เสียง : Sound Track

6.6

ดูหนัง How to Rob a Bank คู่มือปล้นแบงก์ 2024 ซับไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:How to Rob a Bank คู่มือปล้นแบงก์ 2024 ซับไทย ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีเรื่องล่าสุดของ Netflix เรื่อง How to Rob a Bank ไม่ต้องการให้ผู้ชมเข้าใจชื่อเรื่องอย่างแท้จริง แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะออกฉายในวันที่ 5 มิถุนายน โดยมีเรื่องราวของโจรปล้นธนาคารตัวจริงที่อธิบายวิธีการที่พวกเขาหลอกเอาเงินจากผู้คน แต่ผู้กำกับ Seth Porges และ Stephen Robert Morse หวังว่าจะไม่มีใครเข้าใจเรื่องนี้หลังจากรับชมภาพยนตร์เรื่องนี้ “นี่คือภาพยนตร์ที่เล่าถึงการที่คุณไม่ควรเป็นโจรปล้นธนาคาร” Porges กล่าว “นี่คือเรื่องราวเกี่ยวกับความหมายของการใช้ชีวิตสองหน้า ความหมายของการใช้ชีวิตด้วยการโกหก และสิ่งที่ไม่ยั่งยืน”How to Rob a Bank เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักข่าวชาวซีแอตเทิลที่ทำข่าวการปล้นในช่วงทศวรรษ 1990 โดยพูดคุยถึงธนาคารที่เปิดทำการทุกแห่งในเมืองในขณะนั้น ขณะที่จำนวนบริษัทที่ประสบความสำเร็จ เช่น Amazon, Microsoft และ Starbucks เติบโตขึ้นในพื้นที่ “เงินสดที่เข้ามาจากยุคเฟื่องฟูของเทคโนโลยีเป็นแรงผลักดันให้เกิดเรื่องนี้ขึ้น” David Kerley ผู้ประกาศข่าวของ KIRO-TV กล่าวในภาพยนตร์เรื่องนี้ (เกร็ดความรู้สำหรับแฟนๆ Succession ก็คือ Kerly รับบทเป็นผู้ประกาศข่าวที่ทำหน้าที่พิธีกรรายการ ATN ในคืนเลือกตั้ง) ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อเรื่องหลักเกี่ยวกับเรื่องราวของ Mark Biggins และ Steve Meyers ซึ่งเป็น 2 ชายที่อยู่เบื้องหลังเหตุปล้นธนาคาร 19 ครั้งที่เกิดขึ้นทั่วซีแอตเทิล ซึ่งทำให้ทั้งคู่ได้เงินไปกว่า 2.3 ล้านเหรียญสหรัฐ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ พวกเขาดูเหมือนจะอธิบายเคล็ดลับและกลเม็ดต่างๆ และแบ่งปันว่าพวกเขารับออเดอร์จากชายคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ในบ้านต้นไม้ชื่อ Scott Scurlock จากการสัมภาษณ์เพื่อนและสมาชิกในครอบครัว เห็นได้ชัดว่า Scurlock กลายเป็นโจรปล้นธนาคารเพราะเขาต้องการหาเงินเป็นจำนวนมาก เขาเรียนจบปริญญาตรีสาขาศิลปศาสตร์เสรีก้าวหน้าที่วิทยาลัยเอเวอร์กรีนสเตตในรัฐวอชิงตัน แต่เพื่อหาเงินอย่างรวดเร็ว เขาจึงเริ่มผลิตยาบ้า เขาถูกไล่ออก แต่ในภาพยนตร์เรื่องนี้มีพี่สาวของเขาเล่าว่าครอบครัวของเขารู้มาก่อนหน้านี้แล้วว่ามีบางอย่างผิดปกติเกี่ยวกับเขา เมื่อเขาขโมยรถตอนเป็นวัยรุ่นเพื่อไปเที่ยวชายหาด เป็นพฤติกรรมที่น่าประหลาดใจมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าเขามาจากครอบครัวที่มีระเบียบวินัยสูง มีพ่อเป็นบาทหลวงและแม่เป็นครูสอนเด็กที่มีความบกพร่องทางการเรียนรู้ ครอบครัวนี้ให้ผู้สร้างภาพยนตร์เข้าถึงไดอารี่ของ Scurlock ซึ่งเขายอมรับว่า “จิตใจของผมเหมือนกับเด็กที่ขาดระเบียบวินัยที่หลงทาง” ในภาพยนตร์ ผู้คนที่ทำงานกับ Scurlock เล่ารายละเอียดว่าเขาทำการวิจัยมากเพียงใดก่อนที่จะปล้นธนาคาร ที่ธนาคารแห่งหนึ่ง พวกเขาสามารถผูกมิตรกับเจ้าหน้าที่ธนาคาร และเธอให้สำเนาคู่มือพนักงานพร้อมระเบียบปฏิบัติสำหรับสถานีธนาคาร การจัดการห้องนิรภัยที่เก็บเงิน และขั้นตอนการจัดส่งแก่พวกเขา