม้แต่มิแรนดา บีตตี้ เอ็ดมอนด์สัน ลูกสาวของซอนเดอร์สและเอด ​​เอ็ดมอนด์สัน เปิดตัวในวงการภาพยนตร์ในบทบาทซาราห์ ถึงแม้ว่าเธอจะทำได้ดีกับเนื้อหาที่ได้รับ แต่การแสดงของเธอกลับชวนให้นึกถึงการแสดงในซิทคอมมากกว่า และฉันยังคงสงสัยว่ามีอะไรอื่นนอกจากระบบอุปถัมภ์ที่ทำให้เธอได้รับบทบาทนี้ ฉันคิดว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ไม่แน่นอนของสหราชอาณาจักร ฉันเริ่มมีความอดทนน้อยลงเรื่อยๆ ต่อภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดภาพชนชั้นกลางระดับสูงที่แปลกประหลาดในขณะที่พวกเขาทำธุรกิจ ตั้งแต่ต้นเรื่อง ซึ่งแสดงให้เห็นซาราห์ที่ดูเหมือนจะตกงานกำลังดิ้นรนอยู่ในแฟลตที่ทันสมัยและกว้างขวางในลอนดอน ผู้ชม 90% ต่างรู้สึกเข้าถึงได้น้อยลงทันที