เสียง : ไทย

6.8

ดูหนัง Four Brothers 4 ระห่ำดับแค้น 2005 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ:Four Brothers 4 ระห่ำดับแค้น 2005 พากย์ไทย พี่น้องบุญธรรมสี่คนมาเพื่อล้างแค้นการตายของแม่ในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการสังหารแบบสุ่มในการปล้นร้านขายของชำ อย่างไรก็ตามการสืบสวนของเด็กชายเกี่ยวกับความตายเผยให้เห็นกิจกรรมที่เลวร้ายมากขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการติดต่อทางธุรกิจของพี่ชายคนหนึ่งที่มีหมวกประคองท้องถิ่นที่มีชื่อเสียง ตำรวจสองคนที่พยายามจะแก้ปัญหาอาจไม่ได้เป็นอย่างที่พวกเขาคิด

“Four Brothers” ของจอห์น ซิงเกิลตันเป็นภาพยนตร์เมืองตะวันตกหรืออาจเป็นภาพยนตร์ในเมืองที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชาวตะวันตก ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด มันก็ตั้งใจให้เป็นตำนานมากกว่าความเป็นจริง มันเชื่อมโยงกับกระแสศีลธรรมที่ซ่อนอยู่ในแบบที่ชาวตะวันตกเคยทำ ย้อนกลับไปก่อนความโลภ ความกลัว ความโกรธ และ “สังคม” ที่ทำให้ภาพยนตร์แอ็คชั่นมีแรงจูงใจทั้งหมดที่ต้องการ ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดเรื่องด้วยคุณย่าผมขาวผู้น่ารักที่มาถึงเมืองดีทรอยต์ ร้านสะดวกซื้อตอนดึก เรากำลังคิดว่าผิดร้าน ผิดละแวกบ้าน (เพิ่งสัปดาห์ที่แล้วมีคนถูกยิงในร้านแบบนี้ใน “พฤศจิกายน” หรือเปล่า?) แต่เอเวลิน เมอร์เซอร์ (ฟิออนนูลา ฟลานาแกน) มีเหตุผลที่ต้องอยู่ที่นั่น เด็กขี้ตกใจคนหนึ่งถูกจับได้ว่ากำลังยกขนมไปที่ร้าน และเธอก็ตกลงเรื่องต่างๆ กับเจ้าของร้าน และนำความเกรงกลัวพระเจ้าเข้าไปในตัวเด็ก จากนั้นชายขี้เหนียวสองคนก็เดินเข้าไปในร้าน และเธอก็ถูกยิงเสียชีวิต ในงานศพ เราพบกับลูกชายบุญธรรมสี่คนของเธอ คนผิวดำสองคน คนผิวขาวสองคน เธอเป็นแม่บุญธรรมมาตลอดชีวิต และมีเพียงสี่คนเท่านั้นที่เธอไม่สามารถหาบ้านให้ได้: บ็อบบี้ (มาร์ก วอห์ลเบิร์ก), แองเจิล (ไทรีส กิบสัน), เจเรเมียห์ (อังเดร เบนจามิน) และแจ็ค (การ์เร็ตต์ เฮดลันด์) บ๊อบบี้เป็นผู้อาวุโสที่สุด เป็นผู้นำโดยธรรมชาติ เป็นคนเจ้าอารมณ์ แองเจิลเป็นผู้เล่นที่มีสาวสวยสุดฮอต (โซฟี เวอร์การา) เยเรมีย์ประสบความสำเร็จ เขาแต่งงานแล้ว (กับทาราจิ พี. เฮนสัน) มีครอบครัว และมีส่วนร่วมในข้อตกลงด้านอสังหาริมทรัพย์ แจ็คเป็นร็อกแอนด์โรลเลอร์ พวกเขาทุกคนมีชื่อว่าเมอร์เซอร์ และพวกเขาทั้งหมดคิดว่าเอเวลินเป็นแม่ของพวกเขา แต่พวกเขาเติบโตมาบนถนนที่ใจร้าย และไม่ได้ใช้เวลามากนักในการทำให้รู้สึกซาบซึ้งเกี่ยวกับการเป็น “พี่น้อง” สิ่งนี้เริ่มเปลี่ยนไปในงานศพ เมื่อพวกเขาตกลงกันโดยไม่พูดอะไรว่าการตายของแม่จำเป็นต้องมีการดำเนินการบางอย่าง นักธุรกิจเยเรมีย์ตั้งข้อสังเกตว่า “คนที่ทำสิ่งนี้มาจากถนนสายเดียวกับเรา แม่คงจะเป็นคนแรกที่ให้อภัยพวกเขา” True of Mom ไม่ใช่เรื่องจริงสำหรับพวกเขา เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่อง “The Sons of Katie Elder” (1965) ของ Henry Hathaway (1965) ซึ่งฉันมองไม่เห็น แต่อ้างอิงโดยเพื่อนนักวิจารณ์ของฉัน Emanuel Levy (ฉันรู้สึกทึ่งกับจำนวนภาพยนตร์ที่ได้ดู และทึ่งกับจำนวนที่ไม่ได้ดู) ตอนแรกดูเหมือนเป็นคดีเปิดปิด