คนร้ายต้องการมีความรู้ในศัพท์เฉพาะของธนาคารเป็นอย่างดี เพื่อที่พวกเขาจะได้รับการจับตามองอย่างจริงจัง พวกเขาจะรอจนกว่ารถหุ้มเกราะที่นำเงินมาส่งจะมาถึง และพวกเขาจะปล้นเมื่อรถออกไปแล้ว เพราะนั่นคือช่วงที่มีเงินมากที่สุดในธนาคาร พวกเขายังจดบันทึกเวลาที่ตำรวจมาตรวจตราพวกเขา โดยกำหนดเวลาการปล้นให้ตรงกับช่วงที่ไม่มีใครอยู่ หากผู้สมรู้ร่วมคิดของสเคอร์ล็อคเห็นตำรวจระหว่างการปล้น พวกเขาจะพูดว่า “แม่กำลังมา” ในภาพยนตร์ ผู้สมรู้ร่วมคิดคนหนึ่งของสเคอร์ล็อคชื่อบิ๊กกินส์ อธิบายว่าพวกเขาจะใช้รถของลูกค้าธนาคารเป็นรถหลบหนี เขาสวมหน้ากากโรนัลด์ เรแกนระหว่างการปล้น ในขณะที่สเคอร์ล็อคสวมจมูก คาง และแก้มเทียมเพื่อปกปิดตัวตน เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายเรียกเขาว่า “ฮอลลีวูด” เพราะการปลอมตัวทำให้เขาดูเหมือนโจรในภาพยนตร์ฮอลลีวูด ผู้สมรู้ร่วมคิดอีกคนชื่อเมเยอร์ส กล่าวถึงประสบการณ์การวางแผนและดำเนินการปล้นธนาคารกับสเคอร์ล็อคอย่างไพเราะ โดยเรียกมันว่า “สิ่งที่สร้างสรรค์ที่สุดที่ฉันเคยทำในชีวิต” เขาเปรียบเทียบการหาธนาคารที่เหมาะสมในการปล้นกับ “การหาหินอ่อนชิ้นหนึ่งที่สมบูรณ์แบบสำหรับภาพลักษณ์บางอย่างที่ฉันต้องการแกะสลัก” หลังจากปล้นทุกครั้ง สเคอร์ล็อคและพวกพ้องจะค้นเงินโดยถือธนบัตรแต่ละใบไว้กับแสงยูวีเพื่อดูว่ามีเครื่องติดตามอิเล็กทรอนิกส์หรือไม่ อุปกรณ์ในการปล้นจะถูกฝังไว้ใต้ดิน และพวกโจรจะเผาเสื้อผ้าของพวกเขาหลังจากการปล้นแต่ละครั้ง สเคอร์ล็อคอาศัยอยู่บนบ้านต้นไม้เมื่อเขาอยู่ที่วอชิงตันและใช้เงินที่ขโมยมาเพื่อเดินทางไปยังสถานที่ห่างไกลในโลก เขาให้เงินสดกับเพื่อนที่ต้องการเงิน และยังสร้างความประทับใจในกรณีที่เขาต้องขอความช่วยเหลือจากพวกเขาในภายหลัง เขาบริจาคเงินให้กับ Earth First โดยมองว่าตัวเองเป็นโรบินฮู้ดที่ขโมยจากคนรวยและบริจาคให้กับสาเหตุอันสมควรที่ขัดสน เหตุผลประการหนึ่งที่คนร้ายจับธนาคารได้โดยไม่ทันตั้งตัวก็คือ พวกเขาปล้นธนาคารเดียวกันหลายครั้งติดต่อกัน ทั้งที่ธนาคารไม่คิดว่าพวกเขาจะกลับมาเร็วขนาดนี้ แต่พวกเขาถูกจับได้เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 1996 หนึ่งวันก่อนวันขอบคุณพระเจ้า เมื่อคนร้ายขโมยเงินสดไปโดยไม่รู้ตัวด้วยเครื่องติดตามอิเล็กทรอนิกส์ที่เอฟบีไอฝังไว้โดยเฉพาะเพื่อติดตามที่อยู่ของพวกเขา ตำรวจและสเคอร์ล็อคจึงยิงกัน สเคอร์ล็อคยิงตัวตาย ส่วนเมเยอร์สและบิ๊กกินส์ซึ่งเป็นผู้ร่วมขบวนการถูกตัดสินจำคุก 21 ปี 3 เดือน ทั้งบิ๊กกินส์และเมเยอร์สรับโทษจำคุกมาแล้วประมาณ 10 ปี ก่อนที่จะตกลงเข้าร่วมในสารคดีเรื่องนี้ เมเยอร์สพ้นผิดในปี 2013 และบิ๊กกินส์พ้นผิดในปี 2015 ทั้งคู่ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขต่อไป สำหรับผู้ชายทั้งสองคน สารคดีของ Netflix กลายเป็นช่วงเวลาที่พวกเขาสามารถไตร่ตรองถึงความเสพติดของการปล้นได้ อย่างที่บิ๊กกินส์กล่าวไว้ว่า “เมื่อคุณข้ามแม่น้ำรูบิคอนและเริ่มใช้ชีวิตแบบนั้น คุณต้องโกหกทุกคนเกี่ยวกับทุกสิ่ง ทุกคนที่คุณห่วงใย ทุกคนที่คุณพบ” เมเยอร์สไม่เสียใจที่ทิ้งชีวิตแบบนั้นไว้ข้างหลัง โดยเรียกช่วงเวลาที่พวกเขาถูกจับได้ว่า “เป็นการสิ้นสุดของชีวิตแบบหนึ่งที่ผมเคยมี เขาและสเคอร์ล็อคเป็นเหมือน “ดาวหางสองดวง” ที่เริ่มต้น “บินผ่านจักรวาลที่ห่วยแตกและจู่ๆ ก็ระเบิด” เขากล่าว “ทุกอย่างพังทลายภายในวินาทีเดียว มันหายไป”