เสียง : ไทย

6.1

ดูหนัง Ghostbusters Frozen Empire โกสต์บัสเตอร์ส มหันตภัยเมืองเยือกแข็ง 2024 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Ghostbusters Frozen Empire โกสต์บัสเตอร์ส มหันตภัยเมืองเยือกแข็ง 2024 พากย์ไทย เป็นเรื่องราวที่พูดถึงครอบครัวกำจัดผี “สเปงเกลอร์” ที่มีทั้ง “เทรเวอร์” “คอลลี่” “ฟีบี้” และ “แกรี่” เดินทางกลับมาอยู่ที่เมืองนิวยอร์กอีกครั้ง แต่ทว่าการกลับมาครั้งนี้พวกเขาก็ต้องมาเจอกับเหตุการณ์ระทึกใจอีกครั้ง เพราะเมื่อเขาไปเจอสมาชิกรุ่นบุกเบิกที่กำลังประดิษฐ์อุปกรณ์ดังกจับผีรุ่นใหม่ “เดอะ เดธ ซิลล์” ก็ได้บังเอิญถูกปลดปล่อยออกมา รวมถึงสมุนภูติผีที่ถูกขังอยู่ก็ออกมาเพ่นพ่านตาม รังควานผู้คนในนิวยอร์ก พวกเขาทั้ง 2 รุ่นจึงต้องร่วมมือผนึกกำลังปราบเจ้าตัวนี้ เพื่อปกป้องเมืองที่รัก ปกป้องผู้คนในเมือง ปกป้องโลกให้หลุดพ้นจากมหันตภัยร้ายนี้ สุดท้ายเรื่องราวจะจบอย่างไรต้องไปติดตาม