พยานเห็นแก๊งค์สองคนเดินเข้ามาโจมตีเจ้าของร้าน . แม่เป็นคนยืนดู ถูกยิงอย่างเลือดเย็น แต่เมื่อพี่น้องดูเทปจากกล้องวงจรปิด พวกเขารู้สึกทึ่งกับความโหดเหี้ยมที่เธอถูกฆาตกรรม พวกเขาพบหลักฐานที่บ่งบอกว่าอาจมีอะไรมากกว่านี้ในการฆ่าครั้งนี้ ตราบใดที่เรากำลังพูดถึงอิทธิพลของภาพยนตร์เก่า เบาะแสสำคัญใน “Four Brothers” เกี่ยวข้องกับการปิดไฟในสนามบาสเก็ตบอล ฉันนึกถึงปูมหลังใน “Young Mr. Lincoln” ของจอห์น ฟอร์ด (1939) ที่ระบุข้างขึ้นข้างแรม ฉันจะไม่บรรยายส่วนที่เหลือของโครงเรื่อง ซึ่งดำเนินไปเหมือนขั้นตอนของตำรวจ แต่ฉันจะสังเกตให้ดี สัมผัสถึงวิธีที่เยเรมีย์ดูรู้สึกผิดอยู่ครู่หนึ่งเพียงเพราะเขาประสบความสำเร็จและมีน้ำใจ และฉันจะพูดถึงตัวละครสนับสนุนที่สำคัญ เทอร์เรนซ์ ฮาวเวิร์ดและจอช ชาร์ลส์รับบทเป็นตำรวจสองคนในคดีนี้ ส่วนชิเวเทล เอจิโอฟอร์ (“Dirty Pretty Things”) ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ชายที่นิสัยดีที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่ รับบทเป็นชายที่ใจร้ายที่สุดคนหนึ่งในดีทรอยต์ เขาเป็นหัวหน้าอาชญากรที่มีวิธีการทำให้ลูกน้องต่ำต้อยก้าวข้ามความโหดร้ายไปสู่ความเฉลียวฉลาดที่สมองเสื่อม สำหรับจอห์น ซิงเกิลตัน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการหวนคืนสู่เรื่องราวในเมืองชั้นในหลังจากการเดินทางท่องเที่ยวในวงกว้าง (“Shaft”, “2 Fast 2 Furious”) ระหว่างสองคนนั้น เขาได้สร้างภาพยนตร์ยั่วยุเรื่อง “Baby Boy” (2001) ซึ่งโจมตีชายหนุ่มผิวดำบางคนที่รู้สึกว่าได้รับอนุญาตให้อยู่บ้านกับแม่ เป็นพ่อกับลูกอย่างไร้ความคิด หลีกเลี่ยงงาน และดำเนินวงจรนี้ต่อไป นั่นเป็นข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญเกี่ยวกับความเป็นจริงประเภทต่างๆ ที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องแรกและยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาเรื่อง Boyz N the Hood (1991) แตกต่างออกไป (ซิงเกิลตันยังเป็นผู้อำนวยการสร้างละครเรื่อง Hustle & Flow ในปัจจุบัน ซึ่งเป็นภาพยนตร์ในเมืองที่ทะเยอทะยานและลึกซึ้งซึ่งใช้พรสวรรค์ของเทอร์เรนซ์ ฮาวเวิร์ดและทาราจิ พี. เฮนสันด้วย) “Four Brothers” โดยพื้นฐานแล้วต้องการเป็นความบันเทิง แม้ว่า มันจงใจชี้ให้เห็นว่าในสังคมที่มีความหลากหลายมากขึ้น ผู้คนจากเชื้อชาติที่แตกต่างกันอาจเป็นครอบครัวเดียวกัน “Four Brothers” ทำงานเป็นหนังระทึกขวัญในเมือง หากไม่ได้เป็นแบบอย่างของตรรกะอย่างแม่นยำ ตัวอย่างเช่น มีการต่อสู้ด้วยปืนที่นองเลือดและยืดเยื้อซึ่งมีกระสุนปืนกลหลายร้อยนัดและกองศพจำนวนมาก และหลังจากนั้นตำรวจคนหนึ่งสังเกตเห็นว่า “มันดูเหมือนเป็นการป้องกันตัวเอง” ใช่ แต่เนื่องจากตำรวจคนนั้นไม่สามารถระบุประเด็นได้หลังจากที่ควันจางลงแล้ว เหตุใดจึงไม่มีการสอบสวนเพื่อจัดระเบียบการสังหารหมู่ให้เรียบร้อย? ฉันเดาว่าฉันไม่ควรถามคำถามแบบนั้นในแถบตะวันตก ในเมือง หรืออื่นๆ คนเลวมีอยู่เพื่อถูกยิง และคนดีมีอยู่เพื่อยิงพวกเขา โดยมีข้อยกเว้นสำคัญบางประการเพื่อทำให้สิ่งที่น่าสนใจ หากคุณต้องการทราบว่าเรื่องราวทั้งหมดเป็นอย่างไรบ้าง คุณต้องถ่ายโอนไปยังประเภทห้องพิจารณาคดี