เหมือนกับที่สไลเมอร์ยัดขนมเข้าไปในปากที่หิวโหยของเขา “Ghostbusters: Frozen Empire” พยายามยัดตัวละคร เนื้อเรื่อง และภาพที่เป็นสัญลักษณ์มากเกินไปลงในเวลาฉายสองชั่วโมง ภาพยนตร์ของผู้กำกับ Gil Kenan ทำได้ดีกว่าเล็กน้อยในการสร้างสมดุลระหว่างสิ่งเก่าและสิ่งใหม่เมื่อเทียบกับภาคก่อนอย่าง “Ghostbusters: Afterlife” ภาพยนตร์เรื่องนี้ปรับแต่งบริการแฟนๆ ในแบบที่การรีบูต/ภาคต่อ/หรืออะไรก็ตามที่คุณอยากจะเรียกมันว่าอะไรก็ตามในปี 2021 ทำไม่ได้ โดยนำเสนอภาพที่คุ้นเคยและบทสนทนาบางส่วนในรูปแบบที่ผ่อนคลายมากขึ้น ในขณะเดียวกันก็ย้ายตัวละครเหล่านี้และเรื่องราวนี้ไปในทิศทางที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย Kenan (“Monster House,” “A Boy Called Christmas”) รับหน้าที่กำกับต่อจาก Jason Reitman ลูกชายของ Ivan Reitman ผู้ล่วงลับในตำนาน ผู้กำกับ “Ghostbusters” ต้นฉบับในปี 1984 และผู้ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้อุทิศให้ Kenan และ Reitman ร่วมกันเขียนบทอีกครั้ง ยังมีเรื่องตลกๆ อีกมากมายให้หัวเราะในเรื่องนี้ โดยส่วนใหญ่ต้องขอบคุณ Paul Rudd และ Patton Oswalt ที่ปรากฏตัวและเป็นตัวของตัวเองได้อย่างน่าชื่นชอบ แต่ซีรีส์เรื่องใหม่ของ Ghostbusters ยังคงหลงทางจากบรรยากาศที่วุ่นวายและไร้ระเบียบของต้นกำเนิดซีรีส์ โดยนำเสนอเรื่องราวทางอารมณ์ที่หนักหน่วงกว่าและให้ความสำคัญกับเรื่องราวของแฟรนไชส์อย่างผิดที่ผิดทางแทน ดาราที่เหลือจากภาพยนตร์ดังในปี 1984 กลับมาอีกครั้งด้วยความหวังว่าจะเตือนเราถึงสิ่งที่เรารักเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนั้นเมื่อตอนเป็นเด็ก Bill Murray เข้ามาและพูดจาตลกๆ สองสามประโยคในบท Venkman Dan Aykroyd พูดจาวิทยาศาสตร์แบบรัวเร็วในบท Stantz Ernie Hudson รับบทเป็นเสียงแห่งเหตุผลในบท Zeddemore ซึ่งได้ก่อตั้งห้องแล็บสืบสวนปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติที่มีเทคโนโลยีขั้นสูงของตัวเอง และเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็น Annie Potts กลับมาในบท Janine ที่เยาะเย้ยอย่างหวานชื่น ตัวละครสุดที่รักจาก 40 ปีก่อนต้องร่วมจอกับลูกหลานของ Spengler: Callie ของ Carrie Coon, Phoebe ลูกสาวที่เป็นนักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะ (Mckenna Grace) และ Trevor ลูกชายที่หงุดหงิดตลอดเวลา (Finn Wolfhard ที่แทบไม่ได้ทำอะไรเลย) โชคดีที่ “Frozen Empire” งดเว้นการนำ Hologram Harold Ramis ออกมาอีกครั้งในนามของการแสดงที่เรียกน้ำตาอย่างไม่ละอาย
Rudd ซึ่งเราเคยรับบทเป็น Gary Grooberson ครูสอนวิทยาศาสตร์ในโอคลาโฮมา ตอนนี้ได้เข้าร่วมกับครอบครัว Spengler ในนิวยอร์กซิตี้ในฐานะ Ghostbuster/พ่อเลี้ยงเช่นเดียวกัน พวกเขาเข้ายึดสถานีดับเพลิงประวัติศาสตร์และกำลังซิ่งไปรอบๆ ใน Ecto-1 รุ่นเก่า ไล่ล่าสิ่งมีชีวิตประหลาดด้วยอุปกรณ์ไฮเทคใหม่ที่ Phoebe ประดิษฐ์ขึ้น ฉากการไล่ล่าตอนเปิดเรื่องนั้นต้องยอมรับว่าสนุกมาก มีทั้งความตื่นเต้นที่แท้จริงและการโต้ตอบที่เฉียบคมเพียงพอ แต่ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ไม่สามารถเทียบได้กับระดับพลังงานหรือความสนุกนั้น “Ghostbusters: Frozen Empire” จมดิ่งอยู่กับตำนานของสัตว์ประหลาดชั่วร้ายในสมัยโบราณ ซึ่งหลุดออกมาจากลูกแก้วโลหะที่ขังมันเอาไว้โดยไม่ได้ตั้งใจ (เอฟเฟกต์ภาพในการถ่ายทอดมันออกมาค่อนข้างมาก ทำให้มันเป็นตัวละครที่น่ากลัวอย่างแท้จริง) ภัยคุกคามจากยุคน้ำแข็งที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์ ซึ่งผีที่ถูกจับมาหลายสิบปีจะระเบิดออกมาและสร้างความหายนะให้กับแมนฮัตตัน (และบางส่วนของควีนส์) นั้นดูน่ากลัวมาก แต่ตรรกะของการทำลายล้างทั้งหมดนี้อาจเกิดขึ้นได้อย่างไร และตัวละครของ Kumail Nanjiani จะทำอะไรได้บ้างเพื่อหยุดยั้งมัน ยังคงมีความซับซ้อนโดยไม่จำเป็น นอกจากนี้ยังเป็นองค์ประกอบที่น่าสนใจน้อยที่สุดของ “Frozen Empire” แต่ก็ให้โอกาส Oswalt ปรากฏตัวสั้นๆ ในบทบาทผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาโบราณที่ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์ก เขาเป็นลมหายใจแห่งความสดชื่นในฉากที่มักจะเอาแต่ใจตัวเองนี้มากเสียจนคุณคงอยากให้พวกเขาสร้างภาพยนตร์ “Ghostbusters” ขึ้นมาโดยมีเขาเป็นศูนย์กลาง ในขณะเดียวกัน Coon ซึ่งเป็นนักแสดงที่มีความสามารถรอบด้านและมีความสามารถรอบด้านที่สุดคนหนึ่งในปัจจุบัน กลับถูกมองข้ามอีกครั้งในบทบาทแม่ที่จริงจังและพยายามประคองทุกอย่างให้เข้าที่เข้าทาง ในทางกลับกัน ส่วนใหญ่ของภาพยนตร์จะดำเนินเรื่องหนักกว่านั้นกับ Phoebe ซึ่งถูกห้ามไม่ให้ปราบผีเพราะเธออายุเพียง 15 ปี แม้ว่าเธอจะฉลาดและมีไหวพริบมากที่สุดในบรรดาทั้งหมดก็ตาม ในคืนหนึ่ง เธอรู้สึกเหงาและเบื่อหน่าย เธอจึงเดินไปที่สวนสาธารณะ Washington Square Park เพื่อเล่นหมากรุกคนเดียว ที่นั่น เธอได้ผูกมิตรกับผีวัยรุ่นชื่อ Melody (Emily Alyn Lind) ซึ่งเสียชีวิตในเหตุไฟไหม้ แต่ติดอยู่ในนรกที่ทำให้เธอไม่สามารถไปอยู่กับคนอื่นๆ ในครอบครัวได้ ทั้งสองมีเคมีที่เข้ากันได้ดี หากคุณจะอภัยให้กับการเล่นคำนี้ และอาจมีมากกว่านั้นด้วย มีการเกี้ยวพาราสีที่ชัดเจนระหว่างตัวละครเหล่านี้ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีความกล้าหาญที่จะปล่อยให้ความรักที่แท้จริงเบ่งบานระหว่างพวกเขา ดูเหมือนว่า “Frozen Empire” จะสนใจในท่าทางแปลกๆ ของ Stay-Puft Marshmallow Men ร่างจิ๋วมากกว่าเดิม ซึ่งคราวนี้ดูเหมือนมินเนี่ยนมากขึ้น และเฉลิมฉลองปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมของแฟรนไชส์ ​​“Ghostbusters” โดยรวม อีกครั้ง นี่คือภาพยนตร์ที่ยอมรับซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเพลงประกอบของ Ray Parker Jr. เป็นเพลงฮิตทางวิทยุและ MTV เมื่อ 40 ปีที่แล้ว ถึงขนาดใส่เพลงประกอบต้นฉบับเข้าไปเล็กน้อย แต่ในตอนนี้ เราคงจะดีกว่านี้หากร้องเพลงอื่นแทน